Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПОСОБИЕ-разг часть7,8.doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
06.05.2019
Размер:
565.76 Кб
Скачать

Assignments to the text

1. Analyse the tense forms of the verbs.

2. Write out the names of dishes (mind the articles, explain the use of the articles).

3. Say what you have learned from the Story about:

a) the womans’s behaviour;

b) the reason for the author’s nervousness.

4. Think and answer:

1) Why did the author agree to meet the woman at Foyot’s?

2) What kind of restaurant was it?

3) What impression did the woman give?

4) What phrase would she pronounce before ordering a dish?

5) What did the words “I never eat more than one thing” mean for the author and his life for the rest of the month?

6) Why did the woman think the author mean?

7) What was the author’s revenge?

8) Which of the characters do you sympathize with?

5. Choose the proverb which best illustrates the idea of the story. Prove your choice.

a) Appetite comes with eating.

b) Eat at pleasure, drink with measure.

c) After dinner comes the reckoning.

Vocabulary

A

Appetite

Аппетит

Appetizer

закуска

B

Beer

Пиво

Bill

Счет

To pay the bill

Заплатить по счету

Broth

Бульон

C

Cafeteria

Кафетерий

Canteen

Столовая в учреждении

To choose (chose, chosen)

Выбирать

Choice

To make a choice

Выбор

Сделать выбор

Chop

Отбивная котлета

Cloackroom

Гардероб

Cook

Повар, готовить

Cooker

Плита

Course

Курс, блюдо

For the first course

На первое

For the second course

На второе

D

Dessert

Десерт

Diet

Диета

To be on a diet

Быть на диете

To be on a slimming diet

Быть на диете с целью похудеть

Delicious

Tasty (syn)

Вкусный

To dine in

To dine out

Есть дома

Есть вне дома

Drink

Пить, напиток

E

To eat (ate, eaten)

Есть

Scrambled fried eggs

Яичница глазунья

F

Fried

Жареный

To fry

Жарить

Frying-pan

Сковородка

G

Glass

Стакан

Wine-glass

Рюмка

Glass-holder

Подстаканник

H

Harm

Вред

Harmful

Вредный

Hunger

Голод

Hungry

голодный

L

Liqueur

Ликер

Liquors

Крепкие спиртные напитки

list

Список

M

Meal

Прием пищи

Menu

Меню

On the menu

В меню

Motto

Девиз

Mustard

Горчица

O

Order

Заказ, заказывать

To take smb’s order

Принять у к.-л. заказ

P

Pastry

Сдобная выпечка

R

Restaurant

Ресторан

Roastbeef

Ростбиф

S

Snack

To have a snack

Закуска

Закусить, перекусить

Soup

Steak

Суп

Бифштекс, натуральный кусок жареного мяса

Substantial

Существенный, плотный

T

Tea

Toast

To tempt

Чай

Тост

Искушать, соблазнять

To propose a toast

To treat smb with

Произнести тост за ч.-л.

Угощать кого-л. чем-л.

W

Waiter

Waitress

Head waiter

Официант

Официантка

Метрд’ отель

Dry wine

Semi-dry wine

Сухое вино

Полусухое вино

54