I. Wortschatz zum Thema

die Familie- семья

der Vater – отец

die Mutter- мать

die Tochter – дочь

der Sohn – сын

der Bruder – брат

die Schwester – сестра

die Geschwister – братья и сёстры

die Großeltern – бабушка и дедушка

die Eltern – родители

von Beruf sein – быть по профессии

arbeiten als...(tätig sein als...)- работать по профессии

verheiratet sein – быть женатым (замужем)

ledig, unverheiratet – неженатый

älter( jünger) sein als – быть старше (младше), чем…

der Rentner ( die Rentnerin) – пенсионер(ка)

die Rente bekommen – получать пенсию

ältlich - пожилой

die Verwandten - родственники

II.Thema

Unsere Familie ist groß. Sie besteht aus 5 Personen. Mein Vater heißt Boris Petrowitsch. Er ist 45 Jahre alt. Mein Vater ist Dreher von Beruf und arbeitet in einem Betrieb. Er interessiert sich für Sport und Technik. Meine Mutter heißt Olga Iwanowna. Sie ist 40 Jahre alt. Meine Mutter ist 5 Jahre jünger als mein Vater. Sie arbeitet in der Schule als Deutschlehrerin. Meine Mutter liest gern Bücher und hört Musik. Ich habe auch Geschwister. Mein ältere Bruder ist schon verheiratet und hat einen Sohn, deshalb bin ich Onkel ( Tante). Der Bruder ist Offizier, seine Frau ist Ingenieur und sein Sohn besucht den Kindergarten. Sie leben in Kursk. Meine Schwester Nina ist drei Jahre jünger als ich. Sie lernt in der Schule und besucht die neunte Klasse. Meine Schwester interessiert sich für Literatur. Ich habe auch Großeltern. Sie sind ältlich, sind Rentner und bekommen eine Rente. Die Großeltern leben in Omsk, wir besuchen sie oft. In Omsk, in Omsker Gebiet, in anderen Städten Russlands und auch im Auslande leben unsere Verwandten: Onkel, Tanten und ihre Kinder. Unsere Familie ist freundlich. Wir spielen gern alle zusammen, treiben Sport, gehen ins Kino, hören Musik.

Запомните названия профессий:

die Bibliothekarin – библиотекарь der Schlosser - слесарь

der Buchhalter – бухгалтер der Schweißer - сварщик

der Wirtschaftler – экономист der Dreher - токарь

der Fahrer – водитель der Unternehmer-предприниматель

der Erzieher – воспитатель der Ingenieur - инженер

der Angestellte – служащий die Verkäuferin - продавец

die Hausfrau – домохозяйка der Arzt - врач

III.Aufgaben zum Text

а) ответьте на вопросы о своей семье:

1. Ist Ihre Familie groß oder klein?

2. Aus wieviel Personen besteht Ihre Familie?

3. Wie heißt Ihr Vater ( Ihre Mutter)?

4. Wie alt ist Ihr Vater ( Ihre Mutter)?

5. Was ist Ihr Vater ( Ihre Mutter) von Beruf?

6 Wo arbeitet Ihr Vater ( Ihre Mutter)?

7. Wofür interessiert sich Ihr Vater ( Ihre Mutter)?

8. Haben Sie Geschwister?

9. Wie heißen Ihre Geschwister?

10 .Wie alt sind Ihre Geschwister?

11. Arbeiten oder studieren Ihre Geschwister?

12. Wofür interessieren sich Ihre Geschwister?

13. Haben Sie Großeltern?

14. Sind Ihre Großeltern Rentner?

15. Haben Sie Verwandten?

16. Wo leben Ihre Verwandten?

17. Ist Ihre Familie freundlich?

18. Was machen Sie gern zusammen?

b) переведите предложения на немецкий язык:

1. Моя мама – библиотекарь.

2. Мой папа работает на заводе.

3. Моя мама на три года младше отца.

4. Мой старший брат учится в институте, а младшая сестра – в школе.

5. Мои бабушка и дедушка – пенсионеры, они не работают.

6. Мы все вместе играем, поём, слушаем музыку, гуляем.

с) составьте диалог о Вашей семье, используя вопросы задания а)

Thema № 3

Unsere Universität.