- •Греческий алфавит
- •Гласные и согласные
- •Дифтонги
- •Надстрочные знаки и ударение
- •Латинские слова в европейских языках
- •Урок 26 Некоторые особенности чтения греческих слов
- •Латинские и греческие числительные в роли приставок
- •Латинские слова в европейских языках
- •Урок 27 Важнейшие греческие приставки
- •Клятва Гиппократа
- •Латинские слова в европейских языках
- •Список источников
- •Словари
- •Рекомендуемые учебники
Латинские слова в европейских языках
Non multa, sed multum:
Cedo, cessi, cessum, ere, 3 – шествовать, идти; abscedo, abscessi, abscessum, ere, 3 – отступать, нарывать; abscessus, us, m – отступление, нарыв > фр. absces, нем. Abscess; accedo, accessi, accessum, ere, 3 – приступать, приближаться; accessorius, a, um – принадлежащий, добавочный > фр. accessoire – добавочое оборудование, нем. Accessoires – модные дополнения; concedо, concessi, concessum, ere, 3 – уступать; concessio, onis, f – уступка > фр. concession – предоставление (права на что-либо), concessionaire – имеющий концессию, нем. Konzession, Konzessionär; excedo, excessi, excessum, ere, 3 – выходить; excessus, us, m – выход, отступление, отклонение, излишество > фр. exces – излишество; praecedo, praecessi, praecessum, ere, 3 – идти вперёд, идти впереди; praecedens, entis – предшествующий > фр. precedent, нем. Präzedent; praecessio, onis, f – предшествование, предварение > фр. precession, нем. Präzession; procedo, processi, processum, ere, 3 – идти вперёд > фр. procedure – образ действий, дело (юр.), нем. Procedur; processus, us, m – прохождение, течение > фр. proces – ход времени, судебное дело, processus – ход развития, нем. Process, processual; processio, onis, f – шествие, движение вперёд > фр. procession, нем. Procession, пол. procesja; recedo, recessi, recessum, ere, 3 – идти назад, отступать; recessio, onis, f – отступление > нем. rezessiv – подавленный, отступающий |
абсцесс
аксессуары
концессия концессионер
эксцесс
прецедент
прецессия
процедура
процесс процессуальный процессия
рецессивный |
Урок 26 Некоторые особенности чтения греческих слов
Греческий |
Латинский |
Греческий |
Латинский |
Перевод |
γξ |
nx |
φάρυγξ |
pharynx |
глотка |
γγ |
ng |
συγγράφω |
syngrapho |
сочиняю, записываю |
ʽυ |
hy |
ʽυγίειά |
hygieja |
здоровье |
Θ θ |
th |
θωράξ |
thorax |
грудная клетка |
Ξ ξ |
x |
φάρυγξ |
pharynx |
глотка |
Φ φ |
ph |
τροφή |
trophe |
питание |
Χ χ |
ch |
χόνδρος |
chondros |
хрящ |
Ψ ψ |
ps |
πέψις |
pepsis |
переваривание пищи |
Ρ ρ (в нач. слова) |
rh |
ʽρέω |
rheo |
теку |
Υ υ |
y |
δυσπεψία |
dyspepsia |
расстройство пищеварения |
