Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
2. суть системы Брайля.doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
20.04.2019
Размер:
612.35 Кб
Скачать

Суть системы Брайля

В систему Луи Брайля (1809—1852) входит 63 знака, со­ставленных из точек шеститочия. Эти знаки Брайль расположил в пяти основных строках по 10 знаков в каждой и двух допол­нительных, состоящих соответственно из 6 и 7 знаков (см. ни­же).

Первая строка является основной, в ней используются пер­вая, вторая, четвертая и пятая точки шеститочия. С ее помо­щью построены последующие четыре строки: во второй строке все знаки (буквы) образуются добавлением третьей точки к ка­ждому знаку первой строки.

В третьей строке новые знаки образуются прибавлением к бук­вам первой строки двух точек нижнего ряда шеститочия (третья и шестая точки).

Четвертая строка получается из первой добавлением 6-ой точки.

Пятая строка образована снижением точек первой строки на вторую и третью горизонтальные линии шеститочия; эта строка используется для знаков препинания, скобок, кавычек и звез­дочек.

Первая дополнительная строка состоит из шести знаков и образована из комбинации третьих, четвертых, пятых и шестых точек. Вторая дополнительная строка состоит из семи знаков и образована из комбинаций четвертых, пятых и шестых точек.

З наки первой дополнительной строки используются для от­дельных обозначений, например, в математике. Вторая дополни­тельная строка дает знаки октав для нотной системы.

Для сведения читателей приводим систему комбинаций точек для письма слепых, предложенную Луи Брайлем.

Цифровой ряд разбиваем на четыре группы. Запоминаем по группам со следующими пояснениями:

- цифры 1, 2, 3 - точка и линии вертикальная и горизонталь­ная;

- цифры 4, 5, 6 - диагональ левая между двух верхних углов квадрата;

- цифра 7 — квадрат;

- цифры 8, 9, 0 — диагональ правая между двух нижних углов квадрата.

Перед каждой цифрой или группой цифр ставится цифровой знак без интервала, т.е. без пропуска клетки.

Примеры.

При чтении:

При письме:

Рекомендации по тренировке.

Запомнив цифровой ряд, мысленно читаем по Брайлю свой возраст, дату рождения, телефон, номер дома, квартиры, этаж. Записываем это на приборе, помня о принципе зеркальности. Читаем записанное.

Алфавит

Эту группу наиболее легких по на­чертаниям букв удобно запомнить с помо­щью системы комбинаций точек для письма слепых, предложенной Луи Брайлем (см. выше). Начертание каждой буквы зависит от ее местоположения в нашей таблице: под какой цифрой и в каком ряду буква находится. Местоположение буквы нам укажет и не даст забыть поговорка:

АБЦ сидели на крыльце.

Кот Ловил Мышей,

Урчал, ... Щурился.

Теперь рассмотрите таблицу. Вы видите, что буква А по начертанию то же, что цифра один. Буква К имеют третью точку, буква У – дополнительные третью и шестую точки. То же самое для букв БЛ, ЦМЩ.

Слова для тренировки: ау, баба, мама, бак, бал, лук, мак, мука, макака, кукла, клуб, каблук, щука, бац и др.

Примеры.

Для чтения:

Для письма:

Рекомендации по тренировке.

Запомнив всю группу букв, мысленно читаем по Брайлю слова, данные для тренировки. Записываем их на прибор, помня о принципе зеркальности. Интервал между словами — одна клетка.

Читаем записанное.

Примечание. Точно так же тренируемся по всем группам букв.

Эти буквы легки по начертаниям и похожи на

диагонали: короткая левая, длинная левая, короткая правая.

Объединяются в группу поговорок: Ель - Ёлка - Иголка Слова: мел, ёлка, белка, щи, щека, клещи, щёлка, клёцки и др. Примеры. Для чтения:

Для письма:

По начертанию Г — верхний квадрат; Ч —

тот же квадрат с дополнительной третьей точкой, а И

прямоугольник (правда, без пятой точки).

Поговорки:

горячий чай,

Гек — Чук

не дадут нам забыть, какие буквы входят в группу.

Слова: галка, гайка, лайка, лейка, майка, гамак, игла,

чёлка, куча, чум, чукча и др.

Эти буквы по начертанию в системе Брайля похожи

на предметы: буква П — палка-клюка (Г);

буква Ф - фраг­мент (т.е. обломок) палки-клюки (Г ).

Поговорка: фокус – покус.

Слова: печка, кепка, фара, пара, кафе, факел, пуф и

др.

Похожи на стрелки-указатели .

Поговорки: роза ветров, ветер восточный.

Направление стрелки В — налево, т.е. туда, куда дует восточный ветер, если смотреть на географи­ческую карту.

П охожи на математические знаки "больше-меньше" (> - <).

Слова: рог, ров, вор, рёв, эра, вера, рай, рой, ромб, мэр, гора, гром, орёл, враг, врач, кобура и др.

Похожи на ботинки, стоящие носками друг к другу, а пятками наружу.

П оговорка: в ботинке я хо-жу.

Слово "хо-жу" указывает, что х — левый ботинок, пят­кой налево, а ж — правый ботинок, пяткой направо. Слова: хожу, хор, жук, жир, эхо, мох, муха, жаба, жало, хлам, кожа, обжора и др.

Б уквы Д и Н придется запомнить согласно их расположению в таблице (стр.10) : Д - четверка, Н — имеет дополнительную третью точку. Буква Я зер­кальна Н. (Ничего легче придумать не удалось.)

Поговорки:

день—ночь,

да - нет,

ня - ня

Слова: дом, дед, дядя, обед, дно, дрова, нора, няня, баня, нужда, удод, полдник и др.

Буква С похожа на склон, сжат налево. Буква

Т похожа на ступеньку. Буква Ш — зеркальная С.

Поговорка:саша. Буква Ю — зеркальная Т.

Поговорка :тютю .

Слова: саша, тютю, стол, стул, сток, утюг, тюк, трюк, ссора, штора, штука, кастрюля и др.

Э ти буквы похожи на стулья — жесткий (твердый) и мягкий, повернутые сиденьями друг к другу.

Слова: мать, соль, боль, ноль, роль, объем, объявление, съемка, объединение и др.

Ы — это И с добавлением двух нижних точек (третьей и шестой), а 3 — зеркальна букве Ы.

Поговорка:узы. Т.е.эти две буквы связаны зеркальностью.

Слова : узы, азы, зубы, забор, замок, зыбь, козырь, заноза, козы, розы, дзынь и др.

Знаки препинания

Знаки препинания разобьем на три группы:

1) применяются внутри предложения: запятая, точка с запятой, двоеточие, тире (дефис, перенос). Они соответствуют сни­женным цифрам один, два, три;

2) применяются в конце предложения: точка, знак вопроса, восклицательный. Соответствуют сниженным четверке, пятер­ке, шестерке;

3) прочие: скобки, кавычки, звездочка. Соответствуют снижен­ным семерке, восьмерке, нулю, девятке.

Примечание. Многоточие изображается тремя точками, написан­ными подряд

без пропуска клетки.