Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Одногруппникам ОГУ: Список литературы по истори....doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
08.07.2019
Размер:
431.62 Кб
Скачать
  1. Эзоп. Басни.

  2. Гомер. Илиада. Одиссея.

  3. Эсхил. Орестея (1 трагедия по выбору студента).

  4. Софокл. Антигона. Электра. Эдип-царь. Эдип в Колоне (1 трагедия по выбору студента).

  5. Еврипид. Орест. Электра. Медея. Ипполит. Ифигения в Авлиде (1 трагедия по выбору студента).

  6. Вергилий. Энеида. Буколики. Георгики (1 произведение по выбору студента).

  7. Гораций. Оды. Эподы. Сатиры.

  8. Овидий. Метаморфозы.

  9. Данте Алигьери. Божественная комедия.

  10. Франческо Петрарка. Лирика.

  11. Мигель де Сервантес Сааведра. Дон Кихот.

  12. Шекспир, Уильям. Сонеты. Трагедии (2 по выбору студента). Комедии (2 по выбору студента)

  13. Жан Батист Мольер. Дон Жуан. Школа жен. Школа мужей.

  14. Ларошфуко. Размышления, или Моральные изречения и максимы.

  15. Даниэль Дефо. Жизнь, необыкновенные и удивительные приключения Робинзона Крузо...

  16. Джонатан Свифт. Путешествия Гулливера. Памфлеты.

  17. Роберт Бернс. Стихотворения. Песни.

  18. Франсуа Мари Вольтер. Орлеанская девственница. Фанатизм, или Пророк Магомет. Философские повести.

  19. Дени Дидро. Племянник Рамо. Монахиня.

  20. Жан Жак Руссо. Эмиль. Новая Элоиза. Исповедь.

  21. Пьер Бомарше. Севильский цирюльник. Женитьба Фигаро. Преступная мать (1 произведение по выбору студента).

  22. Фридрих Шиллер. Баллады. Разбойники. Дон-Карлос - инфант испан­ский. Заговор Фиеско в Генуе. Вильгельм Телль (1 произведение по выбору студента).

  23. Иоганн Вильгельм Гете. Страдания молодого Вертера. Баллады. Фауст.

  24. Э. Т. А. Гофман. Кавалер Глюк. Золотой горшок. Песочный человек. Крошка Цахес. Житейские воззрения кота Мурра (1 произведение по выбору студента).

  25. Дж. Г. Байрон. Лирика. Паломничество Чайльд Гарольда. Дон-Жуан.

  26. В. Скотт. Квентин Дорвард. Айвенго. Роб Рой (1 роман по выбору студента).

  27. Дж. Ф. Купер. Пионеры (или Следопыт. Зверобой. Прерия. Последний из могикан).

  28. Э. А. По. Лирика. Новеллы.

  29. В. Гюго. Отверженные. Собор Парижской богоматери. Человек, который смеется (1 роман по выбору студента).

  30. Г. Мелвилл. Моби Дик.

  31. Стендаль. Красное и черное. Пармская обитель. Расин и Шекспир (1 произведение по выбору студента).

  32. Оноре де Бальзак. Отец Горио. Гобсек. Шагреневая кожа. Неведомый шедевр.

  33. Проспер Мериме. Кармен.

  34. Гюстав Флобер. Мадам Бовари.

  35. Чарльз Диккенс. Посмертные записки пиквикского клуба. Домби и сын. Крошка Доррит (1 произведение по выбору студента).

  36. Уильям Тэккерей. Ярмарка тщеславия.

  37. Шарлотта Бронте. Джен Эйр.

  38. Эмили Бронте. Грозовой перевал.

  39. Оскар Уайльд. Портрет Дориана Грея.

  40. Франц Кафка. Процесс.

  41. Альбер Камю. Миф о Сизифе. Посторонний. Чума (1 произведение по выбору студента).

  42. Жан-Поль Сартр. Тошнота. Мухи (1 произведение по выбору студента).

  43. Герман Гессе. Игра в бисер.

  44. Эрих Мария Ремарк. Три товарища. Триумфальная арка. На западном фронте без перемен (1 произведение по выбору студента).

  45. Джеймс Джойс. Дублинцы. Улисс. Портрет художника в юности (1 произведение по выбору студента).

  46. Эжен Ионеско. Носороги. Лысая певица (1 произведение по выбору студента).

  47. Джон Голсуорси. Сага о Форсайтах

  48. Герберт Уэллс. Война миров.

  49. Олдос Хаксли. О дивный новый мир.

  50. Джордж Оруэлл. 1984.

  51. Ричард Олдингтон. Смерть героя.

  52. Бернард Шоу. Тележка с яблоками. Пигамалион. Профессия миссис Уоррен (1 произведение по выбору студента).

  53. Вирджиния Вулф. Миссис Дэллоуэй. На маяк (1 произведение по выбору студента).

  54. Джон Стейнбек. Гроздья гнева.

  55. Теодор Драйзер. Американская трагедия.

  56. Бертольд Брехт. Матушка Кураж и ее дети.

  57. Фрэнсис Скотт Фицджералд. Ночь нежна.

  58. Эрнест Хемингуэй. И восходит солнце. Прощай, оружие! По ком звонит колокол. (1 произведение по выбору студента). Кошка под дождем. Старик и море.

  59. Генрих Белль. Глазами клоуна.

  60. Джон Фаулз. Женщина французского лейтенанта.

  61. Джером Дейвид Сэлинджер. Над пропастью во ржи.

  62. Харуки Мураками. Охота на овец. Конец света, или Страна чудес без тормозов (1 произведение по выбору студента).

  63. Милорад Павич. Хазарский словарь.

  64. Х. Л. Борхес. Рассказы.

  65. Габриэль Гарсиа Маркес. Сто лет одиночества.

  66. Пауло Коэльо. Алхимик. Пятая гора. Колесо времени.

  • Василий Тредиаковский (1703—1769)

  • Антиох Кантемир (1708—1744)

  • Михаил Ломоносов (1711—1765)

  • Александр Сумароков (1717—1777)

  • Гавриил Державин (1743—1816)

  • Николай Новиков (1744—1818)

  • Денис Фонвизин (1745—1792)

  • Николай Карамзин (1766—1826)

  • Иван Крылов (1769—1844)

  • Василий Жуковский (1783—1852)

  • Константин Батюшков (1787—1855)

  • Александр Грибоедов (1790?—1829)

  • Петр Вяземский (1792—1878)

  • Александр Пушкин (1799—1837)

  • Евгений Баратынский (1800—1844)

  • Фёдор Тютчев (1803—1873)

  • Николай Гоголь (1809—1852)

  • Алексей Кольцов (1809—1842)

  • Иван Гончаров (1812—1891)

  • Михаил Лермонтов (1814—1841)

  • Иван Тургенев (1818—1883)

  • Афанасий Фет (1820—1892)

  • Николай Некрасов (1821—1878)

  • Фёдор Достоевский (1821—1881)

  • Александр Островский (1823—1886)

  • Михаил Салтыков-Щедрин (1826—1889)

  • Николай Чернышевский (1828—1889)

  • Лев Толстой (1828—1910)

  • Николай Лесков (1831—1895)

  • Антон Чехов (1860—1904)

старшие символисты

  • Фёдор Сологуб

  • Дмитрий Мережковский

  • Константин Бальмонт

  • Зинаида Гиппиус

  • Валерий Брюсов

  • Вера Меркурьева

младшие символисты

  • Вячеслав Иванов

  • Михаил Кузмин

  • Андрей Белый

  • Александр Блок

акмеисты

  • Николай Гумилёв

  • Осип Мандельштам

  • Анна Ахматова

  • Михаил Зенкевич

другие

  • Марина Цветаева

  • Борис Пастернак

футуристы

  • Велимир Хлебников

  • Владимир Маяковский

  • Игорь Северянин

имажинисты

  • Вадим Шершеневич

  • Рюрик Ивнев

  • Анатолий Мариенгоф

крестьянские поэты

  • Сергей Есенин

  • Николай Клюев

обэриуты

  • Даниил Хармс

  • Александр Введенский

проза

реалисты

  • Лев Толстой

  • Антон Чехов

  • Владимир Короленко

  • Алексей Толстой

  • Александр Куприн

  • Иван Бунин

  • Алексей Ремизов

  • Иван Шмелёв

  • Борис Зайцев

  • Леонид Андреев

  • Максим Горький

символисты

  • Дмитрий Мережковский

  • Фёдор Сологуб

  • Андрей Белый

[править] 20—30-е годы

Писатели в эмиграции — Иван Бунин, Куприн, Шмелёв, Цветаева, Георгий Адамович, Ходасевич, Георгий Иванов

  • историческая проза («потерянная Россия»): Бунин («Жизнь Арсеньева», «Тёмные аллеи»), Шмелёв («Лето Господне», «Богомолье»), Осоргин («Сивцев Вражек»), Алексей Толстой («Детство Никиты»), Марк Алданов, Цветаева («Мой Пушкин»)

  • тема революции: Ремизов («Взвихренная Русь»), Бунин («Окаянные дни»), Шмелёв («Солнце мёртвых»)

Писатели, оставшиеся в России:

  • тема революции — Блок («Двенадцать»), Маяковский («Владимир Ильич Ленин», «Хорошо!»), Есенин («Анна Снегина»), Валерий Брюсов, Борис Пильняк («Голый год»), Максим Горький («Враги», «Жизнь Клима Самгина»), Александр Серафимович («Железный поток»), Алексей Толстой (вернулся из эмиграции) («Хождение по мукам»)

Новое поколение

  • тема революции: Михаил Шолохов («Донские рассказы», «Тихий Дон»), Фадеев («Разгром»), Бабель («Конармия»), Фурманов («Чапаев»), Островский («Как закалялась сталь»), Погодин (драматическая трилогия)

  • сатирики: Михаил Булгаков («Собачье сердце», «Мастер и Маргарита»), Андрей Платонов («Чевенгур», «Котлован»), Юрий Олеша («Зависть»), Михаил Зощенко (рассказы), Евгений Замятин («Мы»), Илья Эренбург («Хулио Хуренито»), Ильф и Петров («12 стульев», «Золотой телёнок»)

  • публицисты: Михаил Кольцов, Илья Эренбург

  • тема индустриализации: среди всей продукции выделяются Валентин Катаев («Время, вперёд!»), Леонид Леонов («Соть», «Скутаревский»), Борис Пильняк («Волга впадает в Каспийское море»)

  • Константин Федин («Города и годы», «Братья», «Похищение Европы»)

  • тема коллективизации (пропаганда и не пропаганда): Михаил Шолохов («Поднятая целина»), Александр Твардовский («Страна Муравия»), Сергей Залыгин («На Иртыше»), Владимир Тендряков («Хлеб для собаки»)

  • тема истории: А. Н. Толстой («Пётр I»), Сергеев-Ценский («Преображение России»), Юрий Тынянов («Кюхля», «Пушкин»)

  • научная фантастика: Александр Беляев («Человек-амфибия», «Борьба в эфире»), Владимир Обручев («Плутония», «Земля Санникова»), А. Н. Толстой («Аэлита», «Гиперболоид инженера Гарина»)

  • ВОАПП, ЛЕФ, Пролеткульт

[править] 40—50-е годы

  • тема войны: Александр Твардовский («Василий Тёркин»), Михаил Шолохов («Судьба человека»), Константин Симонов («Дни и ночи», «Живые и мёртвые», «Солдатами не рождаются», Валентин Катаев («Сын полка»), Александр ФадеевМолодая гвардия»), Александр Корнейчук («Фронт»), Леонид Леонов («Нашествие»)

  • Леонид Леонов («Русский лес»)

  • Борис Пастернак, Анна Ахматова, Николай Заболоцкий

  • вторая волна эмиграции: Владимир Набоков, Гайто Газданов, Марк Алданов, Борис Поплавский, Нина Берберова, Ирина Одоевцева, Иван Елагин, Николай Нароков, Николай Моршен

[править] 60—80-е годы

  • военная проза: Василь Быков, Виктор Астафьев, Алесь Адамович, Василий Ажаев, Светлана Алексиевич, Григорий Бакланов, Александр Бек, Юрий Бондарев, Борис ВасильевЗавтра была война»), Константин Воробьёв, Виталий Закруткин («Матерь человеческая»), Эммануил Казакевич («Звезда»), Вячеслав Кондратьев («Сашка»), Виктор НекрасовВ окопах Сталинграда»), Борис Полевой, Анатолий Приставкин («Ночевала тучка золотая…»), Пётр Проскурин, Иван Стаднюк, Александр Чаковский

  • деревенская проза: Василий Шукшин, Валентин Распутин, Виктор Астафьев, Фёдор Абрамов, Василий Белов, Виль Липатов, Борис Можаев, Василий Песков, Соколов-Микитов, Владимир Чивилихин, Залыгин

  • публицисты: Валентин Овечкин, Гавриил Троепольский, Юрий Черниченко

  • городская проза: Юрий Трифонов

  • магический реализм: Чингиз Айтматов

  • драматургия: Алексей Арбузов, Александр Володин, Александр Корнейчук, Андрей Макаёнок, Михаил Погодин, Виктор Розов, Александр Вампилов, Всеволод Вишневский

  • историческая проза: Дмитрий Балашов, Юрий Давыдов, Алексей Новиков-Прибой, Валентин Пикуль, Ольга Форш, Алексей Чапыгин, Вячеслав Шишков

  • научная фантастика: Стругацкие, Иван Ефремов, Александр Казанцев, Кир Булычёв

  • другие: Казаков, Юрий Нагибин, Даниил Гранин, Дмитрий Голубков, Вениамин Каверин, Александр Рекемчук, Фазиль Искандер («Сандро из Чегема»), Маканин («Портрет и вокруг»), Татьяна Толстая (рассказы), Александр Кабаков («Невозвращенец»)

подпольная и полуподпольная литература

  • лагерная проза: Александр Солженицын («Один день Ивана Денисовича», «В круге первом», «Архипелаг ГУЛАГ»), Варлам ШаламовКолымские рассказы»), Василий Гроссман («Жизнь и судьба», «Всё течёт»), Анатолий Рыбаков («Дети Арбата»), Борис Пастернак («Доктор Живаго»), Юрий Домбровский («Факультет ненужных вещей»), Владимир Дудинцев («Не хлебом единым», «Белые одежды»)

  • постмодернизм: Валентин Катаев («Трава забвения», «Алмазный мой венец»), Даниил Андреев («Роза мира»), Андрей Битов («Пушкинский дом»), Венедикт ЕрофеевМосква — Петушки»), Андрей Синявский («Прогулки с Пушкиным»)

третья волна эмиграции

  • реалисты и гиперреалисты: Александр СолженицынКрасное колесо»), Юрий Милославский («Укрепленные города», «От шума всадников и стрелков», Сергей Довлатов («Иностранка», «Чемодан»), Василий Аксёнов («Ожог», «Остров Крым»), Владимир Войнович («Жизнь и необыкновенные приключения солдата Чонкина», «Иванькиада»), Владимир Максимов, Георгий Владимов, Виктор Некрасов

  • постмодернисты: Саша Соколов («Школа для дураков», «Между собакой и волком», «Палисандрия»), Андрей Синявский (эссеистика), Мамлеев («Шатуны»), Эдуард ЛимоновЭто я, Эдичка»), Александр Зиновьев, Иосиф Бродский

поэзия

  • шестидесятники (стадионная поэзия): Андрей Вознесенский, Евгений Евтушенко, Роберт Рождественский, Белла Ахмадулина

  • барды: Михаил Анчаров, Булат Окуджава, Высоцкий, Новелла Матвеева, Юз Алешковский, Александр Галич, Юрий Визбор, Александр Городницкий, Александр Дольский, Тимур Шаов, Сергей Никитин, Юлий Ким

  • Арсений Тарковский, Борис Слуцкий, Мартынов, Семён Липкин, Давид Самойлов, Сергей Петров

  • самиздат: Борис Чичибабин, Евгений Рейн, Иосиф Бродский, Александр Кушнер, Кедров, Юрий Кублановский, Айги, Кобенков, Кривулин, Генрих Сапгир, Дмитрий Пригов, Тимур Кибиров

  • поэты в эмиграции: Бродский, Кублановский, Наум Коржавин, Игорь Губерман, Юз Алешковский, Александр Галич

  • возвращённая литература: Михаил БулгаковСобачье сердце», «Мастер и Маргарита»), Евгений Замятин («Мы»), Борис Пастернак («Доктор Живаго»), Солженицын («Один день Ивана Денисовича», «Архипелаг ГУЛАГ»), Варлам Шаламов («Колымские рассказы»), Георгий Владимов («Верный Руслан»), Даниил Андреев («Роза Мира»), Василий Гроссман («Жизнь и судьба»), Анатолий Рыбаков («Дети Арбата»), Андрей Синявский («Прогулки с Пушкиным»), Венедикт Ерофеев («Москва — Петушки»)

[править] Литература России

[править] 90-е

[править] Поэзия

поэты-шестидесятники

  • умерли в 90—2000-х — Бродский, Айги, Сапгир, Кобенков

  • Вознесенский, Евтушенко, Ахмадулина, Кушнер, Рейн

  • барды — Окуджава, Юлий Ким, Новелла Матвеева, Юнна Мориц

  • переводчики по преимуществу — Витковский, Микушевич, Солонович, Гелескул, Ревич

самиздат 70-80-х и его наследники

  • концептуализм — Кибиров, Пригов, Рубинштейн

  • метаметаморфизм(метареализм) — Кедров, Жданов, Парщиков, Ерёменко, Арабов, Даенин, Кривулин, Шварц, Стратановский, Кальпиди, Аристов, Драгомощенко, Левчин

  • «время по Москве» — Кенжеев, Гандлевский, Цветков, Веденяпин, Вагурина

  • Вавилон — Кузьмин, Медведев, Воденников, Анашевич, Пащенко

  • другие — Кублановский, Лосев, Чухонцев, Иртеньев, Губерман, Ольга Седакова, Татьяна Бек, Олеся Николаева, Гандельсман, Амелин, Рыжий, Шиш Брянский, Светлана Кекова, Елена Фанайлова, Вера Павлова

[править] Проза

  • военная проза — Астафьев — Прокляты и убиты, Владимов — Генерал и его армия

  • деревенская прозаРаспутин — Дочь Ивана, мать Ивана, Евгений Носов, Бородин — Год чуда и печали, Екимов — рассказы, Личутин — рассказы, Лихоносов — рассказы, Песков — рассказы, Можаев, Валерий Попов

  • Солженицын — Как нам обустроить Россию?, Россия в обвале, Двести лет вместе, Ф. Искандер — рассказы («Софичка» и др.), Рекемчук — Мальчики, Рытхэу, Евгений Попов

  • старшие постмодернисты — Битов — Оглашённые, Дворец без царя, Василий Аксёнов — Московская сага, Вольтерьянцы и вольтерьянки, Апельсины из Марокко, Лимонов, Толстая — Кысь, Петрушевская

  • «метафизический реализм» — Мамлеев, Маканин — Андеграунд, Сюжет усреднения (рассказ), Кавказский пленный (рассказ), Милославский - Лифт (повесть), Виктор ЕрофеевРусская красавица, Славникова — Стрекоза, увеличенная до размеров собаки, 2017

  • младшие постмодернисты — Пелевин — Омон Ра, Жизнь насекомых, Чапаев и Пустота, Generation П, ДПП(NN), Священная книга оборотня, Empire V, Сорокин — Сердца четырёх, Голубое сало, Лёд, Улицкая — Сонечка, Медея и её дети, Казус Кукоцкого, Пьецух — Новая московская философия, Азольский — Посторонний, Липскеров — Сорок лет Чанчжоэ, Кононов — Голая пионерка, Рубина — На светлой стороне улицы, Быков — Орфография, Эвакуатор, ЖД, Борис Пастернак, Маруся Климова — проза, Елизаров — проза

  • неореализмШишкин — Венерин волос, Геласимов — Год обмана, Зайончковский, Варламов, Дмитриев, Слаповский, Бутов, Иличевский, Лапин

  • юмористы и сатирики — Веллер, Ардов — Легендарная Ордынка, Задорнов, Жванецкий, Гришковец

[править] Беллетристика

  • Фэнтези — Семенова — Волкодав, Никитин — Трое из леса (Цикл), Бушков, Перумов

  • Детективы — Маринина

  • Научная фантастика — Головачев, Булычёв

[править] Литература начала XXI века (беллетристика)

[править] Фантастика

  • Научная фантастика — Головачев, Лукьяненко,

  • Фэнтези — Никитин, Орловский, Бушков, Перумов

В.А. Жуковский

Вечер. Майское утро. Сельское кладбище. Теон и Эсхин. Весеннее чув­ство. Певец. К Батюшкову. Невыразимое. Мечта. Море. Славянка. Певец во стане русских воинов. Светлана. Таинственный посетитель. Эолова арфа. Рыцарь Тогенбург. Перчатка. Лесной царь. Песни (“Кольцо души-девицы...”, “Минувших дней очарованье...”). Победитель. Замок Смольгольм или Ива­нов вечер. Шильонский узник. Кубок. Сказка о царе Берендее, Ундина.

К.Н. БАТЮШКОВ.

Мои Пенаты. К Дашкову. Видение на берегах Леты. Переход через Рейн. Тень друга. Судьбе Одиссея. Переход русских войск через реку Неман 1 января 1813 года. Умирающий Тасс. Таврида. Совет друзьям. Мой гений. Вакханка. Ложный страх. Изречение Мельхиседека.

И.А. КРЫЛОВ.

Осел и Соловей. Квартет. Листы и Корни. Ворона и Курица. Волк на псарне. Обоз. Кот и Повар. Демьянова уха. Тришкин кафтан. Крестьяне и Ре­ка. Рыбья пляска. Разборчивая невеста. Мартышка и очки. Стрекоза и Муравей. Слон и Моська. Волк и Ягненок. Лисица и виноград. Лебедь, Рак и Щу­ка. Ворона и Лисица. Волки и Овцы.

К.Ф. РЫЛЕЕВ.

К временщику. Вере Николаевне Столыпиной. Когда душа изнемога­ла...Ты посетить, мой друг, желала...Элегия. Стансы. Романс (Как счастлив я...). Песня (Тише, тише, ветерочек...). Гражданин. Гражданское мужество. Думы (Олег Вещий. Смерть Ермака. Святослав. Дмитрий Донской. Держа­вин). Войнаровский. Наливайко. Агитационные песни.

А.С. ГРИБОЕДОВ.

Горе от ума.

А.С. ПУШКИН.

Стихотворения. К другу стихотворцу. Пирующие студенты. К Батюш­кову. Вакхическая песня. Городок. Воспоминания в Царском Селе. К Лицинию. Торжество Вакха. Вольность. Деревня. К Чаадаеву. Эпиграммы. Няня. Зимнее утро. Зимняя дорога. Бесы. И.И. Пущину. 19 октября 1825 г (1828, 1830, 1836). Анчар. Арион. К морю. Во глубине сибирских руд... Пророк. Поэт. Поэту. Эхо. Поэт и толпа. Осень. Я памятник себе воздвиг нерукотвор­ный... Зимний вечер. Кавказ. Узник. Элегия (1836). Вновь я посе­тил...Погасло дневное светило... Свободы сеятель пустынный...Дельвигу. Разговор книгопродавца с поэтом. Сожженное письмо. Я помню чудное мгновенье... Я вас любил... На холмах Грузии... Мадонна. Стансы (Брожу ли я вдоль улиц темных...). Обвал. Не пой, красавица, при мне... Что в имени твоем... В последний раз твой образ милый... Клеветникам России.

Поэмы. Руслан и Людмила. Южные поэмы (Кавказский пленник. Бра­тья-разбойники. Бахчисарайский фонтан. Цыганы). Полтава. Медный всад­ник.

Драматургия. Борис Годунов. “Маленькие трагедии” (Скупой рыцарь. Моцарт и Сальери. Каменный гость. Пир во время чумы).

Роман в стихах. Евгений Онегин.

Проза. Повести Белкина (Метель. Выстрел. Станционный смотритель. Гробовщик. Барышня-крестьянка). История села Горюхина. Арап Петра Ве­ликого. Капитанская дочка. Дубровский. Пиковая дама.

Сказки. Все.

Е. А. БАРАТЫНСКИЙ.

Родина. Разлука. Уныние. Буря. Рим. Поцелуй. Бокал. Эда. Бал. При­знание. Дорога жизни. Череп. Стансы. Осень. Болящий дух врачует песнопенье... Муза. Разуверение. Истина. Последний поэт.

П.А. ВЯЗЕМСКИЙ

Негодование. Русский бог. Зимние карикатуры. Еще тройка. Я пережил свои желанья... Коляска. Первый снег. Море. Береза. Рябина. Эпитафия себе заживо. Друзьям. Поминки.