Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Materialy_po_metodike_prepodavania_inostrannogo....doc
Скачиваний:
22
Добавлен:
25.04.2019
Размер:
294.4 Кб
Скачать

Речевые умения чтения

  1. Умение понимать факты текста

  2. Умение их осмысливать

Факт – это элемент содержания текста, выраженный словами.

1. Чтобы понять факты, необходимо:

  • Умение выделять в тексте отдельные его элементы (ключевые слова, смысловые вехи, основную мысль, тему текста, наиболее существенные факты, относящиеся к определённой теме/проблеме и т.д.)

  • Умение соотнести факты между собой, в частности, определить, какие факты главные, какие второстепенные, объединить факты в смысловые куски, установить временные, пространственные, логические отношения между фактами.

  • Умение обобщить отдельные части текста, факты, смысловые куски. Например, изменить хронологический или логический порядок фактов. Иногда повествование начинается с фактов с конца или середины. Уметь выявить причины фактов, группировать, преобразовывать текст.

2. Чтобы осмысливать факты текста:

  • Уметь сделать вывод на основе фактов текста. Установить главную мысль текста, выявить мотивы, причины поступков, скрытые в подтексте.

  • Оценить факты и содержание в целом. Определить, новое это для нас или известное, интересное или нет.

  • Умение интерпретировать содержание, дать своё толкование использованным фактам.

Упражнения:

Удобнее всего на абзацах, микро-текстах. Если несколько в тексте – проработать каждый абзац.

На понимание фактов:

1. Прочтите вопрос, прочтите абзац ответьте на вопрос. Прочтите абзац. Соответствует ли содержанию данное после него утверждение? Выделите в абзаце ключевое предложение. Найдите в абзаце факт, подтверждающий, опровергающий или иллюстрирующий какую-то мысль.

2. Прочтите. Какие факты относятся к главным, какие к второстепенным? Расположите данные в абзаце факты по увеличению/убыванию важности. Какие факты можно добавить, не исказив основное содержание?

3. Озаглавьте каждый абзац текста. Дан абзац и два/три/четыре заголовка, какой подходит лучше? Составьте вопрос, ответом на который может быть данный абзац (удачно с разрезанными текстами). Дан текст из четырёх абзацев. Убираются первый и четвёртый. Прочтите 2й и 3й, скажите, о чём говорится в 1м и 4м.

Умение осмысливать факты – одно из базовых умений чтения. Формируется за счёт обсуждения текста, который мы читаем. Если раньше мы задавали вопросы о фактах (что/где/когда?), то здесь – зачем/почему/с какой целью? Постановка вопросов и ответы на них. Можно пользоваться родным языком, если группа не очень сильная – важно не говорение, а понимание.

32.Виды чтения. Задания и способы проверки понимания для каждого вида чтения.

Различные виды чтения определяют степень охвата информации текста и выделяются в зависимости от разного соотношения полноты, точности и глубины понимания.

Точность дают языковые умения.

Полноту дают умения понимать факты.

Глубину дают умения осмысливать факты.

1. Ознакомительное чтение

Цель – понимание основной информации текста; допускается, что детали могут быть не поняты. Процесс – беглое чтение, но НЕ скорочтение. Скорочтением читают ради информации, художественную литературу так читать нельзя. При беглом чтении человек не останавливается, не перечитывает, не переводит со словарём. Скорость – показатель сформированности умения. Скорость зрелого чтения на английском и французском языке – 180 слов/мин. Для немецкого и русского этот показатель чуть ниже, т.к. слова длиннее. В школе достигают 100 слов/мин. – максимальной зрелой скорости. Мы НЕ объясняем это ученикам, но говорим: «Читайте про себя так, как если бы вы читали вслух, чтобы понимать всё».

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]