Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник 1.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
13.08.2019
Размер:
1.3 Mб
Скачать

6. Переведите предложения:

Образец: My own house. Мой (собственный) дом.

Her own room. Ее (собственная) комната.

1.Мои (собственные) волосы. 2. Его машина. 3. Ее идея. 4. Наш план. 5. Их проблемы. 6. Ваше решение. 7. Наш дом. 8. Наши комнаты. 9. Их дети. 10. Ее работа.

7. Вставьте подходящие по смыслу возвратно-усилительные местоимения:

1. She asked (себя). 2. He wants to see the film (сам). 3. I wish to meet her (сама). 4. We read the book (сами). 5. They translate the texts (сами). 6. You must do the work (сам). 7. I earn money (сам). 8. She pays for her study (сама). 9. My granny talks to (с собой) sometimes. 10. “I write the letters (сама)”, the girl says. 11. I want to listen to this story (сама). 12. Make a cup of coffee (сама)! 13. I learn foreign languages (сам). 14. The knife is very sharp. Don’t cut (себя). 15. I know him well. 16. The problem …is very difficult.

Demonstrative pronouns. Указательные местоимения

Указательные местоимения this и that имеют соответствующие формы множественного числа. Указательное местоимение such имеет одну форму и в предложении употребляется в функции определения со значением «такой, подобный, такого рода»:

this – это, эта, этот

these - эти

that – то, та, тот

those – те

suchтакой

(the) same - тот же самый, одинаковый

This is a room. Это комната.

That is her bag. То ее сумка.

These are our friends. Это наши друзья.

Those are their children. То их дети.

I like such weather. Мне нравится такая погода.

We live in the same house. Мы живем в одном и том же доме.

Указательные местоимения могут употребляться самостоятельно или как определения к существительным.

При самостоятельном употреблении указательные местоимения обычно выступают в роли подлежащего и соответствуют русским местоимениям это, то:

This is a window and that is a door. Это окно, а то - дверь.

These are windows and those are doors. Это окна, а то - двери.

При кратком ответе на общий вопрос указательные местоимения заменяются личными местоимениями he, she, it в единственном числе или they во множественном числе:

Is this a flower?

Это цветок?

Yes, it is.

No, it is not.

Да.

Нет.

Ate those roses?

То (это) розы?

Yes, they are.

No, they are not.

Да.

Нет.

Если указательные местоимения являются определениями к существительным, то они ставятся перед существительным или его определением:

This office is big. Этот офис большой.

That red building is new. То красное здание новое.

These pages are long. Эти страницы длинные.

Those books are thick. Те книги толстые.

Задание

Прочитайте следующие предложения. Указательное местоимение this несет ударение, а личные местоимения безударны:

This is a pen. This is a child. This is a kind face. This is a little baby. The baby is in bed. She is a teacher. He is a manager. She is in Moscow. He is in Erkaterinburg.

Задание

Поставьте следующие словосочетания во множественное число:

this magazine, that shelf, this stamp, that loaf of bread, this poster, that teacup, this egg, that house, that picture, this page, that foot, this mountain, that hill, this river, that lady, this gentleman, this window, that man, this match, that knife, this book, that family, this pie, that answer, that flat, that apartment, this doctor, that country

Задание

Поставьте следующие предложения во множественное число:

1. This is a good film. 2. That is a funny cartoon. 3. This is a bright star. 4. That is a naughty boy. 5. Thais is a lovely baby. 6. That is an old plate. 7. This is a red flower. 8. That is a new bookshelf. 9. Is this your sofa? 10. Is that his bookcase? 11. Is this a brave man? 12. Is that a big ball? 13. Is this a long train? 14. Is that a big plane? 15. Is the window open? 16. Is the door closed? 17. Is the boy near the wall? 18. That is not a young king. 19. Thais is not a great queen. 20. That is not a blue bus. 21. This isn’t a high hill. 22. That isn’t an angry goose. 23. This isn’t a brown mouse. 24. This is a white sheep. 25. This is a thin cigarette. 26. This is a green tree. 27. This is a dirty carpet. 28. That is a tasty cake. 29. This is an expensive hotel. 30. That is a children’s playground.

Вопрос Что это? What is this? What is that?

It’s a bag. That’s a house.

What are these? What are those?

These are houses. Those are pens.

Общий вопрос, требующий ответа «да» или «нет»

Is this a house? Yes, this is a house.

Это дом? Да, это дом.

Is that a tram? Yes, that is a tram.

То трамвай? Да, то трамвай.

Are these books? Yes, they are books.

Это книги? Да, это книги.

Are those roses? Yes, they are roses.

Это розы? Да, это розы.

Is this a hat? No, this is not a hat.

Это шляпа? Нет, это не шляпа.

Is that a radio? No, that isn’t a radio.

То радио? Нет, не радио.

Are these telephones? No, they are not telephones.

Это телефоны? Нет, это не телефоны.

Are those lamps? No, they are not lamps.

То лампы? Нет то не лампы.

Isn’t it a radio?

Разве это не радио?

No, it’s a telephone.

Нет, это телефон.