8. Защита магистерской диссертации

8.1 Защита магистерской диссертации является обязательной частью итоговой государственной аттестации выпускников магистратуры. Продолжительность защиты одной магистерской диссертации - до 30 минут, включая доклад магистранта (не более 10 минут), обсуждение результатов диссертационного исследования (не более 20 минут).

8.2 Защита магистерской диссертации проводится публично на открытом заседании Государственной аттестационной комиссии. В соответствии с результатом защиты выставляется государственная экзаменационная оценка. Магистерская диссертация оценивается на «отлично», «хорошо», «удовлетворительно», «неудовлетворительно» с учетом ее соответствия требованиям хода защиты и выводов, содержащихся в официальных и неофициальных отзывах и рецензиях.

8.3 Решение Государственной аттестационной комиссии о присвоении квалификации «магистр» принимается на закрытом заседании простым большинством голосов членов комиссии, участвующих в заседании, при обязательном присутствии председателя комиссии или его заместителя. При равном количестве голосов председатель комиссии (или заменяющий его заместитель председателя комиссии) обладает правом решающего голоса.

8.4 При успешной защите магистерской диссертации и положительных результатах других видов итоговой государственной аттестации выпускников, решением Государственной аттестационной комиссии магистранту присуждается квалификация (степень) магистра и выдается диплом (с приложением) магистра государственного образца.

8.5 Магистерская диссертация храниться на кафедре в течении 10 лет.

Приложение 1

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

ЛУГАНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ЛУГАНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ

«ЛУГАНСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

имени ТАРАСА ШЕВЧЕНКО»

Филологический факультет

Кафедра английской и восточной филологии

УТВЕРЖДАЮ

Заведующий кафедрой английской и восточной филологии

__________/ Е. А. Ткачева

«___ » ________ 2018 г.

МАГИСТЕРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ

ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКОЕ ВОПЛОЩЕНИЕ КОНЦЕПТА "СВОБОДА" В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ

Направление 45.04.01 Филология

Магистерская программа Язык и литература (китайский)

Магистрант _______/ И. И. Иванов

Руководитель работы преподаватель		(подпись) _______/					(Ф.И.О.) А. Н. Дворцова
уч. степ. уч.звание			(подпись)				(Ф.И.О.)
Консультант к.филол.н.,доцент уч. степ. уч.звание			__________/ (подпись)				Е. Н. Санченко (Ф.И.О.)
Рецензент к. филол. н., доцент ________/					Ж. В. Марфина
уч. степ.	уч.звание. ( подпись)					(Ф.И.О.)

Луганск

2017

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

ЛУГАНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

ЛУГАНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ

«ЛУГАНСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

имени ТАРАСА ШЕВЧЕНКО»

Филологический факультет

Кафедра английской и восточной филологии

Направление 45.04.01 «Филология»

Программа «Язык и литература (китайский)»

УТВЕРЖДАЮ

Заведующий кафедрой английской

и восточной филологии

__________/ Е. А. Ткачева

«___ » ________ 2018 г.

ЗАДАНИЕ

на выполнение магистерской диссертации

Студент магистратуры Иванов Иван Иванович

1. Тема диссертации «Лексико-стилистическое воплощение концепта «СВОБОДА» в художественном дискурсе» утверждена приказом по университету №17-МГ от 28.01.2016 г.

2. Исходные данные Иванов И. И. Лексико-стилистическое воплощение концепта «СВОБОДА» в художественном дискурсе: магистерская диссертация по направлению 45.04.01 «Филология» / Иванов И. И.; ГОУ ВПО ЛНР «Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко» – Луганск: [без изд-ва], 2017. – 94 с.

3. Перечень (примерный) основных вопросов, которые должны быть рассмотрены в диссертации:

1. Концепт в свете современной парадигмы лингвистического сознания

   1. Научные подходы к определению концепта в лингвистике Лингвокультурный концепт как единица проявления.

   2. Лингвокультурный концепт как единица проявления национальной специфичности картины мира в языке.

   3. Номинативное поле и номинативная плотность. Концепт и значение, лакунарность и рекуррентность концептов.

2. Когнитивные особенности перевода и лингвостилистическая реализация концепта «СВОБОДА» в англоязычном и русскоязычном художественном дискурсе.

2.1. Языковые средства реализации концепта «СВОБОДА» в англоязычном и русскоязычном художественном дискурсе.

2.2. Трансформационный перевод и асимметрия концепта «СВОБОДА» в когнитивном аспекте.

2.3.  Сопоставительный анализ проявления асимметрии английской и русской картин мира, при переводе вербальных средств воплощающих концепт «СВОБОДА».

4. Перечень (примерный) графического и иллюстративного материала: 1  таблица.

Магистрант	__________/ И. И. Иванов (подпись) (Ф.И.О.)
Руководитель работы Преподаватель уч. степ. уч. звание	__________/ А. Н. Дворцова (подпись) (Ф.И.О.)

Дата выдачи задания 15.10.2016 г.