
- •Глава IX о коттерах
- •§ 4. Положение, в котором находится многочисленное земледельческое население Индии, почти аналогично положению коттеров и в то же время в достаточной степени
- •Глава X способы ликвидации коттерской аренды
- •§ 2.6 Все предшествующее было написано мною в
- •3 Заказ № 522
- •Глава XI
- •§ 2. Имеются, однако, некоторые факты, которые как будто явно противоречат этой доктрине и которые мы обязаны рассмотреть и объяснить.
- •9 [См. Приложение р. «Динамика народонаселения».] 5 Заказ № 522
- •Глава XII
- •Глава XIII
- •Глава XIV
- •Глава XV о прибыли
- •9 Заказ № 52?
- •Глава XVI о ренте
- •11 Заказ № 522
- •§ 2. Мы должны начать с определения нашей терминологии. Адам Смит в одном часто цитируемом отрыв!ке коснулся наиболее очевидной двусмысленности слова «стои-
- •12 Заказ № 522
- •13 Заказ № 522 193
- •Глава IV
- •Глава V
- •§ 2. Если часть продукции, полученная при самых неблагоприятных условиях, приобретает стоимость, пропор-
- •Глава VI краткое изложение теории стоимости
- •Глава VII
- •Глава viгi
- •Глава IX
- •§ 1. Но и стоимость денег не более точно, чем стоимость всех других товаров, определяется спросом и предложением. Конечным регулятором их стоимости выступают издержки производства.
- •Глава X
- •17 Заказ № 622
- •§ 3. Мы рассмотрели главную функцию кредита в производстве. Он не является собственно производительной
- •18 Заказ № 522
- •Глава XI t влияние кредита на цены
- •§ 5. Однако воздействие всей этой покупательной силы на цены пропорционально степени ее использования, и по-
- •19 Заказ № 522
- •Глава XIII о неразменных бумажных деньгах
- •Глава XIV об избыточном предложении
- •Глава XV о мере стоимости
- •Глава XVI
- •Глава XVII о международной торговле
- •§ 2. Как я уже отмечал в одной из моих работ *, по мнению Рикардо (мыслителя, внесшего наибольший вклад в разъяснение данного предмета) **, «обмен обуслов-
- •§ 4. Прежде чем идти дальше, давайте сравним изложенную точку зрения на выгоды международной торговли с другими теориями, господствовавшими раньше и до известной степени господствующими до сих пор.
- •Глава XVIII об интернациональных стоимостях
- •23 Заказ № 522 353
- •Глава XIX о деньгах как импортируемом товаре
- •Глава XX
- •§ 3. На первый взгляд можно предположить, что, когда обменный курс неблагоприятен, или, другими слова-
- •Глава XXI
- •Глава XXII
- •Глава XXIII о ставке процента
- •Глава XXIV
- •§ 2. В той части, в какой эта доктрина опирается на свидетельства, а не на выводы, она представляется мне бесспорной. Я вполне доверяю заверениям провинциаль-
- •§ 3. Предотвращение такого замедления реакции и крайнего ее ужесточения — вот цель проекта регулирования денежного обращения. Первыми глашатаями этого
- •28 Заказ № 522
- •§ 4. Тем не менее мне представляется несомненным, что это преимущество, как бы высоко его ни ценили, покупается еще большими невыгодами.
- •Глава XXV
- •§ 3. Такой я представляю себе правильную теорию, или обоснование, подрыва цены. Дальше будет показано,
- •Глава XXVI
§ 2. В той части, в какой эта доктрина опирается на свидетельства, а не на выводы, она представляется мне бесспорной. Я вполне доверяю заверениям провинциаль-
* "Regulation of Currencies", p. 85.
429
1
ных банкиров, переданным кратко и точно в приведенной выше небольшой выдержке из работы Фуллартоиа. Я убежден, что они не могут увеличивать выпуск своих банкнот ни при каких других обстоятельствах, кроме тех, на которые они указали. Я полагаю также, что теория, основанная Фуллартоном на этом факте, содержит в себе большую долю истины и находится гораздо ближе к самой истине, чем количественная теория денежного обращения в какой бы то ни было форме.
Рынок может находиться в двух состояниях: одно из них может быть названо состоянием покоя, другое — состоянием выжидания, или спекулятивным. Первое — это то состояние, при котором нет никаких условий, вызывающих у сколько-нибудь значительной части торговых кругов желания расширять свои операции. Производители производят, а торговцы покупают обычными партиями и не ожидают особенно быстрой реализации этих товаров. Каждый заключает сделки в обычных для себя масштабах, и не больше, а если расширяет их, то соразмерно росту сг.оего капитала или расширению связей или соразмерно постепенному увеличению спроса на его товар, обусловливаемому ростом общественного благосостояния. Не замышляя чрезвычайного расширения собственных операций, производители и торговцы не нуждаются в том, чтобы банкиры и прочие заимодавцы открывали им кредит в большем размере, чем обычно, а поскольку банкиры могут увеличивать выпуск только путем расширения выдачи ссуд, в этих условиях возможно лишь кратковременное увеличение количества банкнот. Если в одно время года какая-то часть должников собирается произвести более крупные платежи, чем в другое, или если кто-либо остро нуждается в дополнительном займе, то все они будут просить и получать большее количество банкнот. Но эти банкноты будут оставаться в обращении не дольше, чем дополнительные банкноты Английского банка, выпускаемые каждые три месяца в порядке выплаты дивидендов. Лицо, которому отдаются в уплату банкноты, выпущенные при таких условиях, не должно производить никаких дополнительных платежей, оно не испытывает острой необходимости в платежных средствах и держит их у себя до какого-либо употребления или вкладывает их в банк, а может быть, погашает ими прежнюю ссуду; во всяком случае, они не идут на покупку товаров, поскольку, по нашему предпо-
430
ложению, его ничто не побуждает расширять за рамки обычного запасы своих товаров2. Даже если мы предположим, а мы вправе это сделать, что банкиры искусственно вызывают расширение спроса на ссуды, предлагая по ним ставку процента ниже ее рыночной величины, то все же выпущенные ими банкноты не останутся в обращении, потому что когда земщик, использовавший банкноты для совершения необходимой ему сделки, ликвидирует ее, то кредитор или торговец, получающий их, немедленно использует избыточное количество банкнот, обращая их в банковский вклад. В этом случае, следовательно, банкиры не могут произвольно увеличивать общее количество средств обращения; любой прирост эмиссии банкнот либо возвращается в банк, либо остается без движения в руках общества, не вызывая никакого роста цен.
Но есть и другое состояние рынка, резко противоположное описанному выше, и приложимость к этому случаю теории Тука и Фуллартона уже не столь очевидна. Это состояние имеет место тогда, когда господствует убеждение, обосновашюе или необоснованное, что предложение одного или нескольких главных товаров недостаточно для обеспечения обычного потребления. В этих условиях все лица, причастные к торговле подобными товарами, захотят расширить свои операции. Производители или импортеры пожелают производить или ввозить большее количество их, спекулянты будут испытывать желание увеличить вапасы, чтобы нажиться на ожидаемом росте цен, а товаровладельцы захотят получить дополнительные ссуды, чтобы иметь возможность еще некоторое время воздерживаться от продажи товаров. Все эти категории деловых людей склонны теперь расширить свой кредит, и бесспорно, что банкиры часто удовлетворяют подобные желания в чересчур широких масштабах. Такой же эффект могут вызвать и другие причины, которые, усиливая надежды на прибыль, дают новый импульс предпринимательству. Такое влияние оказывает, например, внезапное расширение иностранного спроса тна товары .или ожидание такого расширения. Это имело место, когда была открыта Испанская Америка для торговли с Англией. То же самое несколько раз повторялось в торговле с Соединенными Штатами. Подобные события способствуют росту цен на экспортные
2 [Окончание абзаца появилось в 5-м издании (1862 г.).]
431
товары и порождают спекуляцию, которая иногда удерживается в разумных пределах, но чаще носит неумеренный характер (в силу того, что большая часть деловых людей предпочитает риск безопасности). В подобных случаях у всех торговцев или у большей части их появляется желание шире, чем обычно, использовать свой кредит как покупательную силу. Такое состояние предпринимательства, достигшее своей крайности, приводит к резкому изменению общего положения дел, называемому торговым кризисом; и всем известно, что такие периоды спекуляции едва ли обходятся без значительного увеличения количества банкнот в отдельные моменты их развития.
Тук и Фуллартон, однако, возражают на это, утверждая, что расширение обращения банкнот всегда следует за ростом цен, а не предшествует ему и поэтому является не причиной, а следствием его. Они доказывают, что, во-первых, спекулятивные покупки, вызывающие рост цен, осуществляются не на банкноты, а на чеки или в кредит по книге и что, во-вторых, если бы даже эти покупки производились на банкноты, специально для этой цели ссуженные у банкира, то эти банкноты, совершив покупку и оказавшись излишними для текущих сделок, были бы возвращены в банк в виде вкладов. С этим я полностью согласен и считаю доказанным как научно, так и исторически, что в период развития спекуляции и до тех пор, пока она ограничивается сделками между торговцами, количество банкнот редко значительно увеличивается путем новой эмиссии и отнюдь не способствует спекулятивному росту цен. Однако, как мне представляется, этого нельзя утверждать по отношению к тому моменту, когда спекуляция заходит так далеко, что начинает затрагивать и производителей. Спекулятивные заказы, которые торговцы делают фабрикантам, побуждают последних расширять свои операции и обращаться к банкирам за увеличением ссуд; выпущенные таким образом банкноты уже не попадают к лицам, которые возвратили бы их в банки в виде вкладов, а расходуются по частям на заработную плату и поступают в различные каналы розничной торговли, где они прямо содействуют дальнейшему повышению цен. Я вполне уверен, что подобное использование банкнот должно было оказывать мощное воздействие на цены в то время, когда одно- и двухфунтовые банкноты были разрешены законом. Запрет на выпуск банкнот достоинством менее
432
5 ф. ст., конечно, сделал относительно небольшой эту часть их влияния, существенно ограничивая их пригодность для выдачи заработной платы. Впрочем, есть другая форма их влияния на цены, которая обнаруживается на последних стадиях развития спекуляции и которая является главным аргументом для более умеренных сторонников количественной теории денежного обращения. Хотя у банкиров ссуды редко берутся с целью приобретать товары для спекуляций, в большем объеме они требуются незадачливым спекулянтам, которым необходимо продержаться еще некоторое время; и спрос этих спекулянтов на определенную долю ссудного капитала ставит даже тех, кто не занимается спекуляциями, в большую, чем прежде, зависимость от банкиров в том, что касается получения ссуд. Развитие спекуляции по восходящей отделено от момента резкого изменения ситуации периодом борьбы против понижения цен, длящимся недели или даже месяцы. При пешулх признаках перемены настроения спекулянты начинают воздерживаться от того, чтобы продавать товары по снижающимся ценам. Между тем им необходимы деньги, без которых они уже не могут выполнять даже свои обычные обязательства. Это и есть как раз тот период, когда обычно замечается значительное увеличение массы обращающихся банкнот. Что такой рост, как правило, имеет место, не может отрицать никто. По-моему, следует согласиться, что это увеличение продлевает период спекуляции, позволяет поддерживать спекулятивные цены, тогда как в другое время они упали бы. Следовательно, оно продлевает и увеличивает утечку драгоценных металлов за границу, которая представляет собой одну из самых характерных особенностей этой стадии развития торгового кризиса. Продолжающаяся утечка металла в конце концов грозит поставить банки в такое положение, что они окажутся не в состоянии разменивать по требованию свои банкноты на звонкую монету и будут вынуждены сокращать свой кредит более резким и суровым образом, чем это было бы необходимо в тех случаях, когда им не позволили поддерживать спекуляцию расширением кредита после того, как падение цен стало неизбежным.