Федеральное агентство по культуре и кинематографии

ФГОУ ВПО «Пермский государственный институт искусства и культуры»

Кафедра иностранных языков

Методические рекомендации для студентов – заочников

Художественно-педагогического факультета

специализации OHП и РТК (071301)

Пермь 2011

Утверждено на заседании кафедры 27.03.2011

протокол № 7.

Составитель:

Преподаватель кафедры

иностранных языков

Малянова О.В.

Методические указания для студентов – заочников Художественно-педагогического факультета специализации онп и ртк (071301)

Учебный план:

I семестр – 8 часов + контрольная работа

II семестр – 8 часов +контрольная работа

III семестр – 8 часов + контрольная работа

IV семестр – 8 часов + контрольная работа + экзамен

V семестр – 8 часов + контрольная работа

VI семестр – 8 часов + контрольная работа +экзамен

Студентам рекомендуется пользоваться пособиями: З.И. Бурова. Учебник английского языка для гуманитарных специальностей вузов: Высшее образование. 5-е издание, исправленное. Москва, Айрис Пресс, 2006 и Ю. Голицынский. Грамматика (сборник упражнений).Издательство КАРО Санкт-Петербург, 2002 г.

В течение зимней сессии (I семестр) (8 часов) студенты должны:

1) освоить коррективный курс по фонетике английского языка и правилам чтения (алфавит, чтение гласных под ударением, чтение буквосочетаний, чтение и написание транскрипции) учебник Буровой стр17 – стр140;

2) повторить грамматику:

а) существительного (артикль, ед. и мн. число, притяжательный падеж)

б) глагола (to be, to have, оборот there + to be; have и have got; Времена: Present, Past и Future Simple)

в) числительного ( порядковые и количественные)

г) местоимения: личные, объектные, притяжательные, указательные, неопределенные.

По окончании зимней сессии (I семестр) студенты пишут зачетную контрольную работу №1, в которую входит следующий грамматический материал:

1. правила транскрипции;

2. имя существительное: единственное и множественное число, притяжательный падеж существительных;

3. глаголы to be, to have в Present Simple.

Так же студенты должны рассказать алфавит, сделать карточки с правилами чтения гласных в разных типах слога и правилами чтения буквосочетаний, уметь читать их по транскрипции. Так же в этом семестре необходимо сдать письменно и устно первые 10 неправильных глаголов

К сессии II семестра необходимо:

Предоставить контрольную работу № 2 для проверки за 1 месяц до начала летней сессии (II семестр).

1) Чтобы выполнить контрольную работу №2 необходимо повторить следующий грамматический материал (по учебнику З.И. Буровой - Учебник английского языка для гуманитарных специальностей вузов: Высшее образование. 5-е издание, исправленное. Москва, Айрис Пресс, 2006):

- неопределенный и определенный артикли (§ 1,стр.488, §14,стр.492);

- оборот there is/are (§26, стр.497, §27, стр.499);

-местоимения some, any, no и их производные (§29, стр.499);

- глаголы в Present, Past и Future Simple (§43,44,45 стр.505-506; §62 стр.514; §64,65 стр.516-517)

- глагол to be в Present, Past и Future Simple (по учебнику «Грамматика», Ю. Голицынский, 2002год,стр.126-131).

2) К сессии II семестра также необходимо выполнить следующие грамматические упражнения в рабочей тетради:

По учебнику Буровой (Учебник английского языка для гуманитарных специальностей вузов: Высшее образование. 5-е издание, исправленное. Москва, Айрис Пресс, 2006):

Упр. 2 стр. 29, упр.3 стр. 29,упр.2 стр.45, упр.3стр.45,упр.1 стр.94, упр.2 стр.94, упр.1 стр.100, упр.2,3 стр.101, упр.4 стр.102, упр.15 стр.149, упр.17 и 19 стр.150, упр.22 стр.151, упр.26 и 29 стр.153, упр.5 стр.232, упр.7 стр.233, упр.11 стр.234, упр.12 и 13 стр.235, упр.1 стр.250, упр.4 стр.251.

По учебнику Ю. Голицынского – упр.156 стр.127,упр.158 стр.128, упр.160 стр.130, упр.162 стр.132, упр.164 стр.133.

3) В рабочей тетради необходимо письменно перевести, выписав в словарь незнакомее слова с транскрипцией, следующие печатные тексты:

Our Time-Table,

At the Lesson,

We Study at VGIK и подготовить их чтение.

4) Используя лексико-грамматический материал текстов подготовить ( написать и уметь рассказать устно) следующие темы:

About My Studies.

My Working Day

5) Выучить по карточкам 20 неправильных глаголов (письменно и устно).

К сессии III семестра необходимо:

1) Выполнить контрольную работу №3, прислать в деканат заочного отделения ПГИИК за 1 месяц до сессии. Для выполнения контрольной работы необходимо изучить по учебнику Буровой (Учебник английского языка для гуманитарных специальностей вузов: Высшее образование. 5-е издание, исправленное. Москва, Айрис Пресс, 2006):

следующий грамматический материал:

- видо-временные формы глагола (Present, Past, Future Progressive, Perfect) в действительном залоге (§35-стр502, §63-стр515, §67-стр518,§70,71-стр520),

- модальные глаголы и их эквиваленты (§48,66-стр507 и 517),

- степени сравнения прилагательных и наречий (§58-стр512),

- сравнительные конструкции (§59-стр513).

2) После изучения материала выполнить следующие грамматические упражнения из учебника Буровой в рабочей тетради:

- упр8-стр118, упр15-стр121, упр30-стр154, упр16-стр237,упр25-стр260, упр16-стр283, упр1-стр295; упр6-стр173, упр20-стр257; упр5-стр211; упр11-стр214.

3) В рабочей тетради письменно перевести, выписав в словарь незнакомее слова с транскрипцией, следующие тексты и диалоги из учебника Буровой:

упр1-стр227,

стр262- A Few Words about Education in Russia ,

стр264- Dialogue,

cтр285- Dialogue,

стр286- A Trip to St. Petersburg;

a так же печатный текст Perm State Institute for Arts and Culture. Эти тексты нужно уметь читать и переводить устно со словарем.

4) Используя лексико-грамматический материал текстов подготовить (написать и уметь рассказать устно) следующие темы:

My Traveling

My Studies at the Institute

5) Выучить по карточкам 30 неправильных глаголов (устно и письменно).

К сессии IV семестра необходимо:

1) Выполнить контрольную работу №4, прислать в деканат заочного отделения ПГИИК за 1 месяц до сессии. Для выполнения контрольной работы необходимо изучить по учебнику Буровой (Учебник английского языка для гуманитарных специальностей вузов: Высшее образование. 5-е издание, исправленное. Москва, Айрис Пресс, 2006):

следующий грамматический материал:

- видо-временные формы глагола (Present, Past, Future Simple, Progressive, Perfect) в страдательном залоге (§76,77,80-стр524,525,527),

- функции глаголов to be, to have и to do (повторение),

- образование вопросительных и отрицательных предложений в действительном и страдательном залоге (повторение).

2) После изучения материала выполнить следующие грамматические упражнения из учебника Буровой в рабочей тетради:

- упр2-стр313, упр3-стр313, упр8-стр315, упр1-стр338,упр5-стр339, упр7-стр340, упр1-стр362;

3) В рабочей тетради письменно перевести, выписав в словарь незнакомее слова с транскрипцией, следующие тексты и диалоги из учебника Буровой:

стр343-Moscow,

стр354- London,

стр355- Dialogue,

cтр362-363- Dialogues,

печатный текст Perm.

Эти тексты нужно уметь читать и переводить устно, используя словарь.

4) Используя лексико-грамматический материал текстов подготовить ( написать и уметь рассказать устно) следующие темы:

London

Perm

My Home Town

5) Выучить по карточкам 40 неправильных глаголов (устно и письменно).

Требования к экзамену ( IV семестр):

I)Письменный экзамен: перевод текста со словарем: 1000 знаков за 45 мин.

II)Устный экзамен:

1. беседа по темам:

My working day

My traveling

The city of Perm

My studies at the institute

2. 40 глаголов устно

3. прочесть текст без словаря и рассказать его по-русски

К сессии V семестра необходимо:

1) Выполнить контрольную работу №5, прислать в деканат заочного отделения ПГИИК за 1 месяц до сессии. Для выполнения контрольной работы изучить по учебнику Буровой (Учебник английского языка для гуманитарных специальностей вузов: Высшее образование. 5-е издание, исправленное. Москва, Айрис Пресс, 2006) следующий грамматический материал:

- неличные формы глагола: инфинитив, причастие, герундий (§82,86,87,88,91-стр528-531,532-535),

- сложное дополнение и сложное подлежащее (§92-95-стр535-538),

- отглагольное существительное (§90-стр534).

2) После изучения материала необходимо выполнить следующие грамматические упражнения в рабочей тетради:

- упр1-стр365, упр5-стр368, упр2-стр388, упр8-стр393,упр1-стр419, упр6-стр422, упр11-стр427;

3) В рабочей тетради необходимо письменно перевести, выписав в словарь незнакомее слова с транскрипцией, следующие текст из учебника Буровой:

стр464- From the History of the Bolshoi Theatre,

печатные тексты:

Cultural Institutions in Perm,

History of theatre

The Perm State P. I. Tchaikovski Opera and Ballet Theatre

диалог “At the Bolshoi”

Эти тексты нужно уметь читать и переводить устно.

4) Используя лексико-грамматический материал текстов подготовить ( написать и уметь рассказать устно) следующие темы:

Cultural Institutions in Perm

My Favourite Theatre.

My Visit to the Theatre

К сессии VI семестра необходимо:

1) Выполнить контрольную работу №6, прислать в деканат заочного отделения ПГИИК за 1 месяц до сессии. Для выполнения контрольной работы изучить по учебнику Буровой (Учебник английского языка для гуманитарных специальностей вузов: Высшее образование. 5-е издание, исправленное. Москва, Айрис Пресс, 2006):

следующий грамматический материал:

- модальные глаголы с перфектным инфинитивом (§100-стр542),

- употребление модальных глаголов - повторение (§101-стр542-544),

- повторение употребления времен глагола в действительном и страдательном залоге.

2) После изучения материала необходимо выполнить следующие грамматические упражнения в рабочей тетради:

- упр9-стр451, упр12-стр453, упр13-стр454, упр2-стр480;

3) В рабочей тетради необходимо письменно перевести, выписав в словарь незнакомее слова с транскрипцией, следующие печатные тексты:

Music in Britain,

Musical Theatre,

тексты в учебнике Т. Янушковой:

“English for Institutes of Culture” часть 2 – упр.IV

Стр.231 - “For and Against Classical and Pop Music”

4) Используя лексико-грамматический материал текстов подготовить ( написать и уметь рассказать устно) следующие темы:

Famous British Composers

My Favourite Musical Genre

My Favourite Соmposer

Требования к экзамену ( VI семестр):

I) Письменный перевод профессионально-ориентированного текста со словарем: 1200 знаков за 60 мин.

II)Устный экзамен:

1) Беседа по темам

1) Cultural Institutions in Perm

2) My favourite Theatre

3) My Visit to the Theatre

4) Famous British Composers

5) My Favourite Musical Genre

6) My Favourite Соmposer

2) Прочесть профессионально-ориентированный текст без словаря и рассказать его по-русски.

Устный экзамен можно сдать в творческой форме: концерт, состоящий из песен, исполняемых на английском языке или драматизация спектакля, содержащего музыкальные фрагменты.

Приложение 1: Контрольные работы