86. Автоматичний семантичний аналіз (аСемА). Визначення.

• СЕМАНТИЧНИЙ АНАЛІЗ ЦЕ ПРОЦЕС ОБРОБКИ ВХІДНИХ ЛІНГВІСТИЧНИХ ДАНИХ ШЛЯХОМ ВСТАНОВЛЕННЯ ДЛЯ ЦИХ ДАНИХ ПРЕДСТАВЛЕННЯ ЗНАЧЕННЯ (СМИСЛУ).

  • РІЗНІ СПОСОБИ СЕМАНТИЧНОГО АНАЛІЗУ МОЖУТЬ ВИКОРИСТОВУВАТИ АБО І НЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ РЕЗУЛЬТАТИ СИНТАКСИЧНОГО АНАЛІЗУ

  • РОЗГЛЯДАЄМО ПІДХІД НА ОСНОВІ ВИКОРИСТАННЯ СИНТАКСИЧНОГО АНАЛІЗУ

    • ПІДХІД НА ОСНОВІ ПРИНЦИПУ КОМПОЗИЦІЙНОСТІ

87. Способи представлення смислу.

• ЛОГІКА ПЕРШОГО ПОРЯДКУ (ЛОГІКА ПРЕДИКАТІВ)

• СЕМАНТИЧНА МЕРЕЖА

• ДІАГРАМА КОНЦЕПТУАЛЬНИХ ЗАЛЕЖНОСТЕЙ

• ПРЕДСТАВЛЕННЯ НА ОСНОВІ ФРЕЙМІВ

88. Вимоги до представлення значення.

• ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ МОЖЛИВОСТІ ПЕРЕВІРКИ

• ОДНОЗНАЧНІСТЬ ПРЕДСТАВЛЕННЯ

• КАНОНІЧНА ФОРМА ПРЕДСТАВЛЕННЯ

• ПІДТРИМКА ВИВОДУ І ВИКОРИСТАННЯ ЗМІННИХ

• ВИРАЗНІСТЬ І ВСЕОХОПНІСТЬ

89. Вимога забезпечення можливості перевірки.

• Does Maharani serve vegetarian food?

• ОСНОВНА ВИМОГА – ПРЕДСТАВЛЕННЯ ЗНАЧЕННЯ ПОВИННО ЗАБЕЗПЕЧУВАТИ МОЖЛИВІСТЬ ВИЗНАЧЕННЯ ВЗАЄМОЗВ’ЯЗКІВ МІЖ СМИСЛОМ РЕЧЕННЯ СВІТОМ (ТАКИМ ЯК МИ ЙОГО УЯВЛЯЄМО)

• ПОТРІБНО ЗАБЕЗПЕЧИТИ МОЖЛИВІСТЬ ПЕРЕВІРКИ ПРАВДИВОСТІ ПРЕДСТАВЛЕННЯ

• 

• СИСТЕМА ПОВИННА МАТИ МОЖЛИВІСТЬ ПОРІВНЮВАТИ СИТУАЦІЮ ОПИСАНУ ЗА ДОПОМОГОЮ ПРЕДСТАВЛЕННЯ ІЗ СИТУАЦІЄЮ В ПЕВНОМУ СВІТІ, МОДЕЛЛЮ ЯКОГО Є БАЗА ЗНАНЬ.

90. Вимога однозначності представлення.

• I wanna eat someplace that's close to ICSI.

• ЯКЕ З МОЖЛИВИХ ПРЕДСТАВЛЕНЬ СИСТЕЕМА ВИБЕРЕ ДЛЯ ПОРІВНЯННЯ З ПРЕДСТАВЛЕННЯМИ В БАЗІ ЗНАНЬ

• ОСТАТОЧНЕ ПРЕДСТАВЛЕННЯ ЗНАЧЕННЯ ПОВИННО БУТИ ОДНОЗНАЧНИМ

Невизначеність

• I want to eat Italian food.

• ОСОБА, ЯКА ЗНАЄ ЩО ТАКЕ Italian food МОЖЕ ЩОСЬ ЗАПРОПОНУВАТИ

• АЛЕ ЩО ВЛАСНЕ ХОЧЕ ЇСТИ МОВЕЦЬ – НЕВИЗНАЧЕНО

• ПРЕДСТАВЛЕННЯ ЗНАЧЕННЯ МОЖУТЬ МІСТИТИ ПЕВНІ НЕВИЗНАЧЕНОСТІ

• МОВА ПРЕДСТАВЛЕННЯ ЗНАЧЕННЯ ПОВИННА ПІДТРИМУВАТИ РІЗНІ РІВНІ НЕВИЗНАЧЕНОСТЕЙ

91. Канонічна форма представлення.

• Does Maharani have vegetarian dishes?

• Do they have vegetarian food at Maharani?

• Are vegetarian dishes served at Maharani?

• Does Maharani serve vegetarian fare?

• СЛОВА В РЕЧЕННЯХ РІЗНІ, РЕЗУЛЬТАТИ СА РІЗНІ – ПРЕДСТАВЛЕННЯ ЗНАЧЕННЯ ТАКОЖ РІЗНІ.

• ЗБЕРІГАТИ В БАЗІ ЗНАНЬ ВСІ МОЖЛИВІ ПРЕДСТАВЛЕННЯ ОДНОГО І ТОГО САМОГО ФАКТУ НЕМОЖЛИВО

• РІЗНИМ ВХІДНИМ ДАНИМ МОЖЕ ВІДПОВІДАТИ ОДНЕ І ТЕ САМЕ ПРЕДСТАВЛЕННЯ ЗНАЧЕННЯ, ЯКЕ НАЗИВАТЬ КАНОНІЧНОЮ ФОРМОЮ ПРЕДСТАВЛЕННЯ

• ОТРИМАННЯ КАНОНІЧНОЇ ФОРМИ – СКЛАДНА ЗАДАЧА СЕМАНТИЧНОГО АНАЛІЗУ

• ЯК ВСТАНОВИТИ ЩО “vegetarian dishes”, “vegetarian food”, “vegetarian fare” ЗВЕРТАЮТЬСЯ ДО ТІЄЇ САМОЇ РЕЧІ, serve = have, ДЕРЕВА РОЗБОРУ ВІДПОВІДАЮТЬ ОДНОМУ ПРЕДСТАВЛЕННЮ ЗНАЧЕННЯ

92. Способи отримання канонічної форми.

• ВИКОРИСТАННЯ ІНФОРМАЦІЇ ПРО ЗНАЧЕННЯ СЛІВ. СЛОВА “dishes”, “food”, “fare” МАЮТЬ СПІЛЬНЕ ЗНАЧЕННЯ.

• ВИКОРИСТАННЯ СИНТАКСИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ.

• Maharani serves vegetarian dishes.

• Vegetarian dishes are served by Maharani.

• ВИКОРИСТОВУЮЧИ ЗНАННЯ ПРО ПАСИВНІ І АКТИВНІ КОНСТРУКЦІЇ “Maharani” І “vegetarian dishes” МАЮТЬ В ЦИХ РЕЧЕННЯ ОДНАКОВІ РОЛІ