
- •Сущность и роль культурных ценностей в межкультурном взаимодействии.
- •Сущность и роль культурных норм в межкультурном взаимодействии.
- •7. Сравнительный анализ тенденций в понимании культурных различий: этноцентризма, абсолютизма, универсализма, релятивизма.
- •8. Основные типы взаимодействия культур: ассимиляция, интеграция, сепарация, маргинализация.
- •9. Сравнительный анализ etic- и emic-подходов к этнопсихологическим исследованиям.
- •17. Роль и функции предрассудков в процессе межкультурной коммуникации. Типы предрассудков.
7. Сравнительный анализ тенденций в понимании культурных различий: этноцентризма, абсолютизма, универсализма, релятивизма.
4 тенденции понимания культурн различий.
-
Культуры не равные
Культуры не одинаковые, а разные
Культурный этноцентризм
Культурный абсолютизм
Культуры одинаковые, нет различий
Культурный релятивизм
Культурный универсализм
Культуры равные
Этноцентризм– своя культура ставится в центр, а остальные сравниваются с ней.
Преимущества этноцентризма:
-знание и понимание собств культуры
-уважение к собств культуре и даже патриотизм и отстаивание слбств культуры.
Недостатки:
-возвышение собств культуры
-игнорирование и даже уничтожение других культур.
Культурный релятивизм – каждая культура уникальна и поэтому любые ее проявления должны рассматриваться только в ее собств контексте. Смотреть на культуру изнутри.
Хар-ки культурного релятивизма:
- признание факта наличия других культур
- понимание источников возникновения ценностей и норм в каждой отдельной культуре
- культурный паритет (равентсво но неодинаковость)
- культурный метаболизм
- принижение собственной культуры
- размывание своей собств культуры, потеря культурн идентичности.
Культурный абсолютизм – культуры одинаковы но между ними не сущ равенства. Таким образом все культуры можно расположить на континууме от низшего к высшему.
Хар-ки абсолютизма:
- отсутствие различий в понимании культур
-стремление привести все культуры к общему знаменателю
+ изучение культуры как единого процесса
+возможность исп опыт других культур для более быстрого перехода на высший уровень.
Культурный универсализм нацелен на поиск общих знаменателей или культурных универсалий посредством которых все народы могут понимать друг друга и общаться друг с другом.
Хар-ки:
+признание равенства всех культур
+соответствие процессу глобализации
-приводит к усилению сопротивления политики плавления
- рост самосознания?
- активизация антиглобалистких движений.
8. Основные типы взаимодействия культур: ассимиляция, интеграция, сепарация, маргинализация.
Ассимиляция – это процесс растворения более слабой культуры в более сильной.
Интеграция – объединение двух взаимодейств культур, т.е. создание третьей культуры новой с эл-тами двух предыдущих. + Берутся наиболее сильные работающие стороны культуры. – теряются достаточно значимые эл-ты.
Сепарация (насильственная форма – сегрегация) – сохранение собств культурной идентичности при игнорировании новых культурн ценностей и норм.
Маргинализация – потеря своей культурной идентичности и невозможность приобретения идентичности к доминирующей культуре. Смешанный брак. Самый рискованный способ. Потерял одну культуру и не приобрел другую.
9. Сравнительный анализ etic- и emic-подходов к этнопсихологическим исследованиям.
Подходы к исследованию культур.
Две основные цели кросс-культурных исследований:
1) Найти те компоненты, которые являются всеобщими. Etic-подход.
2) Поиск различий между людьми, принадлежащими к разным культурам и объяснение того, насколько эти различия влияют на поведение. Emic-подход.
Основные направления Etic-подхода:
1. Изучение 2х или нескольких культур и стремление объяснить межкультурные различия или межкультурное сходство.
2. Использование единиц анализа и сравнения, которые считаются свободными от культурного влияния.
3. Исследователь занимает позицию внешнего наблюдателя, стремясь дистанцироваться от культуры.
4. Структура исследования выстраивается заранее, т.е. формулируется гипотеза и категории для ее доказательства.
Основные направления Emic-подхода.
1. Изучается только одна культурная общность с целью описать и понять ее глубинную специфику.
2. Используются специфичные для культуры единицы анализа, а так же термины носителей культуры.
3. Изучаются любые элементы культуры с точки зрения ее носителя как участника внутрикультурного взаимодействия.
4. Исследование носит поисковый характер, т.е. нельзя заранее спрогнозировать, какие единицы анализа будут использованы, а структура исследования развивается непредсказуемо и постепенно.
10. Ограничения кросс-культурных исследований. Основные требования к кросс-культурному анализу.
11. Типы кросс-культурных исследований. Классификация методов исследования кросс-культурных явлений.1 класс. Наблюдение.2 класс.Историко-культурные методы- анализ народного творчества (Мифы поговоорки сказки) и исторических фактов. Психосемантика (Виктор Петренко).
3 класс. Социально-психологические методы. 5 групп методов:
- личностные тесты и опросники.
-психоаналитические методики для интерпритации этнической сущности человека: символы и верования.
- анализ невербальных средств общения (мимика жесты)
- контент-анализ личного и биографического материала
- проективные методики для измерения… (незаконченные предложения, модели ситуации).
Социально-психологические методы что можно изучать:
- факторы восприятия (представители других культур или своей собственной). При взаимодействии представителей разных культур на результат этого взаимодействия оказывают влияние следующие факторы:
1. фактор первого впечатления – запечатлевается образ партнера в зависимости от той категории, которой по нашему мнению он соответствует. В зависимости от типа категории мы выбираем соответствующую технику общения.
2. фактор превосходства – происходит определние статуса партнера в коммуникации. Для того, чтобы опред статус исп два ист инф-и: одежда и весь внешний вид человека и манера поведения.
3. фактор привлекательности при коммуникации – привлекательность в соц желательности того или иного фактора.
4. фактор отношения к говорящему партнера по коммуникации.
На процесс восприятия информации оказ большое влияние атрибуция – объясняем поведение человека, почему он так поступил.
12. Теория «культурного шока»: основные положения, этапы, способы разрешения.
Стадии борьбы с культурным шоком:
Геттоизация (отвергает новую-чайнатаун).
Ассимиляция – полностью отвергает свою культуру и растворяется в новой.
Промежуточный – соединение, дополнение одной культуры другой (соединение и той и той культуры).
Частичная ассимиляция – яркие привычки старой культуры оставляет, но и принимает новые.
13. Основные параметры измерения культур: индивидуализм – коллективизм, маскулинность – феминность, дистанция власти, избегание неопределенности.
14. Основные параметры измерения культур: отношение к времени, отношение к пространству, отношение к природе и т.д.
15. Сущность и признаки высококонтекстуальных и низкоконтекстуальных культур.
16. Роль и функции стереотипов в процессе межкультурной коммуникации. Авто- и гетеростереотипы.
Стереотипы – упрощенный образ:- Автостереотипы- гетеростереотипы.
В процессе форм стереотипов исп такой прием как соц категоризация.
Причины возн стереотипов:
Усваиваются в процессе социализации и инкультурации (вхождение в культуру).
В процессе общения с теми людьми, с которыми чаще всего приходится сталкиваться.
Ограниченность личных контактов.
Чрезмерная авторитетность СМИ.
Функции стереотипов:
Передача относительно достоверной инф-и.
Ориентирующая функция – позв быстро дифференцировать людей по опредсоц группам и ожидать от них опредсоц поведения.
Функция влияния на создание реальности.
Эффективнаястереотипизация помогает людям понять ситуацию и действ в соответствии с новыми обстоятельствами. Когда он эффективен:
Если его сознательно придерживаются.
Если он точен, т.е адекватно отражает признаки группы.
Если он явлописательным, а не оценочным.
Если стереотип явл догадкой, но не прямой инф-ей о группе.
Если стереотип модифицирован.
Неэффективность стереотипов:
За стереотипами не удается выявить индивид особенности людей.
Основываются на полуправде и искажениях (манипулятивные технологии).
Повторяют и усиливают опред ошибочные убеждения и верования до тех пор пока люди не начинают принимать их за истинные.