Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
OKR.docx
Скачиваний:
8
Добавлен:
27.09.2019
Размер:
79.89 Кб
Скачать

17. Методика редактирования рукописи

В основе методики редактирования находится разрешение задачи: оценка темы, уровень ее разработки, литературная отделка мат-ла (анализ лексич. и грамматико-стилистич. средств языка данного конкретного произведения). Книга должна отражать интересы гос-ва, и не искажать законы, акты, указы. Ред-р должен хорошо знать «закон о печати и др. СМИ» обеспечивать реализацию конституционного права граждан на свободу слова, печати, регулирует общественные отношения, не допускает злоупотреблять свободой СМИ. Нельзя использовать их для: уголовных действий, раскрытия государственной тайны, пропаганда войны и агрессии, беспорядка, посягательство на честь и достоинство граждан, призыва к захвату власти, насильственному изменению конституционного строя.

18. Название. Композиция

Название, объявленное в тематическом плане, имеет предаритеьный хар-р до написания произведения; после написания оно м. б. изменено. Название должно точно соответствовать содержанию книги. Оно должно быть предельно информативным, избегать вводных слов, сложных предложений, оборотов. Не должны быть – «к вопросу о…», «некоторые проблемы…», «записи НИИ…». Приступая к редактированию, ред-р должен обратить внимание на композицию – изменилась ли она по сравнению с проспектом, учтены ли замечания тит. ред-ра, рецензента, соподчинены ли загаловки, параграфы.

19. Применение видов правки

правка-вычитка – текст не изменяется, необходимо полное соотв. оригиналу. Могут быть переиздание классич. произвед., документ. изд-я. правка-сокращение – в газете необходима, если есть повтор мысли, синонимы неоправд. правка-обработка – для подгот. рук-си к сдаче в пр-во, индивидуальный стиль автора должен быть сохранен в полном объеме, вкл. 2 предыдущие, лексические, грамматич. ср-ва. правка-переделка – обраб-ка фактич. мат-ла, а не рукописи. Распространена в периодике, отделе писем.

20. Работа над фактическим мат-лом

Задачи: первая часть – опред-е качества мат-ла (делает ли автор акцент на главное, не много ли цифр), пров. новизну мат-ла, новизну стандартов. вторая часть – достоверность фактов, проверить цитаты, даты, имена, термины (недопустима полисемия, прим. «стресс»)

21. Использование законов логики

Логич. анализ – членение текста на сост. части и установл. связей между ними и с действительностью. «песня трактористов» соберем, и посеем, и вспашем. благодаря болезни – непр. 4 закона логики: 1) з-н тождества: он требует, чтобы понятие, приводимое в пкрвом суждении, при повторении во втором и последующих суждениях было по содержанию определенным; в худ. лит. может исп. как творч. приём. 2) закон противоречия: если в тексте утверждаются 2 мысли, которые противоречат одна другой, то они не могут быть истинными одновременно, одна из них ошибочная. Ред-р должен устранить противоречие. (нет честных коммунистов, потом пишет что есть). 3) з-н исключенного третьего: править или нет, ибо третьего не дано. 4) закон достаточного основания – требует чтобы высказываемые в тексте мысли были связаны одна за другой; все «следовательно, поэтому» должны иметь достат. для заключения обоснование.

22. Методика ред-ния таблиц и иллюстр.

- совок. слов. и цифр. мат-ла, огранич. линиями. нумерац., тематич. заголовок, головка, колонки боковик и прографка, хвостик, м.б. итоговая часть. М.б. оборочная, форматная, полосная, распашная. Установить, нужна ли таблица? фактич. достоверность, соотв-е сумм. Иллюстр.: научно-позноват (фото, рисунок, чертеж, схема, картограф. ил.). и худ.-образные (правильно ли художник понял).

23. Литературное редактирование

Задача – улучшить язык, стиль, композ-ю. Дублирование (повт. мысли во введении и заключ. или в соседних предлож., через абзац). Краткость, точн., выраз-ть, многословие, плеоназмы «экспорт за границу», тавтология «сложившиеся сложные», канцеляр., штампы «треб-ся наличие», порядок слов, согласование «который», управление «ассистировать профессору» и вариантные «иммунитет к чему/против чего». Синонимы (понятийные, оттенки; стилистические). Паронимы (абонент-абонемент, гуманизм-гуманность, факт-фактор). Согласов. подлеж. и сказуем. (большинство поддержало, акт-ть ряд ученых выступили, мн-во ? было задано). _ _ _ и _ _ _ мн. ч. сказуемого, ед. ч. _ _ _ и _ _ _ , но если 1 во мн. ч., сказуемое также.

24. Справочный аппарат и его ред-е

«Межгос. стандарт издания. Вых. свед.» регламент. объем и порядок. Выходные свед-я (об авторах, назв-е, стандарты, индексы, цел. назнач. - справочное, научн., рекламное; ISBN присв. Нац. книжн. палата, защита авт. прав., аннотация) и отпускные сведения. Внутрикнижная библиогр. (подтекстов, затекстов. ссылки). Прикнижн. списки лит.: рекомендательные, персональн., дополняющ., информирующ. Предисловие «от редактора», послесл., вступ. статья. НО введение – часть произв-я, пишет автор. 1 произв-е – оглавление, сборник - содержание. Указаетли (именные, предметные).

25. Труд ред. – профессия или призвание?

В каждом изд-ве опр-на роль, напр. в «Бел. наука»: 1. явл. основным изд. раб-м 2. несет отв. за сод-е, сроки, дисциплину 3. ред-т материал Весь 4.сост-е планов, подбор авторов, рецензентов 5. помощь автору 6. заключ-е на рук-сь 7.переносит авт. правку, читает верстку 8. подписыв. рук-си в набор, сигн. экз., иллюстр. 9. изуч. материалы, достиж. науки и техники 10. сост. раб. оглавл-е д/технич. ред-ра, паспорт издания, заявки на выплаты всяческих гонораров. 11. повыш. проф. и теоретич. уровень.

26. Основные виды изданий

Издание – произведение печати, полиграфически самостоятельно оформленное, прошедшее ред-изд. обработку, имеющее выходные сведения и предназначенное для передачи информации. Под произведением печати понимается издание полиграфического производства, получаемое печатанием или теснением. Издательская продукция – совокупность изданий, намеченных к выпуску или выпущенных издающими организациями.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]