- •Вопрос №40. Осложнение структуры предложения
- •2. Понятие «однородные члены»
- •3. Синтаксические функции однородных членов
- •4. Смысловые отношения между однородными членами:
- •Обособленные члены предложения
- •Явление обособления: проблема интерпретации
- •2. Способ выражения обособленных полупредикативных членов
Обособленные члены предложения
1. А. Пешковский сопоставил два предложения:
Я удивляюсь, что вы, с вашей добротой, не замечаете этого;
Я удивляюсь, что вы с вашей супругой не замечаете этого.
В первом случае мы имеем дело с выделением интонационной паузой и резким повышением тона, во втором – нет. 1-е выделение подобно предложению (= хотя вы и добрый), 2-е – нет. Это явление – выделение словосочетания с помощью интонации и его уподобление придаточному предложению А. Пешковский назвал обособлением.
2. К обособленным относят:
1) конструкции, выражающие дополнительное сообщение: Журавли, печально пролетая, уж не жалеют больше ни о чем;
2) пояснительно уточняющие члены: Тогда, нашем детстве, он казался героем;
3) обороты с предлогами: Он, несмотря на дурной характер, в душе был человеком добрым;
4) сравнительные обороты: Тебя, как первую любовь, России сердце не забудет.
Все эти конструкции выделяются на письме знаками препинания, в речи паузой и прерывают основную цепь размышления, отражая его нелинейность.
3. Структуры, выражающие дополнительное сообщение, занимают промежуточное положение между простыми и сложными предложениями (полупредикативные):
- в плане содержания – две ситуации; в плане выражения – один бытийный ??? компонент: обычно они включают в свой состав второе и второстепенное сказуемое. Ктакого рода структурам относят
- обособленные определения (согласованные и несогласованные и приложения);
- обособленные обстоятельства.
Явление обособления: проблема интерпретации
К обособленным относят явления разного свойства. Выделяют тождественные придаточномуполупредикативные обособленные члены (что восходит к А. Пешковскому), которые неоднородны. ( Сразу оговорюсь, что так называемые полупредикативные обособленные члены являются в нашей классификации вторым или второстепенным сказуемым, однако в этом случае при их описании мы будем прибегать к традиционной терминологии для простоты интерпретации).
Среди полупредикативных обособлений выделяют коммуникативно-обусловленное и конструктивно-обусловленное обособление:
- коммуникативно-обусловленное обособление (факультативное, так как за говорящим остается право выбора обособления); оно касается определений, а также «одиночных обстоятельств»; это «не затрагивает конструктивных связей и семантико-семантических функций компонентов лексико-грамматического состава» (Распопов, с.257):
1) обособленные определения: Он был Богом, воссоздающим погибший мир (В. Набоков). Ср.: Он был воссоздающим мир Богом;
2) обособленные обстоятельства:Нежен и туманен Берлин, в апреле, под вечер(В. Набоков); Ср.: Нежен и туманен Берлин в апреле под вечер (см. об этом Распопов И.П., Ломов А.М. Основы русской грамматики, 1984.С. 257: Вдруг, где-то в отдалении, раздался протяжный звук… (И. Тургенев);Берсеневу, во время последней беседы с Шубиным, пришла мысль пригласить Инсарова на дачу (И. Тургенев).
Говорящий может использовать те или иные члены предложения, не прерывая естественной цепочки синтаксических связей, реализуемых в тексте, но при этом у него есть возможность вынести какой-то из членов посредством изменения интонации, а иногда и словопорядка – в позицию обособления, с тем чтобы коммуникативно выделить его, придав ему статус второй (и третьей!) дополнительной ремы;
- конструктивно-обусловленное обособление – носит принудительный (технический) характер, как, например, обособление при личном местоимении: Низенький, коренастый, он обладал страшной силой в руках (М. Горький); или при использовании предлога несмотря на: Несмотря на поздний вечер, было душно (обстоятельства с предлогомнесмотря на обособляются всегда).
