disasters_and_accidents-1
.doc|
DISASTERS AND ACCIDENTS |
||
|
|
flood |
наводнение |
|
|
raging flood |
сильное наводнение |
|
|
drought |
засуха |
|
|
decades of drought |
десятилетия засухи |
|
|
tornado |
торнадо |
|
|
to predict a tornado |
предсказывать торнадо |
|
|
tsunami |
цунами |
|
|
Indian Ocean tsunami |
цунами в Индийском океане |
|
|
earthquake |
землетрясение |
|
|
devastating earthquake |
разрушительное землетрясение |
|
|
hurricane |
ураган |
|
|
eye of a hurricane |
(глаз) центр урагана |
|
|
landslide |
оползень |
|
|
to trigger a landslide |
вызывать оползень |
|
|
volcanic eruption |
извержение вулкана |
|
|
dangerous volcanic eruption |
опасное извержение вулкана |
|
|
heat wave |
Период сильной жары |
|
|
to suffer a heat wave |
страдать от сильной жары |
|
|
avalanche |
лавина |
|
|
Himalayan avalanche |
Лавина в Гималаях |
|
|
tidal wave |
приливная волна |
|
|
acid rain |
кислотный дождь |
|
|
biodegradable |
биологически разлагаемый |
|
|
by-product |
побочный продукт |
|
|
carbon dioxide/ CO2 |
углекислый газ |
|
|
carbon monoxide |
окись углерода |
|
|
catastrophe |
катастрофа |
|
|
deforestation |
вырубка леса |
|
|
destruction |
разрушение, уничтожение |
|
|
disaster |
бедствие, несчастье |
|
|
endangered species |
исчезающий вид |
|
|
environment |
окружающая среда |
|
|
environmentalist |
защитник окружающей среды |
|
|
environmental emergency |
чрезвычайная экологическая ситуация |
|
|
environmental protection |
охрана окружающей среды |
|
|
extinction |
вымирание |
|
|
fertilizer |
удобрение |
|
|
forest fires |
лесные пожары |
|
|
fume |
дым, выхлоп |
|
|
Exhaust (fumes) |
выхлопные газы |
|
|
global warming |
глобальное потепление |
|
|
greenhouse effect |
парниковый эффект |
|
|
habitat |
место, среда обитания |
|
|
industrial waste |
промышленные отходы |
|
|
natural resources |
природные ресурсы |
|
|
nuclear reactor |
ядерный реактор |
|
|
land fill |
мусорная свалка |
|
|
oil slick |
нефтяная пленка (на воде) |
|
|
ozone layer |
озоновый слой |
|
|
ozone layer destruction |
разрушение озонового слоя |
|
|
ozone hole |
озоновая дыра |
|
|
pesticides |
пестициды |
|
|
pollution |
загрязнение |
|
|
pollutant |
загрязняющее вещество, загрязнитель окружающей среды |
|
|
poacher |
браконьер |
|
|
radioactive wastes |
радиоактивные отходы |
|
|
recycling |
вторичное использование, переработка, рециркуляция |
|
|
reduce the threat |
снижать угрозу |
|
|
renewable energy |
возобновляемая энергия |
|
|
shortage |
недостаток, нехватка |
|
|
solid waste |
твердые отходы |
|
|
toxic |
токсичный |
|
|
wastes |
отходы |
|
|
waste dumping |
сбрасывание отходов |
|
|
waste recycling |
переработка отходов |
|
|
wildlife reserve |
заповедник |
|
|
crop failure |
неурожай |
|
|
tidal wave |
приливная волна |
|
|
typhoon |
тайфун |
|
|
waterspout |
смерч |
|
|
storm surge |
штормовая волна |
|
|
famine |
голод |
|
|
arson |
поджог |
|
|
death toll |
жертвы, потери |
|
|
airplane crash |
авиакатастрофа |
|
|
train accident |
железнодорожная катастрофа |
|
|
derailment |
крушение поезда / сход с рельсов |
|
|
car accident |
автокатастрофа |
|
|
radiation contamination |
отравление радиацией |
|
|
power outages |
перебой в электроснабжении |
|
|
drowning rescue |
спасение утопающих |
|
|
shipwreck |
кораблекрушение |
|
|
gas leak |
утечка газа; просачивание газа |
|
|
radioactive fallout |
радиоактивные осадки |
|
|
cleanup |
ликвидация последствий аварии |
|
|
fossil fuel |
ископаемое топливо |
|
|
evaporation rate |
скорость/уровень испарения |
|
|
downpour |
ливень |
|
|
coastal land |
прибрежные земли |
|
|
biological communities |
биологические сообщества |
|
|
blizzard |
метель / снежная буря |
|
|
search and rescue team |
поисково-спасательная группа |
|
|
to melt |
таять |
|
|
to rescue |
спасать |
|
|
to escape |
убегать / спасаться бегством |
|
|
to subside |
опускаться, падать, понижаться, убывать |
|
|
to contaminate |
загрязнять |
|
|
to dump |
сваливать, выбрасывать, сбрасывать |
|
|
use up |
израсходовать, истощать |
|
|
to harm |
вредить, причинять ущерб |
|
|
to reduce |
понижать, снижать |
|
|
post-emergency evaluation |
оценка последствий катастрофы |
|
|
post-disaster assessment |
оценка последствий катастрофы |
|
|
slowly developing disasters |
медленно надвигающиеся катастрофы |
|
|
disaster victim |
жертва катастрофы |
|
|
search into the cause of the disaster |
изучать причину катастрофы |
|
|
site of crash |
место катастрофы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|