Поклоны и знакомство

Стандартной формой приветствия в Японии является поклон от талии. Поклон может варьироваться от легкого кивка головы до полного наклона тела под углом 90 градусов. Обычно, чем ниже ваш поклон, тем большее уважение вы демонстрируете по отношению к японскому знакомому. Если вы приветствуете человека более высокого социального статуса, поклон должен быть более длительным. Вы заметите, что рукопожатие здесь также распространено, но все зависит от того, насколько «европеизирован» ваш японский партнер. Иногда могут возникнуть сомнения, стоит ли обмениваться рукопожатиями, в таких случаях лучше всего отдать предпочтение поклону. Однако, в большинстве случаев, от иностранца здесь не ожидают знания специфических норм этикета, касающихся поклонов. При прощании не говорите фразы типа: «Я надеюсь увидеть вас вновь».

В большинстве официальных и общественных ситуаций следует обращаться к японцу по титулу – «мистер», «мисс», «миссис» или профессиональному званию, например, «доктор», - а затем называть его фамилию. В Японии необходимо уважать личное пространство человека, поэтому старайтесь держаться на расстоянии не меньше метра от вашего знакомого. Следите за тем, чтобы зрительный контакт с другими людьми не был слишком продолжительным, это является признаком дурного тона. Напротив, ваши глаза должны слегка опускаться вниз до уровня шеи вашего партнера.

Если вам предложили сесть, убедитесь, что ваши ступни не направлены на кого-либо из окружающих, иначе ваша поза может быть воспринята как оскорбление. Подошвы обуви или ступней должны полностью касаться пола. Вербальное общение в Японии иногда кажется очень затруднительным, потому что смысл высказывания может быть скрыт между слов. Следует понимать, что японцы не относятся к числу прямолинейных ораторов – прямота в общении считается у них грубостью. Вы, наверное, также заметите, что беседа с японцем перемежается продолжительным молчанием, во время которого он взвешивает все вышесказанное и обдумывает скрытый смысл услышанных слов.

Сохранение лица

Честь и сохранение лица – ещё один важный аспект японской культуры. Японцы известны своим смирением и скромностью, потому они и уважают те же качества в других людях. Никогда не унижайте и не оскорбляйте никого в Японии. Такое постыдное поведение унизит и осрамит обоих – и вас, и объект ваших дурных эмоций. Во время первого знакомства, рассказывая о семье, бизнесе и т.д., следует проявлять максимальную сердечность, потому что вежливость и уважение здесь очень высоко ценятся. Однако имейте в виду, что излишняя сентиментальность может поставить вашего японского знакомого с очень неудобное положение.

Партнери

Обов'язковою способом знайомства з потенційним партнером є особиста зустріч з представником компанії в поєднанні з направленням офіційної пропозиції про співробітництво. Як правило, така зустріч відбувається за допомогою посередника, добре відомого як вам самим, так і, що цікавить вас японської компанії. Потенційний партнер, до якого ви звернетеся усно або письмово за рекомендацією посередника буде вважати своїм обов'язком (тобто гирі - по відношенню до посередника) допомогти вам. Причому, ступінь почуття боргу буде прямо пропорційна ступеню залежності від посередника. У силу того ж гирі посередник буде очікувати винагороди в тій або іншій формі, як у вигляді зустрічної послуги, так і матеріально.