Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Tunneling Shaft sinking and drifting.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
08.05.2019
Размер:
2.68 Mб
Скачать

2.22. Look through the text once again and find sentences with Participle I and Participle II. Translate these sentences.

2.23. Look at the picture, think and organize the procedure of underwater tunnel construction in order.

1. When in position, the elements are joined together to form a tunnel.

2. The trench is then refilled and the harbor bed returned to its original level.

3. They are floated out into the harbor and placed into a trench that was pre-dredged in the harbor bed.

4. Hollow box sectioned tunnel elements have been prefabricated in reinforced concrete.

Unit 3. Modern tunneling projects.

3.1. Read and try to memorize the words.

assemble

v

собирать, монтировать

band

n

область, зона, полоса

commission

v

уполномочивать

comprise

v

содержать, включать

deliver

v

снабжать,поставлять, производить

enable

v

дать возможность, облегчить

fault

n

сброс, сдвиг

link

v

связывать

occurr

v

происходить, случаться, иметь место

proceed

v

продолжать

pump in

v

накачивать

purchase

v

покупать, приобретать

put into operation

v

вводить в эксплуатацию, ввести в действие; включать в работу

quarter

n

квартал

roadheader

n

проходческий комбайн

seal

v

опечатывать

schedule

n

график, расписание

stabilize

v

стабилизировать, делать устойчивым

truck

n

грузовик

unpredictable

a

непредсказуемый

victim

n

жертва

3.2. Read and translate the following word combinations.

a combined (rail and traffic) road; according to the construction schedule; to be excavated by means of roadheaders; bypassing the hydro power station; for construction of the service tunnel; to proceed to the ski-jump complex ; really unique natural factors.

3.3. Read the text “Tunnel Construction along the Road Adler – Krasnaya Polyana” and complite the table under it. Tunnel Construction along the Road Adler – Krasnaya Polyana

May 27, 2009 in the City of Sochi the ceremonial event devoted to the construction beginning of the combined (rail and traffic) road from Adler to Krasnaya Polyana (mountain resort Alpika - Servis) took Place. According to the project, it’s planned to construct the combined (rail and traffic) road 49 km in length. Six Tunnel systems are planned to be constructed along this combined road, including:

- 6 railway tunnels with the total length of 10 408,5 m;

- 3 traffic tunnels with the total length of 7 697,8 m;

- 3 service tunnels with the total length of 9 328,7 m.

Together with these tunnels 28 bridges, 28 two-level and 59 car traffic overpasses (транспортные путепроводы) as well as three new train stations – Imeretinsky kurort, Esto-Sadok, Alpika-Servis will be constructed along this combined road. Also, the existing Sochi, Adler and Veseloe stations will be reconstructed.

According to the construction schedule approved by the International Olympic Committee (IOC), the whole project should be constructed within five years. The combined road from Adler to Alpika – Servis should be commissioned not later than the 3rd quarter of 2013.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]