МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМЕНИ М. В. ЛОМОНОСОВА
Факультет журналистики
Кафедра стилистики русского языка
Реферат
Использование средств лексической выразительности в заголовках журнала «Yes!» за апрель 2012
Выполнила
студентка первого курса дневного отделения
Митрошина Александра Александровна
Москва
2012
Содержание
Введение................................................................................ —
Цели и задачи исследования...................................... 3
Теоретическая информация....................................... 4
Анализ заголовков, использованных в журнале «Yes!» за апрель 2012 года................................................................... —
Игра омонимов............................................................. 5
Использование устойчивых выражений................... 7
Использование многозначных слов......................... 11
Использование имен собственных........................... 11
Использование названий художественных произведений, телевизионных передач, реалити-шоу................................................................................ 12
Использование иностранных слов........................... 15
Заключение.......................................................................... 18
Список литературы.............................................................. 19
I. Введение
Цели и задачи исследования
«Yes!» - это молодежный журнал, рассчитанный на аудиторию девушек от 13 до 24 лет. Основное содержание журнала — новости моды, шоу-бизнеса, музыки и кино, статьи о моде и красоте, гороскопы, тесты.
Так как аудитория журнала — молодые девушки, по своему оформлению он очень красочный, выполнен в насыщенных цветах, содержит множество иллюстраций, издается на глянцевой бумаге. Стиль заголовков соответствует оформлению журнала: они выполнены декоративными шрифтами с использованием разных цветов.
Материал подается в неформальном стиле, обширно используются, в том числе и в заголовках, средства, признанные усилить выразительность речи.
Цель нашей работы — проанализировать средства экспрессивной выразительности, используемые в заголовках журнала «Yes!» за апрель 2012 года.
Для решения данной цели мы выполним следующие задачи:
исследование теории по вопросам средств изобразительности, которые применяются в заголовках;
выборка заголовков из одного номера журнала «Yes!»;
анализ заголовков на предмет использования речевых средств;
разделение всех заголовков на группы по типу использованных средств;
выявление общих тенденций и специфики образования заголовков в данном издании;
анализ уместности и удачности использования речевых средств в заголовках.
При анализе заголовков мы будем учитывать специфику данного издания, его целевую аудиторию.
Теоретическая информация
Во время исследования мы будем использовать следующие понятия:
Заголовок — название внутреннего подраздела произведения (главы, параграфа, части, раздела) или издания (раздела, части); название структурной части рубрики вспомогательного указателя, обозначающей объект поиска.
Омонимы — единицы языка (слова, морфемы), одинаковые или подобные по звучанию или написанию, но имеющие различное значение.
Имя собственное — имя существительное, обозначающее слово или словосочетание, предназначенное для называния конкретного, вполне определённого предмета или явления, выделяющее этот предмет или явление из ряда однотипных предметов или явлений.
Иностранные слова — слова иноязычного происхождения, употребленные в русском языке.
Многозначность — характеристика выражения, имеющего в разных контекстах разные значения.