Here is a scheme of the usa court system:

Glossary

state — штат, держава

common-law system [Teaman] - загально-правова система colonial [ka'laonial] - колоніальний

to pass the judiciary act [dgu:'dilari] - прийняти судове рішення (закон)

dual - подвійний, дуалістичний, роздвоєний

executive branch [lg'zekjutiv 'brarntj] - виконавча влада

legislative branch ['led^islativ 'bra:nt|] - законодавча влада

the US Supreme Court [s(j)u:'pri:m] - Вищий Суд США

maritime case ['maentaim] - справа щодо морських питань

copyright violation case ['kopirait ,vaia'leijan] - справа про порушення

авторського права jurisdiction [,d|uans'dik|an] - судочинство, юрисдикція, сфера

повноважень, компетенція limited jurisdiction - обмежена юрисдикція

probate or surrogate court ['proubit о: Wagit 'ko:t] - суд з питань заповітів

will - заповіт, воля

dispute [dis'pju:t] - спірне питання

Inheritance [ln'heritans] - спадок

domestic relations [da'mestik n'leijanz] - внутрішні відношення

juvenile court ['d5u:vinail] — суд для неповнолітніх

district court - районний (окружний) суд

court of original jurisdiction [a'ndganal] - суд першої інстанції

witness ['witnis] - свідок

to appoint for life term - призначати на пожиггєвий термін with the Senate's consent [kan'sent] - за згодою Сенату defender [di'fenda] - захисник, адвокат захисту remark [rima:k] - помітка, зауваження

to reach an unanimous decision ['ri:tj an ju:'naemmas di'sigan] - досягти

одноголосного рішення to accuse (of) [a'kju:z] - обвинувачувати (у чому-небудь) to be guilty (of) smth. - бути винним (у чому-небудь) to be innocent (of) smth. - бути невинним (у чому-небудь)

to resign [n'zam] - відмовлятися, подавати у відставку interpreter [l'ntarprita] - перекладач (усний), тлумач, інтерпретатор marble ['ma:bl] - мармур

to represent [,repn'zent] - зображати, представляти, уявляти liberty ['hbati] - свобода

above the entrance of the building - над входом у будівлю Chief Justice [tji:f 'd|AStis] - головний суддя Associate Justice [a'saulieit 'd^AStis] - помічник судді to approve [a'pru:v] — затверджувати, схвалювати post [poust] - посада

to declare [di'klea] - проголошувати, заявляти

to alter ['oilts] - змінювати(ся)

policy ['polisi] - лінія поведінки, політика

chairman ['tjeaman] - головуюча особа

just - справедливий, заслужений, обґрунтований

unjust t'An'dA§st] - несправедливий, незаслужений

to claim - претендувати, вимагати; стверджувати, заявляти

death penalty - смертна кара

deterrent to murder [di't3 :rant ta 'maida] - загроза смерті, засіб залякування смертю controversy ['kontrav3:si] - суперечка, дискусія, полеміка

Task 1.

Match each word on the left with its translation on the right.

1) to be guilty (of)	а) позивач
2) judiciary	Ь) вести судове засідання
3) to pass a judgment	с) відшкодування
4) plaintiff	d) справа суду першої інстанції
5) conviction	е) судочинство, протоколи, наукові записи
6) criminal	1) обвинувачена особа
7) to be charged (with)	g) бути обвинуваченим (у чому-небудь)
8) limited power	її) судді, корпорація суддів
9) to hold a trial	і) судова інстанція; судовий процес; прецедент
10) legal remedy	І) виносити рішення
11) first instant case	к) злочинець; злочинний, кримінальний,
12) legislation	1) вирок, засудження
	т) бути невинним (у чому-небудь)
	п) обмежена влада
	о)законодавство
	р) необмежена влада