- •Отглагольные послелоги
- •Отсубстантивные послелоги
- •Служебные слова - модификаторы
- •Соединительные служебные слова Сочинительные союзы
- •Разделительные союзы
- •Противительные союзы
- •Подчинительные союзы
- •Числительные
- •Глаголы
- •Синтаксическая незаключенность
- •Местоимения японского языка.
- •Прилагательные
Служебные слова - модификаторы
Служебные слова – модификаторы – это слова, которые выделяют в предложении отдельные его части, которые различаются разной смысловой нагрузкой.
は
Сущ + падеж + は – конкретизирует значение предмета (именно)
も
При перечислении существительных дает значение и, тоже
今日 は 明日 も 言葉 を 復習します。
Сегодня и завтра буду повторять слова.
さえ
сущ + さえ – даже
私 さえ 答えませんでした。
Даже я не смог ответить.
сущ + さえ + あれば + … – если только
明日 さえ あれば 会えます。
Если только завтра – встретимся.
прил в полной форме + さえ + あれば + … - если только
おもしろい さえ あれば、読みます。
Если только интересно – прочитаю
гл う/る + さえ + すれば+… - если только что-то сделать
漢字 を 復習する さえ すれば、安心します。
Если только повторю иероглифы – успокоюсь.
でも
сущ + でも – даже
сущ + でも – хоть бы
こそ
Сущ + こそ– именно
今日 そこ ニュース を 待ちます。
Именно сегодня жду новостей.
ばかり
сущ+ ばかり – в основном
гл на て/で いる + ばかり です – в основном только и делает, что
Соединительные служебные слова Сочинительные союзы
союз に
сущ + に – к чему-кому-либо, с чем
この シャツ に 黒い ネクタイ が 合わない。
К этой рубашке черный галстук не подходит
союз とか
В случае перечисления предметов может иметь соединительное значение (и), либо разделительное (или)
сущ + 及び 「および」
употребляется в письменной речи языка (и; а также; и еще; даже)
сущ + 並びに 「ならびに」
синоним および, употребляется в письменной форме языка со значением: с; наряду; а также
сущ + また– и; кроме того; сверх того
そして
ставиться в середине предложения, со значением и; тогда
それに – вдобавок; к тому же
そのうえ– сверх того
し
употребляется при перечислении однородных действий. После существительных ставиться
けれでも (けど) – а; но ; и
Ставиться в середине предложения
Разделительные союзы
Сущ + また は– или, же
Сущ + あるい は– или
Сущ +もしく は – или, либо
か – или
とも– толи это, толи то; или; либо
Противительные союзы
が – но
けれども – однако, не смотря на
Ставиться в середине предложения
ところが – между тем, однако
ところで – кстати, даже если, хотя бы
もの の – однако, хотя
Ставиться после простых форм слов
くせ – не смотря на
Ставиться после простых форм слов
Подчинительные союзы
Союзы, выражающие временные действия:
とкогда
とちぐкак только
употребляется после простых форм слов
ときкогда, во время
から
て/で からуказывает на то, что между действиями прошел неопределенный промежуток времени
まえперед тем, как что-то сделать
おと (のち) после того
のちэпистолярный (письменный)
употребляется в простой прошедшей форме
ところへкак раз, когда собирался что-то сделать
употребляется после простых форм
あいだпока; в то время, как
оба действия совпадают во временных рамках
うち
одно из действий начинается во временных рамках другого
子供 は 寝る うち お母さん が 洗濯しました。
Пока ребенок спал, мама стирала.
Служебные слова со значением места, пространства
ところтам где; там куда
Причинные, союзные слова
からт.к., поэтому
のでт.к.
ためиз-за того, что
в основном употребляется после глагола на て /で
だけにпоскольку
遅く 起きましただけに どこも まにあいませんでした。
Поскольку поздно проснулся, никуда не успел.
Служебные слова, выражающие цель
ように
ために
Служебные слова – условия
なら(ば)если
としたら(とすれば)если
употребляется в основном в письменной речи в середине предложения, после слов в простой форме.
間違うとすれば、すぐ直して下さい。
Если ошибешься, сразу исправь.
と
雨が降ると試合がない。
Идет дождь и матча не будет.
Служебные слова-уступки
хотя, не смотря на
のにупотребляется в середине предложения, после простых форм слов
たって、いってもупотребляется в середине предложения, после простых форм слов
ながらупотребляется в середине предложения, после словарных форм слов
若いながら もう 部長です。
Хотя и молод, но уже начальник отдела
ともупотребляется в середине предложения, после 5 основы глагола
Служебные слова меры сравнения степени:
ほどдо такой степени, как
мера+ほど+степень
歩けないほど、疲れました。
До такой степени устал, что не могу идти пешком.
Класс служебных слов – коммуникаторы
Это слова, выражающие цель высказывания – повествования, вопрос, повеления, восклицания.
заключительные частицы
служебные слова, использующиеся в повелительных предложениях
下さい
учтивая речь お+II осн гл+ ください
お読み下さいпрочтите пожалуйста
お買い下さいкупите
て/で 下さい дает словоформу повелительного наклонения средней степени вежливости
なさい
образует форму официального, менее вежливого повеления
II осн+なさい
При этом официальное повеление お+II осн+なさい
早くお話なさいговорите быстрее
くれфамильярная форма повелительного наклонения
ごみ を 捨ててくれвыброси мусор
たまえпросторечное грубое повелительное наклонение
彼 に 聞きたまえспроси у него
くれ たまえгрубая просьба с желанием обязательного исполнения (не дай бог что-то не сделаешь)
て/で くれ たまえ
いい パソコン を 選んでくれたまえ。
Выбери хороший компьютер.
ちょうだい
て/で ちょうだい
Употребляется в женской речи, образуя вежливую форму.
ごらんвежливая форма повелительного наклонения со значением «попробуйте что-то сделать».
て/で ごらい
みかん を もう一度 かぞえてごらん。
Попробуйте еще раз посчитать мандарины.
な、よВыражение дружеского, фамильярного повеления
な
II осн +な
よ
て/で+よ
вскипятите
служебные слова – экспрессоры – это слова, которые повышают экспрессию в повествовательных, повелительных и вопросительных предложениях, но не делают их восклицательными.
すぎない – подчеркивает незначительность события с точки зрения говорящего: всего лишь; только; минимум
Ставиться в конце предложения после простой формы + +
ほど、くらい – ставиться после простой формы, в конце предложения, подчеркивает значительность факта: хоть что-то сделай, чуть что-то не сделай, готов был что-то сделать
たまらない – ужасно, нестерпимо
для глаголов: IIосн + たくて + たまらない – ужасно хочется что-то сделать
для прилагательных предикативных: основа +くて + たまらない
для существительных, прилагательных полупредикативных: основа +でたまらない
образует конструкцию ослабления утверждения, отрицания со значением: не обязательно, что
простая форма + とは かぎらない
