- •In arteria pulmonali ramos anteriores et posteriores distinguimus. (distinguio, ere – различать.)
- •In osse ischii corpus, ramum superiorem et ramum inferiorem distinguimus. (distinguio, ere - различать.)
- •Vestibulum meatus anterioris.
- •In musculo corpus musculi et tendo musculi distinguiuntur. (distinguio, ere – различать.)
- •In musculo corpus musculi et tendo musculi distinguiuntur. (distinguio, ere – различать.)
- •Vena colica sinistra.
- •Impressio cardiaca hepatis.
- •Vena iliaca communis.
- •In arteria pulmonali ramos anteriores et posteriores distinguimus. (distinguio, ere – различать.)
Вариант 1.
Задание 1.
Мышца, противопоставляющая большой палец кисти.
Musculus opponens pollicis
Нервные узлы висцеральных сплетений.
Nodi nervosi plexuum visceralium
Области тела.
Regiones corporis
Правые легочные вены.
Venae pulmonales dextrae
Короткие мышцы, поднимающие ребра.
Musculi levatores costarum breves
Околовлагалищный лимфатический узел.
Nodus lymphaticus paravaginalis
Простые и сложные суставы.
Articulationes compositae et simplices
Задание 2.
Laminae medialis et lateralis processuum pterygoideorum.
Медиальная и латеральная пластинки крыловидных отростков
Folia cerebelli.
Листы мозжечка
Задание 3.
Cingulum extremitatis superioris ex clavicula et scapula constat. (consto, are - состоять)
Пояс верхней конечности состоит из ключицы и лопатки
Задание 4.
Cuticula Кутикула, кожица
Sectio Секция, раздел, рассечение
Supinator Супинатор
Comissura Спайка
Вариант 2.
Задание 1.
Передняя и задняя огибающие артерии плечевой кости.
Arteriae circumflexae humeri anterior et posterior
Влагалище шиловидного отростка.
Vagina proessus styloidei
Кости переднего и заднего родничков
Osses fonticulorum anterioris et posterioris
Малоберцовая суставная поверхность большеберцовой кости.
Facies articularis fibularis tibiae
Щель венозной связки.
Fissura ligamenti venosi
Восходящая и нисходящая небные артерии.
Arteriae palatinae ascendens et descendens
Мягкая оболочка головного мозга.
Pia mater encephali
Задание 2.
Arteriae palatinae ascendens et descendens.
Восходящая и нисходящая нёбные артерии
Rete capillare.
Капилярная сеть
Задание 3.
Ossa ligamentis brevibus et longis juguntur. (jungo, are – связывать, соединять)
Кости соединяются короткими и длинными связками????
Задание 4.
Tuberculum Бугорок
Resectio Резекция – удаление части органа
Depressor Опускатель
Comissura Спайка
Вариант 3.
Задание 1.
Пазуха полых вен правого предсердия.
Sinus venae cavae atrii cordis dextri
Борозда средней височной артерии.
Sulcus arteriae temporalis mediae
Соединение пояса нижних конечностей.
Junctura cinguli membrorum inferiorum
Малые небные каналы.
Canales palatine minores
Сфинктер общего желчного протока.
Sphincter ductus biliaris communis
Возвратные артерии бедра.
Arteriae femoris recurrentes
Соединения костей таза.
Juncturae ossium pelvis
Задание 2.
Ligamenta ossiculorum auditivorum.
Связки слуховых косточек
Musculus opponens digiti minimi.
Мышца противопоставляющая мизинец
Задание 3.
Sunguis venosus per venas cavas superiorem et inferiorem in atrium cordis infunditur. (infundo, ere – вливать)
Венозная жидкость через верхнюю и нижнюю полые вены вливается в предсердие
Задание 4.
Mammilla Грудной сосок
Punctio Пункция, прокол
Constrictor Констриктор
Junctura Cоединение
Вариант 4.
Задание 1.
Питательные отверстия костей.
Foramines ossium nutrici
Длинные задние ресничные артерии.
Arteriae ciliares posteriores longae
Столбы свода.
Columnae fornicis
Медиальный отросток бугра пяточной кости.
Processus tuberis calcanei medialis
Основание почечной пирамиды.
Bassis pyramidis renalis
Брюшная часть пищевода.
Pars abdominalis oesophagei
Вращатель грудной клетки.
Rotator thoracis
Задание 2.
Apices pulmonum dextri et sinistri.
Верхушки правого и левого лёгких
Articulationes pedis interphalangeae.
Межфаланговые суставы стопы
Задание 3.
In arteria pulmonali ramos anteriores et posteriores distinguimus. (distinguio, ere – различать.)
В лёгочной артерии различают передние и задние ветви
Задание 4.
Frenulum Уздечка
Extractio Извлечение
Erector Выпрямитель
Curvatura Кривизна
Вариант 5.
Задание 1.
Верхние прямокишечные отверстия.
Foramines rectales superiores
Верхушка заднего рога.
Apex cornus posterioris
Влагалища сухожилий мышц-разгибателей пальцев кисти.
Vaginae tendinum musculorum extensorum digitorum manus
Большое крыло подъязычной кости.
Ala ossis hyoideus major
Дно мочевого пузыря.
Fundus vesicae urinariae
Барабанная полость среднего уха.
Cavitas auris mediae tympanica
Хрящи носа.
Cartilagines nasi
Задание 2.
Foramina nutricia ossium.
Питательное отверстие костей
Medulla rubra et medulla flava ossium.
Красное мозговое вещество и жёлтое мозговое вещество костей
Задание 3.
Ossa foramina nutricia habent. (habeo, ere – иметь).
Кости имеют питательные отверстия
Задание 4.
Glomerum Клубочек
Depressio Опускание
Extractor Извлекатель???
Fissura Щель
Вариант 6.
Задание 1.
Соединяющие ветви спинномозгового нерва.
Rami nervi spinalis communicantes
Прободающие ветви.
Rami perforantes
Крыловидные отростки клиновидной кости.
Processus pterigoidei ossis sphenoidalis
Нисходящая ободочная кишка.
Colon descendens
Хрящ перегородки носа.
Cartilago septi nasi
Длинные мышцы поднимающие ребра.
Musculi levatores costae longi
Нижний рог бокового желудочка.
Cornu ventriculi lateralis inferius
Задание 2.
Canales nervorum petrosorum majoris et minoris.
Каналы большого и малого каменистых нервов
Gyri transversi temporales.
Височные поперечные извилины
Задание 3.
In osse ischii corpus, ramum superiorem et ramum inferiorem distinguimus. (distinguio, ere - различать.)
В седалищной кости различают тело, верхнюю ветвь и нижнюю ветвь
Задание 4.
Ossiculum Косточка
Mutatio Мутация
Constrictor Спайка
Comissura Спайка
Вариант 7.
Общие подвздошные лимфатические узлы.
Nodi lymphatici iliaci communis
Задняя связка головки малоберцовой кости.
Ligamentum capitis fibulae posterius
Соединения костей таза.
Juncturae ossium pelvis
Желудочные сплетения.
Plexus gastrici
Чешуйчатые края.
Margines squamosi
Огибающая артерия бедра.
Arteria circumflexa femoris
Мышца, противопоставляющая большой палец стопы.
Musculus opponens hallucis
Задание 2.
Vestibulum meatus anterioris.
Преддверие переднего прохода
Rete acromiale.
Акромиальная сеть
Задание 3.
Rami ossis ischii angulum formant. (formo, are – образовывать.)
Ветви седалищных костей образуют угол
Задание 4.
Ventriculus Желудочек
Sectio Секция, раздел
Depressor Опускатель
Fractura Перелом
Вариант 8.
Задание 1.
Синовиальные влагалища мышц-разгибателей пальцев кисти.
Vaginae musculorum extensorum digitorum manus sinoviales
Сплетения спинномозговых нервов.
Plexus nervorum spinalium
Каналы большого и малого каменистых нервов.
Canales nervorum petrosorum majoris et minoris
Спайки век.
Comissura palpebrarum
Латеральные пяточные ветви.
Rami calcanei laterales
Половые органы человека.
Organa hominis genitales
Восходящие и нисходящие ветви нерва.
Rami nervi ascendentes et descendentes
Задание 2.
Corpora interrenalia accessoria.
Добавочная межпочечная … ???????
Parietes orbitae anterior et posterior.
Передняя и задняя стенки глазницы
Задание 3.