Употребление Past Continuous

Формы Past Continuous

Я смотрела -	Я не смотрела -
I was watching	I was not watching
He was watching	He was not watching
We were watching	We were not watching
You were watching	You were not watching
They were watching	They were not watching

 

Ты смотрел/а? Вы смотрели? -

Were you watching?

Was he watching?

Was she watching?

Were they watching?

Past Continuous употребляется:

когда в предложении есть два одновременных действия в прошлом, одно из которых процесс, а другое действие вторгается в этот процесс.

The telephone rang

when we were watching TV.

- Когда мы мотрели телевизор, зазвонил телефон.

Графически это выглядит так:

	сейчас
	зазвонил телефон - the telephone rang

прошлое	
мы смотрели телевизор - we were watching TV

Другие примеры:

While we were driving from Rome to Milan, our bus broke down. - Наш автобус сломался, когда мы ехали из Рима в Милан.

Past Continuous употребляется при выяснении того, чем занимался человек в определенный промежуток времени:

- What were you doing between 8 and 9 last Sunday? - Что вы делали в прошлое воскресенье между восемью и девятью утра? - I was eating breakfast. - Я завтракал.

 

Past Continuous очень часто употребляется в художественном тексте описательного характера:

I was driving now through the narrow dirty streets of the eastern suburbs of Cairo. I didn't know precisely where I was going.

- Я ехал по узким грязным улочкам восточных окраин Каира. Я и сам не знал точно, куда я ехал (еду).

Употребление Present Perfect Continuous

Вот один из примеров:

I have been studying English for five years. - Я изучаю английский (уже) пять лет.

прошлое

момент речи

будущее



5 лет



Он / она изучает... - He / she has been studying...

- Сколько времени ты изучаешь английский язык? - How long have you been studying English? также: I have been living here all my life. - Я живу тут всю мою жизнь.

прошлое

момент речи

будущее



Вся жизнь



и ещё несколько примеров:

на остановке автобуса

- How long have you been waiting? - Вы давно ждёте? - Not for long - about twenty minutes. - Недолго — примерно двадцать минут.

 

We have been flying for three hours. - Мы летим уже три часа.

играют теннисисты

The players are very tired. They have been playing for 3 hours. - Игроки очень устали. Они играют уже 3 часа.

 

Обратите внимание на возможные варианты перевода некоторых фраз:

Я работаю тут с прошлого года.

		
Present Perfect Continuous I have been working here since last year.	=	Present Perfect I have worked here since last year.

 

Я живу тут всю свою жизнь.

		
Present Perfect Continuous I have been living here all my life.	=	Present Perfect I have lived here all my life.

 

Употребление Past Perfect Формы Past Perfect had+ Participle II had not + Participle II

В обычной речи Past Perfect имеет очень ограниченное употребление:

1. это время используется, если важно установить последовательность событий в прошлом - тогда для более раннего события используется Past Perfect.

Например:

When we arrived at the station, our train had left. - Когда мы приехали на вокзал, наш поезд уже ушёл.

сначала	потом
Our train had left. - Наш поезд ушёл.	We arrived at the station. - Мы приехали на вокзал.
Past Perfect	Past Indefinite

 

2. Очень часто Past Perfect используется в художественном повествовании:

It was several years since I had travelled that particular road... - Уже несколько лет я не ездил этой дорогой...

Особенно часто Past Perfect употребляется при написании биографий, отчётов, в записи свидетельских показаний.

 

Употребление Future Indefinite

формы Future Indefinite

I will call	I will not call
He will call	He will not call
Will уou call?	Will he call?
will not =	won`t

Future Indefinite употребляется для обозначения:

1. однократного действия в будущем:

I will call you tomorrow. - Я позвоню тебе / вам завтра. - обещание.

2. обычного повторяющегося действия:

I will go to the swimming pool twice a week. - Я буду ходить в бассейн два раза в неделю. - планы, намерения

 

Употребление Future Continuous

Future Continuous употребляется: для обозначения действия, которое планируется или возможно будет происходить в будущем в течение какого-то периода времени:

The children will be playing football all morning. - Дети будут играть в футбол всё утро.

How long will they be playing? - Как долго они будут играть?