- •Глава 2
- •Проблемы теории анализа лирического текста
- •Субъектные формы выражения
- •Авторского сознания в лирическом произведении
- •Традиции и новаторство в аспекте литературоведческого анализа лирики
- •И снег ложится
- •Черемуху качает и осыпает
- •Я с отрезвевшей головой
- •Понятия «форма» и «содержание» в аспекте литературоведческого анализа лирики
- •Особенности поэтической речи в свете литературоведческого анализа лирики
- •В новом лес огласится свисте…
- •Некоторые аспекты контекстуального анализа лирического произведения
Традиции и новаторство в аспекте литературоведческого анализа лирики
При анализе лирического произведения важное значение имеет уяснение проблемы традиции и новаторства. Эти понятия характеризуют преемственность и обновление в литературном процессе, соотношение в нем между наследуемым и вновь создаваемым. Традиция – это культурно-художественный опыт прошлых эпох, воспринятый и освоенный писателями в качестве актуального и непреходяще ценного, ставший для них творческим ориентиром. Осуществляя связь времен, традиция знаменует избирательное и инициативно-созидательное овладение наследством предшествующих поколений во имя расширения современных художественных задач, и потому ей закономерно сопутствуют обновление литературы, т.е. новаторство. Новаторство выступает как творческая переработка и переосмысление художественного опыта, взятого у предшественников, а в наиболее ярких и масштабных проявлениях – как возникновение в литературном процессе беспрецедентно нового, имеющего всемирно-историческую значимость.
Традиция реализуется в качестве влияний (идейных и творческих), заимствований, а также в следовании канонам. Часто выступая как сознательная, «программная» ориентация поэта на прошлый опыт, традиция вместе с тем может входить в литературное творчество и стихийно, независимо от намерений автора. В качестве традиции поэтами усваиваются темы прошлой литературы, обусловленные социально и исторически или обладающие универсальностью (любовь, смерть, страдание и т.п.), а также нравственно-философские проблемы и мотивы (жизни и смерти, любви и ненависти), черты жанров (например, черты фольклорного плача в поэме Н.А. Клюева «Плач о Сергее Есенине»), компоненты формы (тип стихосложения, стихотворные размеры и т.д.).
Духовная причастность к ценностям прошлой культуры – условие органичной и полной приобщенности поэтов к традиции. Каждая эпоха выбирает из прошлой культуры то, что именно для нее ценно и насущно.
Подлинно творческое следование традиции – явление отнюдь не консервативное в поэзии. Традиция не является тормозом развития поэтической культуры, препятствием новаторства, как его понимали, например, авангардисты и футуристы1. Широкая опора на традицию при одновременной установке на обновление прошлого опыта, продиктована необходимостью постичь и выразить своеобразие и сложность современного поэтам бытия в свете нетленности человеческих ценностей. Великими русскими поэтами (А.С. Пушкиным, М.Ю. Лермонтовым, С.А. Есениным и т.д.) традиционное осмысливалось как органический компонент нового. Гармония традиции и новаторства как начал взаимодополняющих – важнейшие условия подлинно высокохудожественного творчества поэта. В поэзии нарушение гармонического соотношения традиционного и новаторского ведет или к губительной для художественности консервации, или оторванности от общекультурного и литературного процесса, без которой творчество поэта повисает в неком культурологическом вакууме и утрачивает свою эстетическую весомость. Соотношение между традицией и новаторством в литературном процессе – одна из труднейших литературно-критических проблем, которую необходимо учитывать при изучении лирического произведения. Для большей наглядности выдвинутых положений выполним небольшое исследование на тему «Пушкинская «метель» и есенинские «метели»», актуализирующее проблему этико-художественной преемственности в русской поэзии.
Хорошо известно, что «Железный Миргород» Сергея Есенина одновременно заключает в себе и впечатления от его пребывания за границей, и является творческим откликом поэта на статью Льва Троцкого «Внеоктябрьская литература». В то же время, мало кто знаком с этой далеко неординарной критической работой весьма примечательного политического деятеля той поры. В аспекте нашего скромного исследования особого внимания заслуживает одно довольно любопытное утверждение Троцкого, где четко и аналитически грамотно указывается на доминирующий топос в литературе революционного времени: «Для Блока революция есть возмущенная стихия: «Ветер, ветер – на всем божьем свете!» Всеволод Иванов почти не поднимается над крестьянской стихией. Для Пильняка революция – метель. Для Клюева, для Есенина – пугачевский и разинский бунты. Стихия, вихрь, пламя, водоворот, кружение…»1
Кажется, самым логичным продолжением этой мысли должна стать параллель с Пушкиным, с его «Бесами» или «Капитанской дочкой». Но в следующем абзаце лишь пространные размышления о пафосе революции. И не оттого, что тогдашний наркомвоенмор не знал произведений Пушкина. Скорее, это продиктовано тем, что любое упоминание в данном контексте имени Пушкина, заставляло пишущего или отказать в революционности великому поэту, или признать революцию, если уж не как «кружение бесов», то, по крайней мере, как «русский бунт, бессмысленный и беспощадный». Ни то, ни другое, конечно же, по вполне понятным причинам не соответствовало публицистическому замыслу Троцкого. Но, думается, в своих размышлениях о современной ему литературе будущий опальный политик одним из первых, хотя и невольно, указал на некую идейно-художественную доминанту русской литературы, по своей внутренней сути определяющую и характеризующую единство кризисного состояния личности и эпохи. Мы имеем в виду художественный образ метели, который именно в таком семантическом ракурсе берет свое начало в «Бесах» Пушкина. А затем как бы «подхватывается», варьируясь и усложняясь, литературой так называемого «серебряного века». Научных исследований, где бы на этом акцентировалось внимание, не так уж и много. Да и в основном они посвящены А. Блоку и А. Белому. Нам же видится, что не меньший интерес в этом плане представляет, скажем так, творческий диалог Пушкина и Есенина, где своеобразным знаменателем такого диалога и является образ метели.
Современный исследователь-лингвист посредством сплошной выборки, осуществленной из собрания сочинений С. Есенина в пяти томах, выделяет 80 различных образов метели, имеющих как прямые, так и переносные номинации2. Причем, около 2/3 указанных образов представлены в произведениях С. Есенина, написанных в последние два года жизни поэта. В этой связи следует напомнить и мнение французского слависта Мишеля Нике, считающего, что в стихотворениях Есенина 1925 года образ метели как художественное выражение «мятущейся души» поэта является доминирующим1. Полагаясь опять же на логику, здесь мы вроде бы должны однозначно заключить, что мучительное переживание Есениным хаоса в окружающем его мире («Что случилось, что сталось в стране…»), стало причиной трагического душевного смятения, так не по-христиански разрешившегося в «Англетере».
Однако, в самом факте доминирования образа метели у Есенина в 1924-1925 гг. необходимо видеть и несколько иную мотивацию. Дело в том, что в «Автобиографиях» 1924 и 1925 годов Есенин прямо указывает на творческое влияние на него как поэта Пушкина. В предыдущих «Автобиографиях» (1922 и 1923 гг.) имя Пушкина не только не упоминается, но и к тому же Есениным будто бы нарочито подчеркивается – «Крайне индивидуален»2. И в этой перспективе в фокусе нашего внимания, прежде всего, оказывается есенинское стихотворение «Годы молодые…», датированное (по разным источникам) февралем – мартом 1924 г. По своему словесно-образному строю это произведение весьма явно перекликается с пушкинскими «Бесами». Кажется, впервые в есениноведении на это указала А. Марченко, говоря о Пушкине как «попутчике, встреченном Есениным в метели»3.
Действительно, ключевой фрагмент лирического сюжета у Есенина – диалог субъекта речи с героем-ямщиком во время метели – в начальных репликах по своей семантике едва ли не тождественен диалогу из «Бесов»:
«Бесы»: «Ну, пошел ямщик. Нет мочи. // Коням, барин, тяжело…»4
«Годы молодые…»: «Эй, ямщик, гони вовсю, чай рожден не слабым… // А ямщик в ответ одно: «По такой метели // Очень страшно, чтоб в пути лошади вспотели»1.
Как поэтический инвариант пушкинских строк: «Хоть убей, следа не видно; // Сбились мы, что делать нам!» можно считать у Есенина следующие строки: «Где ты, радость? Темь и жуть, грустно и обидно. // В поле что ли? В кабаке? Ничего не видно».
Но, вместе с тем, эта вроде бы очевидная близость пушкинского и есенинского произведений, где, на первый взгляд, можно художественно идентифицировать одно и то же осмысление поэтического образа метели все же, думается, иллюзорна.
У Пушкина субъект речи в метели полагается, можно сказать, на милость Божью. У Есенина – активно вступает в поединок с природной стихией: «Ты, ямщик, я вижу – трус. Это не с руки нам. // Взял я кнут – и ну стегать по лошажьим спинам».
И здесь, наверное, есть основание говорить о том, что поэтическое «я» Есенина в метельном пространстве имплицитно актуализирует знание о последствия возможной остановки. Знание, обусловленное «чужим» опытом и по своей художественной генетике восходящее к изображенному миру пушкинских «Бесов». Однако объективации этого знания, этого опыта у Есенина нет. Вся структура есенинского произведения пронизана антитезами, где и исходным, и опорным является противоположение прошлого и настоящего субъекта речи, осмысливаемые им в причинно-следственной взаимосвязанности («Годы молодые с забубенной славой, // Отравил я сам вас горькою отравой. // Я не знаю: мой конец близок ли далек ли, // Были синие глаза, да теперь поблекли»)2. Именно это и порождает болезненную рефлексию лирического «я» в стихотворении Есенина: «Где ты, радость? Темь и жуть, грустно и обидно. // В поле что ли? В кабаке? Ничего не видно». Стремление преодолеть «темь и жуть» настоящего и воплощается в образно-символической картине зимней стихии, где восклицание пушкинского ямщика – «Сбились мы! Что делать нам!» – остается в подтексте экспозиции «метельного» сюжета Есенина. Художественная цельность и потенциальная нерасчленимость лирического «я» и изображенного мира в «Бесах» Пушкина у Есенина поэтически «питают» лишь предельно замкнутую сферу субъектных интенций: «Эй, ямщик, гони вовсю! Чай, рожден не слабым! // Душу вытрясти не жаль по таким ухабам». Космический по своей сути драматизм бытия в пушкинском произведении, отзывающийся в сознании лирического «я» «сердечным надрывом», у Есенина фокусируется в сугубо личностное восприятие субъектом речи собственной судьбы. И здесь уже сам безусловный «сердечный надрыв», если можно так выразиться, обнимает собой всю авторскую реальность Есенина. Все это и дает нам право предположить, что метельное пространство в стихотворении «Годы молодые…» имеет довольно косвенное отношение к самому явлению зимней стихии. Сознание субъекта речи у Есенина еще до метельной сцены уже, собственно, отягчено этой метелью. «Бесы» Пушкина как бы ориентируют субъектно-образный строй есенинского стихотворения именно на такое художественное выражение мятущейся души, оказавшейся на предельной черте безысходности.
Нужно отметить, что у Есенина метельная сцена имеет в структуре стихотворения особую сферу бытования, отличающуюся характером изображенного слова субъекта речи и героя-ямщика. Явленная в тексте как видение больного сознания лирического «я», эта сцена допускает возможность лишь условно-поэтического понимания нарисованной в ней картины. И соответственно пушкинские «Бесы» в контексте стихотворения Есенина «Годы молодые…» становятся ничем иным, как аллегорией. Причем, аллегорией одновременно и жизненного, и творческого тупика, что подчеркивается финалом есенинского произведения. Где, сливаясь с самооценкой субъекта речи, стороннее, внешнее мнение, реально существующее и вне сознания лирического «я», по сути дела, оборачивается приговором самому автору: «Эх ты, златоглавый! // Отравил ты сам себя горькою отравой. // Мы не знаем, твой конец близок ли, далек ли; // Синие твои глаза в кабаках промокли».
Полагаем, здесь стоит упомянуть о том, что за первые три месяца 1924 года это было единственное произведение, написанное Есениным. За это же время на поэта заведено четыре уголовных дела, а сам он более месяца провел в московском профилактории для нервных больных.
В целом ряде последующих поэтических произведений Есенина, таких, как «Ответ», «Метель», а также лирических миниатюрах октября–ноября 1925 года, образ метели в качестве основного смыслового компонента заключает в себе, преимущественно, аллегорию стихотворения «Годы молодые». И не сложно заметить, что здесь этот образ неразрывно связан с мотивом смерти. Точнее, с мотивом предчувствия смерти, как некоего жесткого, но закономерного исхода неправедной жизни поэта:
Родимая!
Ну как заснуть в метель?
В трубе так жалобно
И так протяжно стонет.
Захочешь лечь,
И видишь не постель,
А узкий гроб
И – что тебя хоронят.
Как будто тысяча
Гнусавейших дьячков,
Поет она плакидой –
Сволочь-вьюга!
