- •1 You are student of Perm Stet Medical Academy. A foreing student wants to get a acquainted with you.
- •2 You are student of Perm Stet Medical Academy. A foreing student wants to get a acquainted with you. Ask him to introduce himself herself? Where he/she is from, the studies and interests.
- •3 You are student of Perm Stet Medical Academy. Your friend wants to know why you have chosen profession of a doctor. What would you answer him/her.
- •4 You have fallen ill with influenza. The local physician comes to the call. Tell him about your state and ask him to give you some recommendation.
- •5 You have fallen ill with bronchitis. Tell you local physicians about your state and ask him to give you some recommendation.
- •6 You have been suffering from continuous pains in the liver. Tel you local physician about your state and ask him to give you some recommendations.
- •7 You are a cardiologist. You are to examine a patient suffering from continuous cardiac pains. Ask her about her state and give the adequate recommendations.
- •8 You are a ward doctor of the therapeutic department. You are making a daily round of the wards. Ask a patient about his general state and the complaints.
- •9 Your patient has developed the early signs of atherosclerosis. Tell him/her about it and inform about the possible preventive measures.
- •10 You are to compose a case history of a patient with lobar pneumonia. Ask him/ her about him/her state and give the possible recommendation.
10 You are to compose a case history of a patient with lobar pneumonia. Ask him/ her about him/her state and give the possible recommendation.
1. What's your name (surname)? 2. How old are you? 3. Where and when were you born? 4. Where do you live? 5. What is your occupation? 1. What were you ill with before? 2. What childhood diseases were you ill with? 3. Were you ill with tuberculosis? 4. Have you got any relatives with tuberculosis? 5. Have you undergone any operations? 6. Did you have any traumas? 7. Have you been vaccinated? 8. Do you smoke? How many cigarettes a day do you smoke? 1. What do you complain of? 2. What troubles you? 3. When did you fall ill? 4. How long have you been ill? 5. When did these symptoms appear? 6. How did the disease begin? 7. What were the first signs of the disease? S. Did you call in a doctor? 9. Did the doctor visit you at home? 10. What doctor did you consult? 11. What examinations did you undergo? 12. Did you have your blood (sputum, urine) analysis made? 13. Have you had your chest X-rayed? (Roentgenography made?) 14. What drugs have you taken? 15. Did you take any antibiotics (vitamins, cough mixture)? 16. Do you have sneezing (coughing), a sore throat? 17. Do you have pains in the chest / in the substernal area? 18. Is your pain sharp (severe, moderate, constant)? 19. Do you breathe freely? 20. Do you suffer from dyspnea? 21. What's your temperature? 22. Do you have any fever? Is it persistent? 23. Do you cough? Do you cough much? 24. Is your cough constant (dry, severe, painful)? 25. Is there much sputum? 26. Is there much blood in your sputum? 27. Do you have any chills? 28. Do you sweat much at night? |
1. Как вас зовут (фамилия)? 2. Сколько Вам лет? 3. Где и когда Вы родились? 4. Где вы живете? 5. Каково Ваше занятие? 1. Каковы были Вы плохо с прежде? 2. С чем детские болезни были Вами плохо? 3. Вы были плохо с туберкулезом? 4. Вы получили каких-либо родственников с туберкулезом? 5. Вы перенесли какие-либо операции? 6. У Вас были какие-либо травмы? 7. Вы были привиты? 8. Вы курите? Сколько сигарет день Вы курите? 1. На что Вы жалуетесь? 2. Что беспокоит Вас? 3. Когда Вы заболевали? 4. Сколько времени Вы были больны? 5. Когда эти симптомы появлялись? 6. Как болезнь начиналась? 7. Каковы были первые симптомы болезни? S. Вы призывали доктора? 9. Доктор навещал Вас дома? 10. С каким доктором Вы консультировались? 11. Какие экспертизы Вы переносили? 12. У Вас была своя кровь (мокрота, моча) анализом сделанный? 13. У Вас была грудь X-rayed? (Рентгенография сделана?) 14. Какие наркотики Вы приняли? 15. Вы брали какие-либо антибиотики (витамины, микстура от кашля)? 16. У Вас есть чихание (кашель), ангина? 17. У Вас есть боли в груди / в загрудинной области? 18. Действительно ли Ваша боль остра (тяжелый, умеренный, постоянный)? 19. Вы дышите свободно? 20. Вы страдаете от одышки? 21. Какова Ваша температура? 22. У Вас есть какая-либо лихорадка? Действительно ли это является постоянным? 23. Вы кашляете? Вы кашляете очень? 24. Действительно ли Ваш кашель является постоянным (сухой, тяжелый, болезненный)? 25. Есть ли много мокроты? 26. Есть ли в Вашей мокроте много крови? 27. У Вас есть какой-либо озноб? 28. Вы потеете очень ночью?
|