
- •Турецкий алфавит
- •Изменения букв p, ç, t, k в словах с прибавлением окончаний
- •Упражнение 3. Определите окончание множественного числа в следующих словах:
- •Упражнение 4. Определите необходимые окончания к турецким словам.
- •Упражнение 5. Определите необходимые окончания к турецким словам.
- •Я не учитель. Ben öğretmen değilim
- •Упражнение 7. Определите недостающие окончания и слова.
Упражнение 5. Определите необходимые окончания к турецким словам.
1. Я артист. |
Ben sanatçı... |
8. Я солдат. |
Ben asker... |
2.Мы путешественники. |
Biz yolcu... |
9. Мы соседи. |
Biz komşu... |
3. Он победитель. |
O muzaffer... |
10.Вы родственники. |
Siz akraba... |
4. Ты писатель. |
Sen yazar... |
11. Я русский. |
Ben Rus... |
5. Вы охотник. |
Siz avcı... |
12. Он турок. |
O Türk... |
6. Они ученики. |
Onlar öğrenci... |
13. Они англичане. |
Onlar İngiliz... |
7. Они друзья. |
Onlar dost... |
14.Мы иностранцы. |
Biz yabancı... |
Я не учитель. Ben öğretmen değilim
При отрицательной форме ответа на вопросы типа «Кто вы?», «Кто он?», «Кто они?» определяющее слово не изменяется, все изменения происходят в слове – отрицании değil.
Например:
Я не учитель. Ben öğretmen değilim.
Ты не учитель. Sen öğretmen değilsin.
Он не учитель. O öğretmen değildir.
Мы не учителя. Biz öğretmen değiliz.
Вы не учителя. Siz öğretmen değilsiniz.
Они не учителя. Onlar öğretmen değildirler.
Я не служащий. Ben memur değilim.
Ты не служащий. Sen memur değilsin.
Он не служащий. O memur değildir.
Мы не служащие. Biz memur değiliz.
Вы не служащие. Siz memur değilsiniz.
Они не служащие. Onlar memur değildirler.
Упражнение 6. Определите недостающие слова в следующих предложениях:
Я не спортсмен. Ben sporcu ...
Ты не артист. Sen sanatçı ...
Они не родственники. Onlar akraba ...
Вы не охотники. Siz avcı ...
Он не скрипач. O kemancı ...
Мы не соседи. Biz komşu ...
Ответы:
1. değilim 2. değilsin 3. değiller
4. değilsiniz 5. değildir 6. değiliz
Он артист ли? O sanatçı mı?
В турецком языке вопрос задается часть с использованием частицы mı, подобной по смыслу частице ли в русском языке.
Частица mı ставится после слова, к которому относится вопрос, и пишется отдельно от него. Частица mı изменяется в зависимости от последней гласной в слове, за которым она следует, и от лица и числа этого слова.
Например:
Я артист ли? Ben sanatçı mıyım?
Ты артист ли? Sen sanatçı mısın?
Он артист ли? O sanatçı mı?
Мы артисты ли? Biz sanatçı mıyız?
Вы артист(ы) ли? Siz sanatçı mısınız?
Они артисты ли? Onlar sanatçılar mı?
Я врач ли? Ben doktor muyum?
Ты врач ли? Sen doktor musun?
Он врач ли? O doktor mu?
Мы врачи ли? Biz doktor muyuz?
Вы врач(и) ли? Siz doktor musunuz?
Они врачи ли? Onlar doktorlar mı?
Я рабочий ли? Ben işçi miyim?
Ты рабочий ли? Sen işçi misin?
Он рабочий ли? O işçi mi?
Мы рабочие ли? Biz işçi miyiz?
Вы рабочие ли? Siz işçi misiniz?
Они рабочие ли? Onlar işçiler mi?
Изменение частицы mı в зависимости от последней гласной в слове и от лица и числа этого слова представлены в следующей таблице:
Последняя гласная |
- a -, - ı - |
- e -, - i - |
- o -, - u - |
- ö -, - ü - |
Ben |
mıyım |
miyim |
muyum |
müyüm |
Sen |
mısın |
misin |
musun |
müsün |
O |
mı |
mi |
mu |
mü |
Biz |
mıyız |
miyiz |
muyuz |
müyüz |
Siz |
mısınız |
misiniz |
musunuz |
müsünüz |
Onlar |
mı |
mi |
mu |
mü |