Билет № 6.

Предлоги и приставки. Глаголы, сложные с esse.

Предлоги.

Предлоги в латинском языке употребляются только с двумя падежами – аккузативом и аблятивом.

1. Предлоги in (в, на) и sub (под) для обозначения места употребляются с аккузативом, если предложные выражения отвечают на вопрос куда?, и с аблятивом, если отвечают на вопрос где? in aquam, in aqua;

2. Небольшое число предлогов употребляется с аблятивом: a, ab, abs от; de от, из, о; e, ex из; cum с (кем, чем); sine без; pro за, вместо; prae перед, впереди; из-за, вследствие, от (обычно в отрицательных предложениях)

3. Все ocтальные предлоги употребляются с аккузативом. Наиболее употребительные: ad к, до, у; ante перед, раньше; apud у, при, около; circum вокруг; contra против; inter между, среди; ob вследствие, из-за; post позади, после; propter вследствие, из-за; trans через, по ту сторону.

Функцию предлогов выполняют также застывшие формы аблятива имен I склонения causa по причине, ввиду, из-за и gratia из-за, ради, употребляемые с родительным падежом и ставящиеся после слова, с которым они сочетаются: amicorum causa из-за друзей, exempli gratia ради примера.

Приставки (префиксы).

Имеют общее происхождение с предлогами: и те, и другие происходят из наречий, уточнявших направление действия. Значение префиксов совпадает в большинстве случаев со значением предлогов.

При образовании сложных слов конечные согласные префиксов часто ассимилируются: n > m перед b и p и полностью ассимилируется перед l, r, m; d обычно полностью ассимилируется перед c, f, g, n, p, t.

Префиксация имени: pronomen (< pro + nomen) местоимение; conscientia (< con + scientia) сознание; absurdus (< ab + surdus глухой) неблагозвучный, нелепый; praeclarus (< prae + clarus) очень светлый, прекрасный, знаменитый.

Префиксация глагола: praefero, praeferre (< prae + fero) предпочитать; ineo, inire (< in + eo) входить; intersum, interesse (< inter + sum) находиться внутри.

Глагольный префикс либо сохраняет свое первоначальное значение (местное), либо придает глаголу видовой оттенок, как в русском языке, например: perficio, perficere (< per + facio) совершать, доводить до конца, заканчивать.

Наиболее употребительные префиксы:

a-, ab-, abs- (abs- перед t и c) означают удаление: abstraho, abstraxi, abstractum III отвлекать.

de- устранение, отдаление, движение сверху вниз; depono, deposui, depositum III откладывать; demitto, demisi, demissum, demittere III спускать, сбрасывать.

e-, ex- изъятие, исключение; expono, exposui, expositum III выкладывать, излагать.

in- движение внутрь или на предмет; impono, imposui, impositum III вкладывать, налагать.

inter- нахождение между, среди, внутри; intervenio, interveni, interventum, intervenire 4 находиться в середине, вмешиваться.

ad- приближение, присоединение; appono, apposui, appsoitum III прилагать.

ob- противодействие; oppono, opposui, oppositum III противопоставлять.

con- (или со-) собирательное значение: compono, composui, compositum III складывать, слагать.

pro- движение вперед: procedo, processi, processum III идти вперед

prae- нахождение впереди, действие впереди: praepono, praeposui, praepositum III ставить впереди.

trans- (часто в форме -tra) через: transpono, transposui, transpositum III перекладывать, перемещать.

se-, sed- отделение; separo I отделять.

dis-, di- разделение; dispono, disposui, dispositum III располагать, размещать.

per- доведение действия до конца; perficio, perfeci, perfectum III заканчивать, завершать.

re- движение назад, повторение: reduco, reduxi, reductum III отводить назад.

Префиксы большей частью соотносятся с омонимными предлогами. Следует отметить отрицательный префикс in- не-, без-, совпадающий по форме с префиксом-предлогом in- в-, на-. При помощи этого суффикса образуются обычно имена: infectum (in + factus сделанный) несовершенный (разумеется: вид), inertia (in + art-) бездействие, immortalis (in + mortalis смертный) бессмертный.

Глаголы, сложные с esse.

В латинском языке часто употребляется небольшая группа сложных глаголов, образованных прибавлением той или иной приставки к глаголу esse. Наиболее употребительными из них являются следующие:

ab-sum, a-fui, -, ab-esse

ad-sum, af-fui, -, ad-esse

inter-sum, inter-fui, -, inter-esse

prae-sum, prae-fui, -, prae-esse

pro-sum, pro-fui, -, prod-esse приносить пользу

При спряжении перечисленных глаголов изменяется только их глагольная часть. Например: praesens: absum, abes, abest, absumus, abestis, absunt; imperfectum: aberam, aberas, aberat, aberamus.

Спряжение глагола prosum, profui, prodesse в инфекте:

Praesens indicativi: prosum, prodes, prodest, prosumus, prodestis, prosunt.

Imperfectum indicativi: proderam, proderas, proderat, proderamus, etc.

Futurum I: prodero, proderis, proderit, proderimus, etc.

Praesens conjunctivi: prosim, prosis, prosit, prosimus, etc.

Imperfectum conjunctivi: prodessem, prodesss, prodesset, prodessemus, etc.

В отличие от перечисленных глаголов, образуемых при помощи префиксов, глагол possum, potui, -, posse мочь складывается из начального элемента pot- (содержался в несклоняемом прилагательном potis могущественный) + формы спрягающегося глагола sum, fui, -, esse. При этом в системе инфекта pot- > pos-перед s (полная регрессивная ассимиляция): pot-sum > possum. Infinitivus praesentis – posse (вместо ожидаемого potesse)

Времена системы перфекта и participium praesentis activi образуются от древнего глагола poteo 1-ое лицо perfectum indicativi potui (как habui при habeo). Следует запомнить основу перфекта potu-.

Praesens Imperfectum

Indicativus Conjunctivus Indicativus Conjunctivus

possum possim poteram possem

potes possis poteras posses

potest posit poterat posset

possumus possimus poteramus possemus

potestis possitis poteratis possetis

possunt possint poterant possent

Futurum I Perfectum Futurum II

Indicativus Indicativus Conjunctivus Indicativus

potero potui potuerim potuero

poteris potuisti potueris potueris

poterit potuit potuerit potuerit

poterimus potuimus potuerimus potuerimus

poteritis potuistis potueritis potueritis

poterunt potuerunt potuerint potuerint

Plusquamperfectum Infinitivus praes. Participium

Indicativus Conjunctivus posse praes. activi

potueram potuissem potens, entis

potueras potuisses Infinitivus perf.

potuerat potuisset potuisse

potueramus potuissemus

potueratis potuissetis

potuerant potuissent

От других глаголов, сложных с esse, тоже образуются причастия настоящего времени. (asens, entis - absum; praesens, entis - praesum).