Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
заруб. журн. инглиш вершн.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
15.08.2019
Размер:
175.62 Кб
Скачать

Tasks for individual work

  1. Give analysis a condition of freedom of the press in Russia during the Post– Soviet period

  2. To compare specificity of functioning of the press in Russia during the presidency of M. Gorbachov, B. Yeltsin and V. Putin.

Vocabulary

Freedom of speech – [ˈfriːdəm əv ˈspiːtʃ ] – свобода слова

Transformation – [ˌtrænsfərˈmeɪʃən] – перехід, трансформація

Democracy – [dɪˈmɑkrəsiː ] – демокраія

Totalitarianism (or totalitarian rule) – [toʊˌtæləˈteriːəˌnɪzəm] – тоталітаризм

Postulates – [ˈpɑstʃəˌleɪts] – основні принципи

Periodicals – [ˌpɪriːˈɑdɪkəlz ] – періодика

Reporters Without Borders – [rɪˈpɔrtərz wɪˈðæʊt ˈbɔrdərz ] – репортери без кордонів

Censorship – [ˈsensərˌʃɪp] – цензура

List of journalists killed in Russia – [ˈlɪst əv journalists ˈkɪld ˈɪn ˈrəʃə] – список журналістів, яких вбили в Росії

Press Freedom Indexеs – [ˈpres ˈfriːdəm ˈɪnˌdeks ] – показники свободи слова

Core reading

  1. Москаленко А.З., Губерський Л.В., Іванов В.Ф. Основи масово– інформаційної діяльності / Підручник. – К.: Інститут журналістики КНУ, 1999. – 634 с.

  2. Світові мас–медіа. Короткий довідник для студентів Інституту журналістики. – К.: Інститут журналістики КНУ, 1999. – 49 с.

  3. Слісаренко І.Ю. Засади громадського мовлення.

  4. Світовий досвід та перспективи для України. – К.: Центр вільної преси, 1998. – 26 с.

  5. Українська журналістика в контексті світової. Збірник наук. праць. Вип. 4. /За заг. ред. проф.Шкляра В.І. – К.: Інститут журналістики КНУ, 2000. – 117 с.

Seminar 3. The media in North America.

  1. Historical regularities of development of the press in the USA and Canada.

  2. Press, television and radio broadcasting in North America at present – the structure and information potential.

  3. The main mediaholdings.

  4. National and regional press.

Topics for self- preparation

  1. To characterize cable television revolution in Northern America in 1960– 1970.

  2. To analyse its influence on a society

Vocabulary

Regularity – [ˌregjəˈlærətiː] – закономірність

Mediaholdings – [medɪˈaholdɪˈngz] – медіахолдинг

News hounds – [ˈnuːz ˈhæʊnz] – гончі пси (за інформацією)

Press baron – [ˈpres ˈberən] – пресс-барон

Event journalism – [ɪˈvent ˈdʒərnəˌlɪzəm] – подієва журналістика

Political scandal – [pəˈlɪtɪkəl ˈskændəl] – політичний скандал

Public service journalism – [ˈpəblɪk ˈsərvəs ˈdʒərnəˌlɪzəm] – суспільна журналістика

Information space – [ˌɪnfərˈmeɪʃən ˈspeɪs] – інформаційний простір

Selection material – [səˈlekʃən məˈtɪriːəl] – відбір матеріалу

Core reading

  1. Москаленко А.З., Губерський Л.В., Іванов В.Ф. Основи масово– інформаційної діяльності / Підручник. – К.: Інститут журналістики КНУ, 1999. – 634 с.

  2. Світові мас–медіа. Короткий довідник для студентів Інституту журналістики. – К.: Інститут журналістики КНУ, 1999. – 49 с.

  3. Слісаренко І.Ю. Засади громадського мовлення. Світовий досвід та перспективи для України. – К.: Центр вільної преси, 1998. – 26 с.

  4. Українська журналістика в контексті світової. Збірник наук. праць. Вип. 4. /За заг. ред. проф.Шкляра В.І. – К.: Інститут журналістики КНУ, 2000. – 117 с.