Латинские слова в европейских языках

Domus, us, m – дом, жилище;

dominus, i, m – господин, владелец;

domina, ae, f – госпожа > исп. don, doňa; ит. donna, фр. dama, madame, mademoiselle, нем. Dame, Madam, Mamsell, пол. dame;

dominor, dominatus sum, dominari, 1 – господствовать > фр. dominer, нем. dominieren;

dominans, ntis – господствующий > ит. dominnante, нем. Dominante;

sub + dominans, ntis – нижняя доминанта;

dominium, i, n – власть над чем-либо, обладание > англ. dominion, нем. Dominon;

condominium, i, n – совместное владение > фр. condominium, нем. Kondominium

дон, донья

донна, дама

мадам, мамзель мадемуазель

доминировать

доминанта

субдоминанта

доминион

кондоминиум

Приставки

Перевод

a(n)-

без

amphi-

с обеих сторон, вокруг, около

ana-

наверх, снова, опять, назад, вне, от

anti-

против

apo-

вдали от

dia-

через, между, по, посредством

dys-

расстройство функции

ec- (ex-)

из

ecto-

снаружи

en- (em-)

в

endo-

внутри

epi-

на, после, за, над, возле, при

exo-

снаружи

hyper-

над, сверх, слишком

hypo-

под, вниз, ниже

kata-

усиление, завершённость, сверху вниз, против

meta-

за, вместо, через, после, вне

para-

против, около, мимо, со стороны

peri-

вокруг, кругом

pro-

вперёд

syn- (sym-, sys-)

с, вместе с