Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Е. Некрасова -- Популярная грамматика английско...doc
Скачиваний:
26
Добавлен:
04.05.2019
Размер:
3.74 Mб
Скачать

Второстепенные типы вопросов

Это вопросы:

  • риторические

  • разделительные

  • альтернативные

Риторический вопрос (Никто не ждёт ответа)

Who cares? - Кого это волнует?

How should I know? - Откуда я знаю?

What difference does it make? - Какая разница?

 

Разделительный вопрос

Этот вопрос состоит из двух частей:

It’s there,

 

isn’t it?

 

 

 

Это там,

 

неправда ли?

Такого рода вопросы очень претенциозны (как и в русском языке).

Американцы говорят в этом случае так:

Let’s go tomorrow, OK? - Давай поедем завтра, хорошо?

Не was the world champion, right? - Он был чемпионом мира, правда?

 

Альтернативный вопрос

- Will you go by train or by air? - Ты поедешь на поезде или полетишь? - By train. - Я поеду на поезде.

 

Вопросы в повседневном обиходе

В повседневных ситуациях зачастую вопрос задаётся, как и в русском языке:

Mary`s outside? - Мэри на улице?

You`ve bought a new car? - Ты купил новую машину?

Hear me? - Слышишь меня?

You go to Paris? - Ты едешь в Париж?

Не works now? - Он сейчас работает?

You did it? - Ты сделал это?

Everything is ready? - Всё готово?

Инфинитив, герундий и причастие

Инфинитив - соответствует неопределённой форме глагола в русском языке:

 

неопределённая форма

 

Я забыл

закрыть

окно.

I forgot

to close

the window.

 

Infinitive

 

Герундий не имеет точного соответствия в русском языке. Он является чем-то средним между глаголом и существительным.

 

герундий

My brother is fond of

playing computer games.

 

неопр. форма

- Мой брат любит

играть в компьютерные игры.

 

 

Playing computer

games is always fun.

- Играть в компью

терные игры всегда весело.

Причастие. Существуют 2 вида причастий:

Participle I или Present Participle

 

Participle II или Past Participle

plan

planning

 

plan

planned

 

 

планирующий

 

 

 

запланированный

do

doing

 

do

done

 

 

делающий

 

 

 

сделанный

Внимание! Формы Past Participle неправильных глаголов надо выучить.

Инфинитив, герундий и причастие также называют неличными формами глагола т.к. они не могут изменяться ни по числам, ни по лицам.

 

Инфинитив

С инфинитивом могут быть связаны следующие проблемы:

Проблема №1

иногда инфинитив употребляется с частицей to

иногда инфинитив употребляется без частицы to

Проблема №2

иногда употребляется инфинитив с to

иногда вместо инфинитива употребляется герундий

А сейчас рассмотрим подробнее случаи употребления инфинитива.

 

Употребление инфинитива с частицей to

Инфинитив с частицей to употребляется:

После многих глаголов:

Не promised to come earlier. - Он обещал прийти пораньше.

I don`t want to do my homework. - Я не хочу делать домашнее задание.

Не went to London to study English. - Он поехал в Лондон, чтобы изучать английский язык.

В косвенных вопросах:

I don’t know

what to do.

- Я не знаю,

что делать.

 

... where to go.

 

- ...куда пойти.

 

... how to get there.

 

- ...как туда попасть.

 

... which museum to visit.

 

... в какой музей пойти.

В различных конструкциях:

It`s easy to do it. - Это легко сделать.

It was difficult to understand it. - Это было трудно понять.

Не has to go there. - Он должен туда поехать.

There is nothing to eat. - (У нас) нечего есть.

I have nothing to say. - Мне нечего сказать.

I am going to do this later. - Я собираюсь сделать это позже.

I am pleased to hear that. - Я очень рад это слышать.

It is too good to be true. - Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.

It turned out to be true. - Всё оказалось правдой.

She happened to be at home. - Она случайно оказалась дома.

Не is known to be a successful banker. - Он слывёт удачливым банкиром.

There is no money to buy the ticket. - На билет нет денег.

I have no money to buy the ticket. - У меня нет денег, чтобы купить билет.

Here is the topic to be discussed tomorrow. - Вот тема для завтрашнего обсуждения.

Не was the first one to reach the North Pole. - Он первым достиг Северного полюса.

You ought to call him. - Тебе следует ему позвонить.

 

В конструкциях с прямым и косвенным дополнением:

конструкция с прямым дополнением

 

прямое дополнение

инфинитив с to

I want

you

to come earlier tomorrow.

I would like

you

to come earlier tomorrow.

Я хочу, чтобы

ты

пришёл завтра пораньше.

He asked

me

not to tell this to anyone.

Он попросил

меня

не рассказывать это никому.

 

конструкция с косвенным дополнением с предлогом for

I waited for him to finish the work. - Я ждал, пока он не закончит работу.

It is necessary for him to call home at once. - Ему необходимо немедленно позвонить домой.

 

конструкция с пассивным инфинитивом

I want to be told in advance. - Я хочу, чтобы мне сказали (об этом) заранее.

I don`t want to be disturbed. - Я не хочу, чтобы меня беспокоили.

I like it to be done this way. - Я хочу, чтобы это было сделано так.

No one likes to be cheated.- Никому не нравится быть обманутым.

Конструкции с перфектным инфинитивом

I am so happy to have passed the exam. - Я так рад, что сдал экзамен.

Употребление инфинитива без частицы to

Инфинитив теряет частицу to