3.2 Измеряемая физическая величина;
измеряемая величина
de 
en measurand
fr mesurande
Физическая величина, подлежащая измерению, измеряемая или измеренная в соответствии с основной целью измерительной задачи
3.3 Размер физической величины;
размер величины
Количественная определенность физической величины, присущая конкретному материальному объекту, системе, явлению или процессу
3.4 Значение физической величины;
значение величины
de 
en value (of a quantity)
fr valeur (d’une grandeur)
Выражение размера физической величины в виде некоторого числа принятых для нее единиц
3.5 числовое значение физической величины;
числовое значение величины;
числовое значение
de Zahlenwert (einer )
en numerical value (of a quantity)
fr valeur numerique (d’une grandeur)
Отвлеченное число, входящее в значение величины
3.6 Истинное значение физической величины;
истинное значение величины;
истинное значение
de wahrer Wert (einer )
en true value (of a quantity)
fr valeur vraie (d’une grandeur)
Значение физической величины, которое идеальным образом характеризует в качественном и количественном отношении соответствующую физическую величину.
Примечание - Истинное значение физической величины может быть соотнесено с понятием абсолютной истины. Оно может быть получено только в результате бесконечного процесса измерений с бесконечным совершенствованием методов и средств измерений
3.7 Действительное значение физической величины;
действительное значение величины;
действительное значение
de konventionell richtiger Wert (einer )
en conventional true value (of a quantity)
fr Valeur conventionnellement
vraie (d’une grandeur)
Значение физической величины, полученное экспериментальным путем и настолько близкое к истинному значению, что в поставленной измерительной задаче может быть использовано вместо него
3.8 Физический параметр;
параметр
Физическая величина, рассматриваемая при измерении данной физической величины как вспомогательная.
Пример - При измерении электрического напряжения переменного тока частоту тока рассматривают как параметр напряжения. При измерении мощности поглощенной дозы рентгеновского излучения в некоторой точке поля этого излучения напряжение генерирования излучения часто рассматривают как один из параметров этого поля.
Примечание - При оценивании качества продукции нередко применяют выражение измеряемые параметры. Здесь под параметрами, как правило, подразумевают физические величины, обычно наилучшим образом отражающие качество изделий или процессов
3.9 Влияющая физическая величина;
влияющая величина
de 
en influence quantity
fr grandeur d’influence
Физическая величина, оказывающая влияние на размер измеряемой величины и (или) результат измерений