- •I Year Lab Assignment # 4 city transport
- •Introduction to the Topic
- •1 Express your opinion on traffic situation in big cities. Answer three of the following questions.
- •Active Vocabulary
- •2 Translate 10 of the following words & phrases.
- •3 А) Read the text below & find the answers for the questions given in one box.
- •Moscow's public transport
- •4 Agree or disagree with three statements given below using the remarks from the box.
- •Exercises
- •5 Match up 5 English equivalents from the text above with the following Russian ones.
- •6 Translate 10 of the following phrases into Russian.
- •7 Translate 5 of these sentences into English according to the text read.
- •8 Make up questions from the given words & fill in the tables underneath.
- •10 Using good expressions & ideas from above material make up a short essay on the traffic situation in your native place/Irkutsk (up to ten sentences).
6 Translate 10 of the following phrases into Russian.
to provide the population with public transport – пре доставлять населению общественный транспорт;
to provide transit to millions of passengers –предоставить транзит миллионам пассажирам;
the express lines running to large “satellite towns”- экспресс линии работают в больших «городах спутниках»
one of the busiest thoroughfares – один из самых оживленных магистралей;
a direct Metro service – прямое обслуживание
метро;
to handle about 5 million passengers daily – ежедневно обрабатывать около 5 млн пассажиров
to reach any part of the city – добраться до любой части города;
to build a new circle line – построить новую область линий;
the buses running on liquefied gas – автобусы работающие на сжиженном газе;
to meet requirements – в соответствии с требованиями;
improved finishing – улучшить отделку;
a larger passenger capacity-большая вместимость пассажиров;
an improved version of tram – улучшенная версия трамвая;
rapid lines – быстрые линии;
to control crossroads – контролировать перекрестки.
7 Translate 5 of these sentences into English according to the text read.
1. Московский городской транспорт обеспечивает перевозку миллионов пассажиров.
2. Согласно Генеральному плану будет построена большая кольцевая линия Московского метрополитена- . According to the city Master Plan a large metro circle line is to be built in Moscow, with express lines radiating 30 km beyond the city limits.
3. Скоростные линии метро соединят центр города с городами-спутниками, аэропортами и зонами отдыха,
4. Современные автобусы работают на сжиженном газе- In order to make the capital’s air cleaner new buses are being put into service which run on liquefied gas.
5. Троллейбусы лучше отвечают экологическим требованиям, так как они работают на электричестве - The trolleybuses can better meet the ecological requirements because they run on electricity.
6. Новые трамваи имеют большую вместимость и могут использоваться на скоростных линиях.
7. Система «Старт» управляет движением на оживленных магистралях столицы- The system’s TV cameras control the crossroads inside Sadovoye Koltso, one of the busiest thoroughfares of the capital.
8. Компьютеры помогают избегать заторов на перекрестках- The computer deside in which direction the traffic should be directed to avoid traffic jams.
9. Эти автобусы более экономичны, чем те, которые работают на бензине или дизельном топливе.
10. ТВ камеры системы «Старт» контролируют перекрестки внутри Садового кольца и передают информацию на компьютеры диспетчерского центра.
8 Make up questions from the given words & fill in the tables underneath.
1 popular most what transport the Moscow rapid system in is
|
2 what features modern characteristic the of are trolleybuses |
3 Master will the the be Moscow developed Metro to according Plan |
4 some why buses run fuel kind on of new do
|
5 the advantages tram new has has compared ones with the existing it n’t |
1. Какая самая популярная транспортная скоростная система в Москве? (количество слов в разделе) |
|||||||||
Вопросительное слово (What) |
Глагол-связка (is) |
Подлежащее (most popular transport rapid the system) |
Обстоятельство (in Moscow)
|
||||||
2. Каковы характерные черты современных троллейбусов? |
|||||||||
Вопросительное слово (What) |
Глагол-связка (are) |
Подлежащее (characteristic features of the modern trolleybuses) |
|||||||
3. Будет ли Московское Метро развиваться в соответствии с Генеральным планом?
|
|||||||||
Вспомогательный глагол (will) |
Подлежащее (the Moscow metro) |
Сказуемое (смысловой глагол) (be developed)
|
Дополнение с предлогом (the according to master plan)
|
||||||
4. Почему некоторые автобусы ходят на новом виде топлива? |
|||||||||
Вопросительное слово (Why) |
Вспомогательный глагол (do) |
Подлежащее (some buses) |
Сказуемое (смысловой глагол) (run) |
Дополнение с предлогом (on new kind of fuel)
|
|||||
5. Новый трамвай имеет преимущества по сравнению с существующими трамваями, не так ли? |
|||||||||
Подлежащее (the new tram)
|
Сказуемое (compared)
|
Дополнение (has advantages with existing ones)
|
«Хвостик»: сказуемое+отрицание +местоимение-подлежащее (hasn’t it some ) |
9 Using the introductory phrases from the box express your opinion on traffic.
I think / suppose /believe that... To my mind… In my opinion… |
1. In my opinion the buses running on liquefied gas in some respect are better than the buses operating on petrol or diesel fuel.
2. I think that trolleybuses better meet the ecological requirements to public transport.
3. I don’t think The streetcars will remain part of public transport in the future.
4 Believe that the trams should be replaced by trolleybuses in major streets.
5. I think that in order to improve the operation of city transport the traffic control system should be introduced in ….