- •Колесник о.С. Стилістика (матеріали до курсу "Стилістика сучасної англійської мови") Пояснювальна записка
- •1. Базові поняття сучасної лінгвостилістики
- •2. Основні засоби творення образності у сучасній англійській мові
- •3. Способи та механізми образного переосмислення значення різнорівневих одиниць
- •4. Концептуальна картина світу :: концептуальний простір :: авторський стиль
- •5. Стилістичні аспекти дискурсивного аналізу
- •6. Функціональні стилі сучасної англійської мови
- •Література
- •Додаткова
- •Плани практичних занять Практичне заняття № 1
- •Література
- •Практичне заняття №2
- •3. Тропи. Підходи до визначення тропів.
- •4. Фонетичні виразні засоби та стилістичні прийоми: ономатопія (Onomatopeia), аллітерація (Alliteration), асонанс (Assonance), графон (Graphon) Практичне завдання
- •Практичне заняття № 3
- •Практичне заняття № 4
- •Практичне заняття №5
- •Практичне заняття № 6
- •Практичне заняття № 7
- •Практичне заняття № 8
Колесник о.С. Стилістика (матеріали до курсу "Стилістика сучасної англійської мови") Пояснювальна записка
Завдання курсу стилістики сучасної англійської мови полягає у розкритті експресивного та лінгвокогнітивного потенціалу різнорівневих засобів мовної системи. Метою курсу є розвиток навичок стилістичного аналізу англомовних текстів задля виділення їх концептуального підґрунтя та ідентифікації відповідних виразних засобів і стилістичних прийомів, що відображають типологічні характеристики мовних особистостей автора й персонажів, особливості національної картини світу. Курс стилістики спирається на досягнення сучасної когнітивно-дискурсивної парадигми і передбачає оволодіння базовими поняттями сучасного мовознавства.
Курс розрахований на 36 годин (20 лекційних та 16 практичних) ("Історія та англійська мова" – 14 лекційних і 8 практичних). Програмою передбачені наступні розділи
№ п/п |
ТЕМИ |
Кількість годин |
||
Лекції |
Практичні |
Самостійна робота |
||
1.
2.
3.
4.
5.
6. 7. |
Вступ
Базові поняття сучасної лінгвостилістики
Основні засоби творення образності у сучасній англійській мові
Способи та механізми образного переосмислення значення різнорівневих одиниць Концептуальна картина світу :: концептуальний простір :: авторський стиль Стилістичні аспекти дискурсивного аналізу Функціональні стилі сучасної англійської мови |
2
2
6
2
2 2 4 |
2
4
2
2 2 2 |
4
4
4
8
10 8 7 |
|
Всього |
20 |
16 |
45 |
Метою курсу лекцій є ознайомлення студентів з основними результатами сучасних досліджень у галузях дискурсивного та концептуального аналізу, формування уявлення про понятійний апарат сучаного мовознавства. Практичні заняття передбачають формування навичок ідентифікації стилістичних прийомів та виразних засобів, а також базових навичок концептуального аналізу англомовних текстів.
У зв’язку з обмеженою кількістю годин вивчення комплексу тем, пов’язаних із розкриттям тропеїчної природи фігур мовлення, передбачене для самостійного опрацювання студентами.
Практичні заняття мають на меті розвиток навичок стилістичного аналізу англомовних текстів, а також відпрацювання окремих процедур дискурсивного аналізу задля формування вмінь виділення концептуального підґрунтя зазначених текстів. Окрему увагу приділено орієнтації вказаних навичок та вмінь студентів на навчання елементів аналітичного читання у середній школі.
ПРОГРАМА
Вступ
Сучасні підходи до визначення предмету і завдань стилістики. Зв’язок стилістики з іншими мовознавчими дисциплінами. Особливості процедур стилістичного аналізу в контексті когнітивної лінгвістики.