Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Алано-древнеболгарское письмо.doc
Скачиваний:
52
Добавлен:
27.08.2019
Размер:
39.61 Mб
Скачать

Б). Древнеболгарские слова из другие надписы Дунайской Болгарии

иа, уйи – он, аналог осет. иронский uыj, дигорский aj, ejæон

сииу – святый

и - сила, из осет. иронско jau, auæ – сила, uæjыg/uæjug – великан

оши – добрый, из осет. хu, xuы, xos – добрый

иойими – вариант слова оjьминъ – войн, староболгарское слова, в санскрит ojmaān, уudhmaā, хотано-сакский on·a - сильный, войн, санскрит jema – побеждать

иæиси, ауйеш – истина, правда в осетинский æss, æсс – истина, правда

ксуйотерпеть, в осет. иронский хæs – долг, хæssæn, дигорский хæssun – терпеть

т`г – сильный, в староболгарский тъгъ – мощ, осет. иронский tyx, дигорский tuxæ – сила, мощ

гъйойси – тихо, безмолвно, в осет. дигорский gъos, иронский kыus, – тихо, безмолвно (из ухо, слух)

ис – есть, в осет.дигорски es – да будеть, спом.глагол быть, 3л.од.ч.

ае, уе – луна, месяц, названия понедельника, в чувашкий ujăx – луна

тхе (тце), тхи (тци) – вторник или аналог имя Марс, в осет. дигорскйи cegot, dzegot – боевой топор, протоболг. чигот –меченосец или войн воороженны топором, хотано-сакский ttc, согдийский tycq, совр.персидский ta – топор

хе – сотрож, пратеник, среда, аналог имя Меркурия, в осет. дигорский хæssun, иронский хæssыn приносить, изполнять, или осет. gæs – сотрож

анишър – название Юпитера (четверк) из ан – бог и иранское ser/šer – голова, т.э. „предводитель, головный бог”

уо, уон – название пяттнице, Венера, санскрит jaāni, joni, авестийский ‘ānā – женщина, чрево матере, тохарский yoñiye*, санскрит joni – вагина, утроба, jāni – женщина

кхан, сан – Сатурн, субота, в санскрит Šani, персидский Keivan – Сатурн

сон – возкресения, вероятно сон – день Солнце, тох.(а) swāñce, тох.(б) swāñco, прототох. *swāñcai – солнце, тох.(б) tsonko – возход солнце

ша – рог, аналог осет. sы – рог

теу – наливать, осет. tæxыn/tæxun – наливать

нмиæми – именитый, славны, осет. иронский namыs, дигорский namis – честь, слава

æси – в дигорскйи es – спом.глагол быть

шги – сухой, пресушать, осет. sхus uыnпресушать, xus – сухой

щос – изправленны, осет. stаsыn – изправленны

хаоан – перевал, пещера, в староболг.хуния – перевал, осет. хuыnkъ/хunkъæберлога, дупка

аоуъилио – верховный, осет. uæliаuвысоко, uælе, uælæuыlс верху, дигорское auællag – бог, „всевишный”

тих – утес, осет. tigъ – граница, скальный утес, скальная терасса, скат, угол

(?)арег – всадник, осет.uærs, baregвсадник

айте – они, осет.дигорское еtæ, иронскотое uыdættæ – личное мест.3 л.мн.ч. – они

тги – конные скачки, осет. дигорское dogъ, иронское dugъ – конные скачке

хи – он, древнеперсидский hy – он

иниш – передовой, санскрит ānka, авестийский anika - лицо, древнеперсидский ang – передовой, осетински uæn, on плечо, респ.передовой

аки, аик – высокий, издигнут,й, тох.(б) akk – издигать

билиу или билиæ – престяга к покойнику, осет. дигорское bililiu – престяга к покойнику, посвещение, волжско-болгарское белувик – надмогильный знак

вгиазкх (угиазкх) или æгиазкх – важный, осет. иронское aхъazzag, дигорское agъajzag, aхъajzag – важный

тиалисе – упование, осет.дигорское talas – упование, защита, покровительство, talasa - почит, уважения

ниеæгкш – божественны, см. найкхес

ееноки – инок, монах, в осет. иронский iunæg, дигорский еunæg - один, самый, самотный

удаæу, или удхæу, уит - душа, осет. дигорсокое uod, иронское ud, кушано-бактрийское uoadoдуша, дух

зиаæл – звучный, звук, осети. zæl – звук, эхо, дигорске zælon, иронское zlang – звучный, звонливый

иуъæни – один, самый, осет. дигорское euuon – самый, eunæ – один

дкхе – твой, см. дох, в осет. дигорский dæхе, иронский dæu – твой, собственный

итии, атй, æтх – вкусный, осет. дигорское adæ – вкусный, питательный, пища, староболгарскйи оудъ (уд) – мясо