- •Учебно-методический комплекс
- •Модуль 1.
- •Модуль 2.
- •Договор об учреждении европейского экономического сообщества
- •Раздел 1 - Свободное движение товаров
- •Глава 1 - таможенный союз
- •Глава 2 - устранение количественных ограничений между государствами-членами
- •Раздел 2 - Сельское хозяйство
- •Раздел 3 - Свободное движение лиц, услуг и капиталов.Трудящиеся
- •Глава 2 - право на жительство и экономическую деятельность
- •Глава 3 - услуги
- •Глава 4 - капитал
- •Раздел 4 - Транспорт
- •Раздел 1,глава 1 правила конкуренции, отдел 1
- •Глава 2 - положения о налогах
- •Глава 3 -Сближение законодательств
- •Раздел 2 - Социальная политика
- •Глава 1 - социальные положения
- •Глава 2
- •Модуль 3.
- •Модуль 4 Качественные изменения в интеграционном процессе в конце хх-нач. Ххi вв.
- •Статья 2
- •Статья 3
- •Статья 4
- •Статья 6
- •Статья 7
- •Статья 3 а
- •Статья 4
- •Статья 8 с
- •Статья 104 с
- •Глава 2. Валютная политика Статья 105
- •Статья 105 а
- •Статья 109 f
- •Статья 109 g
- •Статья 109 h
- •Статья 109 I
- •Статья 12
- •Статья 13
- •Статья 14
- •Статья 15
- •Статья 16
- •Статья 17
- •Статья 19
- •Статья 20
- •Статья 21
- •Статья 22
- •Статья 23
- •Статья 25
- •Статья 30
- •Статья 31
- •Статья 34
- •Статья 36
- •Статья 37
- •Статья 39
- •Статья 40
- •Раздел VIII заключительные положения Статья 48
- •Статья 49
- •Статья 51
- •Статья 52
- •Статья 53
- •Словарь-справочник.
Раздел 3 - Свободное движение лиц, услуг и капиталов.Трудящиеся
Статья 48
Свободное движение трудящихся будет гарантировано внутри Сообщества не позже чем к концу переходного периода.
Такая свобода движения будет включать отмену любой дискриминации по национальному признаку в отношении трудящихся государств-членов в том, что касается найма, вознаграждения и других условий труда и занятости.
Это влечет за собой право ограниченное соображениями общественного порядка, общественной безопасности и здравоохранения,
принимать реально предлагаемую работу;
свободно передвигаться в этих целях по территории государств-членов;
находиться в одном из государств-членов, занимаясь трудовой деятельностью в соответствии с законодательными, распорядительными и административными положениями, регулирующими занятость граждан данного государства;
оставаться на территории одного из государств-членов после завершения трудовой деятельности в этом государстве, на условиях, которые будут определены регламентом, принятым Комиссией.
Положения данной статьи не относятся к занятости на государственной службе.
Статья 51
Совет, принимая единогласно решения, по предложению Комиссии, будет предпринимать такие меры в области социального обеспечения, которые необходимы для осуществления свободного движения трудящихся; в этих целях он организует дело таким образом, чтобы обеспечить трудящимся-мигрантам и лицам, находящимся на их иждивении:
суммирование всех периодов работы, учитываемых законодательствами различных стран, для получения и сохранения права на пособие, а также для исчисления размера пособия;
выплату пособий лицам-резидентам на территории государств-членов.
Глава 2 - право на жительство и экономическую деятельность
Статья 52
В рамках нижеизложенных положений, ограничения на свободу жительства и экономической деятельности граждан какого-либо государства-члена на территории другого государства-члена будут поэтапно и в возрастающей степени устраняться в течение переходного периода. Такая поэтапная отмена будет распространена также на ограничения, касающиеся создания агентств, отделений или дочерних компаний гражданами какого-либо государства-члена, обосновавшимися на территории другого государства-члена.
Свобода жительства и экономической деятельности включает право самостоятельной деятельности, а также создания предприятий и управления ими, в частности, компаний и фирм в том значении, которое определено во втором абзаце статьи 58, на условиях, установленных законодательством страны, где такое право существует, для ее собственных граждан, и в соответствии с положениями главы, касающейся капитала.
Статья 54
До окончания первого этапа Совет, принимая решение единогласно, по предложению Комиссии и после консультации с Экономическим и социальным комитетом и с Европейским парламентом, разработает общую программу ликвидации существующих ограничений на свободу жительства и экономической деятельности в рамках Сообщества, Комиссия представит такое предложение Совету в течение двух первых лет первого этапа.
В программе будут определены общие условия и, в частности, этапы осуществления свободы жительства и экономической деятельности для каждой категории лиц.
Совет и Комиссия осуществляют функции, которые возлагаются на них в силу вышеприведенных положений, в частности:
отдавая, как правило, приоритет тем видам деятельности, в которых свобода жительства и экономической деятельности вносит особенно полезный вклад в развитие производства и торговли;
обеспечивая тесное сотрудничество между компетентными учреждениями государств-членов в целях ознакомления с особыми условиями, существующими в различных видах деятельности в рамках Сообщества;
ликвидируя такие административные процедуры и практику, обусловленные либо национальным законодательством, либо ранее заключенными соглашениями между государствами-членами, сохранение которых могло бы препятствовать свободе жительства и экономической деятельности;
содействуя тому, чтобы трудящиеся одного из государств-членов, работающие на территории другого государства-члена, могли оставаться на этой территории с целью осуществления какой-либо самостоятельной деятельности, если они соответствуют тем требованиям, которые предъявлялись бы к ним в том случае, если бы они прибыли в данное государство в то время, когда они намеревались заняться такой деятельностью;
обеспечивая гражданам одного государства-члена возможность приобретения и использования земли и зданий на территории другого государства-члена, если это не входит в противоречие с принципами, установленными в статье 39 (2);
осуществляя постепенную отмену ограничений на свободу жительства и экономической деятельности в каждой конкретной области деятельности с учетом, с одной стороны, условий создания агентств, отделений или филиалов на территории государства-члена, а с другой условий, регулирующих участие персонала головного предприятия в органах правления или контроля вышеупомянутых агентств, отделений или дочерних компаний;
координируя, в той степени, которая необходима для защиты интересов членов и других лиц, меры самозащиты компаний и фирм государств-членов в том смысле, как они определены во втором параграфе статьи 58, имея в виду обеспечение равноценности таких мер в рамках Сообщества;
наблюдая за тем, чтобы условия жительства и экономической деятельности не нарушались помощью, оказываемой государствами-членами.