Раздел 2 (используется только морскими станциями):
222 – отличительная группа секции 2;
D – направление перемещения судна (табл.8)
v – средняя скорость перемещения судна (табл.8);
s – знак температуры (табл.11);
T T T – температура воды на поверхности моря в десятых долях градуса;
P P – период волн (измеренный инструментально);
H H – высота волн (измеренная инструментально);
P P – период волн (визуально);
H H – высота волн (визуально);
d d – направление перемещения волн зыби первой системы;
d d – направление перемещения волн зыби второй системы;
P P – период волн зыби первой системы;
H H – высота волн зыби первой системы;
P P – период волн зыби второй системы;
H H – высота волн зыби второй системы;
I – причина обледенения судна (табл.9);
E E – толщина обледенения судна;
R – характеристика обледенения судна (табл.9);
ICE – отличительное слово;
c – сплоченность морского льда (табл.9);
S – возраст морского льда (табл.9);
b – айсберги (табл.9);
D – пеленг кромки льда (табл.9);
z – ледовые условия (табл.9).
Раздел 3 (передается в определенные сроки):
333 – отличительная группа секции 3;
s – знак температуры (табл.11);
T T T – максимальная температура за день в десятых долях градуса;
T T T – минимальная температура за ночь в десятых долях градуса;
E – состояние поверхности земли (табл.12);
jjj – дополнительная информация;
E – состояние снежного покрова (табл.13);
sss – высота снежного покрова в см;
RRR – количество осадков за период t (табл.14);
t – период, к которому относится RRR;
N – количество облаков (табл.10);
C – форма облаков (табл.10);
h h – высота облаков (табл.10);
S S s s – явления погоды и их интенсивность (табл.15).
Раздел 4 (используется только горными станциями, если облака расположены ниже уровня станции):
444 – отличительная группа секции 3;
N – количество облаков;
C – форма облаков;
HH – высота верхней границы облаков;
c – описание облаков.
Раздел 5 (национальная):
555 – отличительная группа секции 5;
s – знак температуры (табл.11);
T T T – среднесуточная температура воздуха в десятых долях градуса;
T T – минимальная температура на поверхности почвы;
E – состояние снежного покрова;
sss – высота снежного покрова в см;
T T – минимальная температура воздуха на высоте 2 см от поверхности почвы;
RRR – количество осадков за период t (табл.14);
t – период, к которому относится RRR;
R R R – количество осадков за сутки;
E – состояние поверхности почвы или снежного покрова;
S S s s – явления погоды, их интенсивность, время начала и окончания, продолжительность (табл.15).
Таблицы:
Таблица 1. ww погода в срок наблюдений или в последний час. Символы.
ww |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
00 – 19: Погода без осадков, тумана (кроме 11 и 12), пыльной или песчаной бури, низовой метели или поземки на станции в срок наблюдения и (кроме 09 и 17) в последний час.
00 – наблюдения над развитием облаков не было;
01 – облака рассеиваются;
02 – небо без изменений;
03 – облака развиваются;
04 – видимость ухудшена из-за дыма;
05 – мгла;
06 – пыль, принесенная издалека;
07 – пыль, поднятая на станции или вблизи станции;
08 – пыльные или песчаные вихри;
09 – пыльный или песчаный поземок в срок или в последний час;
10 – дымка;
11 – поземный туман клочками;
12 – поземный туман сплошной;
13 – зарница;
14 – осадки в поле зрения, не достигающие земли;
15 – осадки, достигающие земли, выпадающие на расстоянии более 5 км от станции;
16 – осадки, достигающие земли, выпадающие на расстоянии менее 5 км от станции, но не на самой станции;
17 – гроза без осадков на станции или в поле зрения;
18 – шквал на станции или в поле зрения;
19 – смерч на станции или в поле зрения.
20 – 29: Осадки, туман или гроза в последний час, но не в срок наблюдения.
20 – морось или снежные зерна;
21 – дождь;
22 – снег;
23 – дождь со снегом;
24 – замерзающая морось или дождь;
25 – ливневый дождь;
26 – ливневый снег или ливневый снег с дождем;
27 – град или крупа;
28 – туман;
29 – гроза с осадками или без них.
30 – 39: Пыльная или песчаная буря, низовая метель или поземок в срок наблюдения.
30 – слабая или умеренная буря ослабевает;
31 – слабая или умеренная буря без изменений;
32 – слабая или умеренная буря усиливается;
33 – сильная буря ослабевает;
34 – сильная буря без изменений;
35 – сильная буря усиливается;
36 – слабый или умеренный поземок;
37 – сильный поземок;
38 – слабая или умеренная низовая метель;
39 – сильная низовая метель.
40 – 49: Туман в срок наблюдения.
40 – туман на расстоянии;
41 – туман местами;
42 – туман ослабевает, небо видно;
43 – туман ослабевает, неба не видно;
44 – туман без изменений, небо видно;
45 – туман без изменений, небо не видно;
46 – туман усиливается, небо видно;
47 – туман усиливается, небо не видно;
48 – просвечивающий туман с осаждением изморози;
49 – сплошной туман с осаждением изморози.
50 – 59: Морось в срок наблюдения.
50 – морось слабая с перерывами;
51 – морось слабая непрерывная;
52 – морось умеренная с перерывами;
53 – морось умеренная непрерывная;
54 – морось сильная с перерывами;
55 – морось сильная непрерывная;
56 – морось слабая замерзающая;
57 – морось умеренная или сильная замерзающая;
58 – морось слабая с дождем;
59 – морось умеренная или сильная с дождем.
60 – 69: Дождь в срок наблюдения.
60 – дождь слабый с перерывами;
61 – дождь слабый непрерывный;
62 – дождь умеренный с перерывами;
63 – дождь умеренный непрерывный;
64 – дождь сильный с перерывами;
65 – дождь сильный непрерывный;
66 – дождь слабая замерзающий;
67 – дождь умеренный или сильный замерзающий;
68 – дождь или морось со снегом слабые;
69 – дождь или морось со снегом умеренные или сильные.
70 – 79: Твердые осадки (не ливневые) в срок наблюдения.
70 – снег слабый с перерывами;
71 – снег слабый непрерывный;
72 – снег умеренный с перерывами;
73 – снег умеренный непрерывный;
74 – снег сильный с перерывами;
75 – снег сильный непрерывный;
76 – ледяные иглы;
77 – снежные зерна;
78 – снежные кристаллы;
79 – ледяной дождь.
80 – 89: Ливневые осадки в срок наблюдения (без грозы).
80 – ливневый дождь слабый;
81 – ливневый дождь умеренный или сильный;
82 – ливневый дождь очень сильный;
83 – ливневый дождь со снегом, слабый;
84 – ливневый дождь со снегом, умеренный или сильный;
85 – ливневый снег слабый;
86 – ливневый снег умеренный или сильный;
87 – ледяная или снежная крупа слабая;
88 – ледяная или снежная крупа умеренная или сильная;
89 – град слабый.
90 – 99: Гроза (кроме 90) в срок наблюдения или в последний час.
90 – град умеренный или сильный;
91 – гроза в последний час, дождь слабый в срок наблюдения;
92 – гроза в последний час, дождь умеренный или сильный в срок;
93 – гроза в последний час, снег с дождем или крупа слабые в последний час;
94 – гроза в последний час, снег с дождем или крупа умеренные или сильные в последний час;
95 – гроза слабая или умеренная в срок с дождем или снегом;
96 – гроза слабая или умеренная в срок с градом или крупой;
97 – гроза сильная в срок с дождем или снегом;
98 – гроза в срок с песчаной или пыльной бурей;
99 – гроза сильная в срок с градом или крупой.
Таблица 2. Облачность и погода между сроками W W .
Цифра кода |
N Общее количество облаков |
N Количество облаков нижнего или среднего яруса |
W W Погода между сроками |
h Высота облаков нижнего или среднего яруса |
Облака |
||
Sc, St, Cu,Cb |
Ac, As, Ns |
Ci, Cc, Cs |
|||||
0 |
0 |
0 |
ясно или облачность не более 5 баллов |
<50 |
нет |
нет |
нет |
1 |
1 |
1 |
Меняющаяся облачность |
50-100 |
Cu hum |
As trans |
Ci fib не распр. по небу |
2 |
2-3 |
2-3 |
Облачность более 5 баллов |
100-200 |
Cu med, cong |
As или Ns |
Ci sp |
3 |
4 |
4 |
Песчаная буря, низовая метель или поземок |
200-300 |
Cb calv |
Ac trans без изменений |
Ci sp из Cb |
4 |
5 |
5 |
Туман или сильная мгла |
300-600 |
Sc из Cu или Cb |
Ac lent |
Ci fib распр. по небу |
5 |
6 |
6 |
Морось |
600-1000 |
Sc не из Cu или Cb |
Ac распростр. по небу |
Cs, Ci ниже 45 |
6 |
7-8 |
7-8 |
Дождь |
1000-1500 |
St |
Ac из Cu или Cb |
Cs, Ci выше 45 |
7 |
9 |
9 |
Снег или дождь со снегом |
1500-2000 |
St fr или Cu fr |
Ac, As |
Cs закрывают все небо |
8 |
10 |
10 |
Ливневые осадки |
2000-2500 |
Cu, Sc |
Ac floc или cast |
Cs не распр. хаотически по небу |
9 |
не определено |
не определено |
Гроза |
>2500 |
Cb cap |
Ac хаотич. небо |
Cc |
/ |
туман |
туман |
- |
- |
- |
- |
- |
Таблица 3. Видимость VV.
Наземные наблюдения |
Морские наблюдения |
||||||
00-50 |
56-80 |
81-89 |
90-99 |
||||
Видимость в единицах, кратных 100 м |
Видимость в целых км |
Видимость через 5 км |
цифры кода |
километры |
|||
цифры кода |
километры |
|
|
||||
цифры кода |
километры |
56 |
6 |
90 |
<0.05 |
||
00 |
<0.1 |
57 |
7 |
81 |
35 |
91 |
0.05 |
01 |
0.1 |
… |
… |
82 |
40 |
92 |
0.2 |
02 |
0.2 |
60 |
10 |
83 |
45 |
93 |
0.5 |
… |
… |
61 |
11 |
84 |
50 |
94 |
1 |
19 |
1.9 |
… |
… |
85 |
55 |
95 |
2 |
20 |
2 |
70 |
20 |
86 |
60 |
96 |
4 |
… |
… |
71 |
21 |
87 |
65 |
97 |
10 |
49 |
4.9 |
… |
… |
88 |
70 |
98 |
20 |
50 |
5 |
80 |
30 |
89 |
>70 |
99 |
>50 |
Таблица 4. Указатель i единиц измерения скорости ветра и способа ее определения.
Цифра кода |
Способ измерения скорости ветра |
Единицы измерения |
0 |
Визуальный |
м/с |
1 |
Инструментальный |
м/с |
3 |
Визуальный |
узлы |
4 |
Инструментальный |
узлы |
Таблица 5. Указатель i включения в телеграмму группы 6RRRt .
Цифра кода |
Сведения о включении группы |
1 |
Включена в секцию 1 |
2 |
Включена в секцию 3 |
3 |
Не включена, т.к. осадков не было |
4 |
Не включена, т.к. количество осадков не измерялось |
/ |
Включена в секцию 5 |
Таблица 6. Указатель i включения в телеграмму группы 7wwW W .
Цифра кода |
Сведения о включении группы |
Тип станции |
1 |
Включена |
Обслуживается персоналом |
2 |
Не включена, нет явлений, подлежащих передаче |
|
3 |
Не включена, наблюдения не производились |
|
4 |
Включена |
Автоматическая |
5 |
Не включена, нет явлений, подлежащих передаче |
|
6 |
Не включена, наблюдения не производились |
Таблица 7. Характеристика барической тенденции a.
Цифры кода |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
Характеристика |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 8. Направление D и средняя скорость v перемещения судна.
Цифры кода |
Направление перемещения судна (куда перемещалось в последние 3 часа) |
Средняя скорость перемещения судна (в последние 3 часа, узлы) |
0 |
Хода нет |
0 |
1 |
СВ |
1-5 |
2 |
В |
6-10 |
3 |
ЮВ |
11-15 |
4 |
Ю |
16-20 |
5 |
ЮЗ |
21-25 |
6 |
З |
26-30 |
7 |
СЗ |
31-35 |
8 |
С |
36-40 |
9 |
Не определено |
40 |
Таблица 9. I – причина обледенения судна, R – характеристика обледенения судна, c – сплоченность морского льда, S – возраст морского льда, b – айсберги, D – пеленг кромки льда, z – ледовые условия.
Цифры кода |
I |
R |
c |
S |
b |
D |
z |
0 |
|
Лед не нарастает |
В поле зрения морского льда нет |
Начальные виды льда (иглы, сало, снежура, шуга) |
Айсберги, их куски или обломки отсутствуют |
- |
Чистая вода с плавающими в пределах видимости отдельными льдинами |
1 |
Морские брызги |
Лед нарастает медленно (0,6 см/ч и менее) |
Судно в водном канале шириной более 1 мили среди неподвижного льда или в неподвижном льду, кромка которого вне пределов видимости |
Ниласовые льды (склянка, темный нилас, блинчатый лед) толщиной до 10 см. |
1-5 без кусков или обломков |
СВ |
Легкопроходимый лед, условия улучшаются |
2 |
Туман |
Лед нарастает быстро (0,7 см/ч и более) |
Отдельные льдины, редкий дрейфующий лед сплоченностью от 1 до 3 баллов |
Молодые льды (серый, серо-белый) толщиной 10-30 см. |
6-10 без кусков или обломков |
В |
Легкопроходимый лед, условия не изменяются |
3 |
Брызги и туман |
Лед тает или взламывается медленно |
Разреженный дрейфующий лед сплоченностью от 4 до 5 баллов |
Преобладает молодой лед и/или начальные виды льда с включением однолетнего льда |
11-20 без кусков или обломков |
ЮВ |
Легкопроходимый лед, условия ухудшаются |
4 |
Дождь |
Лед тает или взламывается быстро |
Сплоченный дрейфующий лед сплоченностью от 7 до 8 баллов |
Преобладает тонкий однолетний лед с включением начальных видов льда и/или молодого льда |
До 10 кусков и обломков включительно, айсберги отсутствуют |
Ю |
Труднопроходимый лед, условия улучшаются |
5 |
Брызги и дождь |
|
Сплоченный дрейфующий лед сплоченностью 9 баллов и более, но менее 10. |
Тонкий однолетний лед толщиной 30-70 см |
Более 10 кусков и обломков, айсберги отсутствуют |
ЮЗ |
Труднопроходимый лед, условия не изменяются |
6 |
|
|
Полосы или пятна дрейфующего льда с отдельными льдинами между ними |
Преобладает однолетний лед средней толщины (70-120 см), толстый однолетний лед (более 120 см) с небольшим включением более тонкого (более молодого) однолетнего льда |
1-5 с кусками и обломками |
З |
Труднопроходимый лед, условия ухудшаются. Лед развивается, ледяные поля смерзаются. |
7 |
|
|
Полосы или пятна сплоченного или очень сплоченного дрейфующего льда с участками меньшей сплоченности между ними |
Средний толстый однолетний лед |
6-10 с кусками и обломками |
СЗ |
Труднопроходимый лед, условия ухудшаются. Слабое сжатие льда (0-1 балл). |
8 |
|
|
Припай, за кромкой которого отдельные льдины, редкий или разреженный дрейфующий лед |
Преобладает однолетний лед средней толщины и толстый однолетний лед с включением старого льда (толщиной более 2 м) |
11-20 с кусками и обломками |
С |
Труднопроходимый лед, условия ухудшаются. Умеренное или сильное сжатие льда (2-3 балла). |
9 |
|
|
Припай, за кромкой которого очень сплоченный лед или сплоченный дрейфующий лед |
Преобладает старый лед |
Более 20 с кусками и обломками – навигация очень опасна |
Не определено |
Судно затерто льдами |
/ |
|
|
Определить невозможно |
Определить невозможно |
Определить невозможно |
Определить невозможно |
Определить невозможно |
Таблица 10. Группа 8N Ch h .
Цифры кода |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
Форма облаков |
Ci |
Cc |
Cs |
Ac |
As |
Ns |
Sc |
St |
Cu |
Cb |
Высота нижней границы облаков |
|||||||
Инструментальные наблюдения |
Визуальные наблюдения |
||||||
00-50 |
50-80 |
81-89 |
90-99 |
||||
Высота через 30 м |
Высота через 300 м |
Высота через 1500 м |
цифры кода |
метры |
|||
цифры кода |
метры |
цифры кода |
метры |
цифры кода |
метры |
90 |
0-50 |
00 |
<30 |
56 |
1800 |
81 |
10500 |
91 |
50-100 |
01 |
30 |
57 |
2100 |
82 |
12000 |
92 |
100-200 |
02 |
60 |
58 |
2400 |
83 |
13500 |
93 |
200-300 |
… |
… |
… |
… |
84 |
15000 |
94 |
300-600 |
46 |
1380 |
76 |
7800 |
85 |
16500 |
95 |
600-1000 |
47 |
1410 |
77 |
8100 |
86 |
18000 |
96 |
1000-1500 |
48 |
1440 |
78 |
8400 |
87 |
19500 |
97 |
1500-2000 |
49 |
1470 |
79 |
8700 |
88 |
21000 |
98 |
2000-2500 |
50 |
1500 |
80 |
9000 |
89 |
>21000 |
99 |
>2500 |
Таблица 11. Знак температуры s .
Цифры кода |
Знак температуры |
0 |
при положительной температуре и 0 |
1 |
при отрицательной температуре |
Таблица 12. Состояние поверхности земли E.
Цифра кода |
Состояние поверхности земли |
0 |
сухая |
1 |
влажная |
2 |
мокрая |
3 |
затоплена водой |
4 |
замерзшая |
5 |
покрыта льдом |
6 |
частично покрыта пылью |
7 |
полностью покрыта пылью |
8 |
полностью покрыта пылью |
9 |
очень сухая с трещинами |
/ |
не определено |
Таблица 13. Состояние поверхности снега E′.
Цифра кода |
Состояние поверхности снега |
0 |
лед |
1 |
мокрый или старый снег, покрыто 10-40% земли |
2 |
мокрый или старый снег, покрыто 50-90% земли |
3 |
равномерный мокрый или старый снег, покрыто 100% земли |
4 |
неравномерный мокрый или старый снег, покрыто 100% земли |
5 |
сухой снег, покрыто 10-40% земли |
6 |
сухой снег, покрыто 50-90% земли |
7 |
равномерный сухой снег, покрыто 100% земли |
8 |
неравномерный сухой снег, покрыто 100% земли |
9 |
очень неравномерный сухой снег, покрыто 100% земли (сугробы, заносы) |
/ |
не определено |
Таблица 14. Количество выпавших осадков, RRR.
Цифры кода |
Количество осадков, мм |
001 |
1 |
002 |
2 |
… |
|
988 |
988 |
989 |
989 и больше |
990 |
0.0 |
991 |
0.1 |
992 |
0.2 |
993 |
0.3 |
994 |
0.4 |
995 |
0.5 |
996 |
0.6 |
997 |
0.7 |
998 |
0.8 |
999 |
0.9 |
Таблица 15. Явления погоды, их интенсивность, время начала и окончания, продолжительность, S S s s .
Цифры кода |
Раскодировка |
10ff |
максимальный порыв ветра за период 10 минут |
11ff |
максимальный порыв ветра за период между сроками |
12ff |
максимальная средняя скорость ветра |
32RR |
максимальный диаметр градин, мм (табл.16) |
33RR |
водный эквивалент твердых осадков, мм (табл.16) |
34RR |
диаметр гололеда, мм (табл.16) |
35RR |
диаметр изморози, мм (табл.16) |
36RR |
диаметр сложного отложения, мм (табл.16) |
37RR |
диаметр отложения мокрого снега, мм (табл.16) |
Таблица 16. Максимальный диаметр градин, водный эквивалент твердых осадков, диаметр гололедных отложений, RR.
Цифры кода |
мм |
00 |
0 |
01 |
1 |
02 |
2 |
… |
… |
55 |
55 |
56 |
60 |
57 |
70 |
… |
… |
89 |
390 |
90 |
400 |
91 |
0.1 |
92 |
0.2 |
93 |
0.3 |
94 |
0.4 |
95 |
0.5 |
96 |
0.6 |
97 |
0.0 |
98 |
> 400 |
99 |
не измерено |