Мне жаль, что здесь сегодня нет ораторов, которые бы доба­вили еще и от пережитого в глубинах Китая, Камбоджи, Вьет­нама — какой ценой далась революция им.

<...> Термидора у нас не было, но Вандея — к нашей духов­ной гордости была и у нас, и даже не одна. Это большие крестьянские восстания — Тамбовское 1920—1921 гг., Запад­но-Сибирское 1921 г. <...>

<... > И вот, открывая сегодня памятник вашей героиче­ской Вандее, я испытываю двоение взгляда: я мысленно вижу и те памятники, которые когда-нибудь поднимутся в Рос­сии — как знаки нашего русского сопротивления накату звер­ского коммунизма.

Мы все с вами пережили XX — насквозь террористичес­кий — век, содрогающее увенчание того Прогресса, о котором столько мечтали в XVIII. И, я думаю, теперь — все больше французов со все большим пониманием и гордостью будут вспоминать и оценят самоотвержение вандейского сопротив­ления.

cj> 12. Прочитайте фрагмент из Декларации независимости, приня­той 4 июня 1776 г. Конгрессом США, — заявления об отделении от Англии — в учебниках по новой истории; назовем некоторые из них: Б у р и н С. Н. Новая история. 1640—1918. 7—8 классы. М., 1998. 4.1. С. 175—176; Юдовская А. Я., Баранов П. А., Ванюшкина JI. М. Новая история. 1500—1800. 7 класс. М., 1997. С. 175—176; Жарова Л.Н., Мишина И. А., Поно­марев М. В. и др. Новая история. 7 класс. М., 1997. 4.1. С. 351—352. Какие части хрии выделяются в этом тексте? Разбейте его на фрагменты, соответствующие этим частям. Напишите назва­ния частей в порядке их следования в этом фрагменте.

13. Разработайте и расположите содержание в соответствии со структурой строгой (восьмичастной) простой хрии по образцу, дан- пому нас. 220—223. Воспользуйтесь приведенным ниже материа­лом; подберите собственный подобный материал.

Темы.

1) Мой стакан не велик, но пью я из своего стакана.

Материал.

Это цитата из посвящения, предваряющего драматическую поэму «Уста и чаша» замечательного французского поэта-ро­мантика Альфреда де Мюссе (1810—1857). Де Мюссе написал

235

эту поэму как лирическую исповедь о своем творчестве. От­вергая упреки в подражании Байрону, Мюссе пишет: Мой стакан не велик, но пью я из своего стакана. В основе этого выражения лежит часто употребительная французская посло­вица Стакан мой не велик, но пью я из него лишь. Мюссе своей фразой подчеркнул, что его искусство пусть не столь значительно, но самобытно. Иногда французскую пословицу переводили на русский язык «Моя рюмка...», так как фран­цузское слово verre означает и «стакан», и «рюмка». Так, на­пример, П. А. Вяземский, поэт, друг А. С. Пушкина, писал: «Скажу с французом: рюмка моя маленькая, но пью я из сво­ей рюмки, а что рюмка моя не порожняя, тому свидетель Пушкин». (Вяземский П. А. Автобиографическое введение / Поли. собр. соч. СПб., 1878. Т. 1. С. 56.)

И. С. Тургенев в рассказе «Гамлет Щигровского уезда» так использует это выражение: «Я того мнения, что вообще одним оригиналам жить на земле; они одни имеют право жить. Моп verre n'est pas grand, mais je bois dans mon verre» (Мой стакан не велик, но пью из своего стакана).

2) Стиль — это человек.

Материал.

Это выражение великого естествоиспытателя Бюффона (1707—1788) из речи, произнесенной им 25 августа 1763 г. при избрании членом Французской академии. Бюффон, раз­вивая эту сентенцию, доказывает, что стиль есть та неповто­римая особенность человека, которая отличает его от других, тогда как идеи, развиваемые им, могут быть достоянием мно­гих. Постепенно это значение изречения забылось, и оно стало употребляться в более широком, общем смысле.

Посмотрите, как определяется значение слова стиль в раз­ных толковых словарях.

14. Изобретите содержание и расположите его в соответствии со структурой искусственной (обратной) хрии для речи-рассуждения на тему:

Чем эпоха интересней для историка, Тем она для современника печальней.

(Н. Глазков.)

236