4. «Звонкость—глухость» (voic)

Звук является звонким, если произносится с участием голосового источника. На спектрограммах звонких звуков в самой нижней части частотного диапазона видна отчетливая голосовая полоса.

Этому акустическому признаку соответствуют артикуляционные при­знаки «звонкость» и «глухость».

5. «Назальность—неназальность» (nas)

Звук является назальным, если в его спектре имеются дополнительные (носовые) форманты, а интенсивность некоторых других формант (в осо­бенности ротовой) сокращена.

Этому РАП соответствуют РП («назальность—не­назальность»).

6. «Прерванность—непрерванность» (cont)

Звук является прерванным, если хотя бы часть его спектра является пустой (участок спектра, соответствующий гармоническим колебаниям голосовых связок, может быть и не пуст — здесь он в расчет не принима­ется), после чего происходит быстрое распространение энергии на широ­кую полосу частот.

Артикуляционными коррелятами РАП «прерванность» являются РП «смычность» и РП «спирантность»; смычные соглас­ные являются акустически прерванными, а спиранты — непрерывными.

7. «Резкость—нерезкость» (strid)

Звук является резким, если в его спектре имеется интенсивный шум. В основе признака лежат относительные различия в интенсивности, длительности и степени упорядоченности фрикативного шума, образуемого при производстве речевых звуков, т.е. своего рода шкала шумности.

Данному РАП соответствуют РП «спирантность» и «аффрикатность»; спиранты и аффрикаты являются резкими, все ос­тальные звуки — нерезкими.

8. «Низкость—высокость» (grav)

Звук является низким, если энергия сконцентрирована в нижних часто­тах его спектра.

Данный признак не имеет прямых артикуляционных коррелятов. Низ­кими являются, с одной стороны, лабиальные, заднеязычные согласные и ларингалы (в противовес переднеязычным согласным); а с другой — зад­неязычные гласные (в противовес переднеязычным).

9. «Бемольность—небемольность» (flat)

Звук является бемольным, если частоты всех формант понижаются и энергия высокочастотной части спектра ослабляется.

Данному РАП соответствуют РП «лабиализованность».

10. «Диезность—недиезность» (sharp)

Звук является компактнодиезным, если он отличается от какого-либо другого звука сдвигом вверх или усилением некоторых верхних частотных составляющих.

Компактнодиезными в японском языке являются все согласные в позиции перед гласным е. Диффузнодиезными в японском языке являются все среднепалатализованные согласные (k', t', р', с' etc).

Не имеют категориального соответствия с фонемами такие акустические признаки звуков как «напряженность», «сонорность, «компактная диезность», «геми­нированность».

Отсутствие в системе японского языка этих категориальных признаков приводит к следующим важным следствиям:

1. Японцы обычно не ощущают противопоставления придыхательных и непридыхательных согласных, что объясняется отсутствием КАП «напряженность» при наличии РАП «напряженность».

2. Точно так же они не ощущают различия между вариантами г и 1 (г' и 1' соответственно), что объясняется отсутствием КАП «сонорность» при наличии подобного РАП.

(Признак «сонорность» противопоставляет еще и пары типа m-b, n-d и т. п. Все подобные пары, однако, противопоставлены еще и по признаку назальности, в то время как пары г-1, r'-1' ничем, кроме сонорности, не противопоставлены.)

3. Не ощущается различие между непалатализованными (типа р) и зад- непалатализованными (типа р,) согласными, что объясняется отсутствием КАП «компактная диезность».

4. Различие между геминированными и негеминированными звуками воспринимается, однако первые воспринимаются как последовательности из двух звуков, что объясняется отсутствием КАП «геминированность».

Примеры описания фонем:

b – смычная звонкая лабиальная согласная. Акустически: прерванная звонкая низкая диффузная согласная. kabe 壁、 baŋ 晩、buk’I 武器

i - незаднеязычная (переднерядная) гласная высокого подъема. Акустически: высокая диффузная небемольная гласная. k’i木、c’iisai 小さい

h - плавный (глухой) ларингал. Акустически: прерванный (глухой) низкий компактный глайд. Пример: hana　花, hoohoo　方法

8