3.2. Функционально-стилистический анализ текста газетно-публицистического стиля

Лексические средства

Употребление многозначных слов

-

Употребление синонимов

В тексте употреблены следующие сино­нимические замены: усопшая, покойная, скорбный груз, покойница, бабушка, старушка

Употребление разговорной и просторечной лексики

упокоить, старушка, перекусить, по­койница

Употребление «газетизмов» (слов и сочетаний)

Согласно последней воле, скорбный груз, усопшая, покойная - сочетания и слова, характерные для некролога

Употребление официальной лексики

-

Употребление эмоционально окрашенной лексики

безутешные

Абстрактная лексика

В тексте употреблены следующие отвлеченные ИС' похороны, воля, вид

Преобладание конкретной лексики над абстрактной

Большинство ИС - конкреиные: дом, город, Шолданешты, усопшая, живу­щие, внуки, покойная, Грегори, Ште-фан, бабушка, старушка, ковер, мужчины, груз, багажник, машина, родственница, республика, дорога, на­селенный пункт, Спивково, столовая, улица, покойница

Фразеологические средства

Скорбным груз, населенный пункт - фразеологические сочетания книжной окрашенности

Имя существительное (ИС)

Употребление конкретных ИС

Наблюдается абсолютное преобладание кон-кретныхИС дом, город, Щолданешты, усопшая, внуки, покойная, Грегори. Штефан, бабушка, старушка, ковер, мужчины, груз, багажник, машина, родственница, республика, дорога, населенный пункт, Спивково, столовая, улица, покойница, руки.

Употребление отвлеченных ИС

Использование отвлеченных ИС. похо­роны, воля, вид — связано с тематикой текста

Употребление форм родительного приименного падежа над другими формами косвенных падежей имен

В тексте употребляются ИС в форме ро­дительного приименного падежа, в одном из домов города, внуки покойной, соглас­но воле бабушки, на ее родине, к багаж­нику машины - наравне с другими формами косвенных падежей.

Местоимение

Употребление личных местоимений

Глагол

Употребление форм времени

Все глаголы прошедшего времени' было, не дождались, прикрепили, повезли, за­шли, вышли, обнаружили.

Употребление причастий

Встречается одно причастие в конструк­ции с причастным оборотом - живущие на Украине внуки

Служебные части речи

Употребление производных предлогов

В тексте один случай употребления пред­лога - согласно воле

Употребление союзов сниженной сти­листической окрашенности

-

Употребление междометий

-

Употребление вводных единиц эмо­ционально-оценочной семантики

—

Употребление вводных единиц, пере­дающих логику следования мысли, индикаторов значимости

! 1

Употребление неполных предложений

Подчеркнутая предикативная часть является контекстуально неполной. По дороге в молдавском населенном пункте Спивково безутешные внуки зашли перекусить в столовую, а когда вышли на улицу, то обнаружили, что покойницу у них похитили.

Употребление односоставных именных предложений

Употребление односоставных глагольных обобщенно-личных предложений

Употребление односоставных глагольных неопределенно-личных предложений

В тексте употреблены следующие неоп­ределенно-личные предложения (преди- | кативные части): Но усопшей так и не дождались; покойницу у них похитили.

Преобладание предложений с простым глагольным сказуемым, выраженным глагольным описательным оборотом

Употребление в именной части слова как в значении «в качестве»

-

Нарушение объективного порядка слов в предложении

В тексте встречаются следующие нару­шения объективного порядка слов: усопшей так и не дождались (вместо: так и не дождались усопшей); покойницу у них похитили (вместо: похитили у них покойницу ила у них похитили покойницу)

Осложненное предложение

Однородные члены предложения

В тексте встречаются следующие ряды однородных членов' Грегори и Штефан; прикрепили и повезли; зашли, обнаружили.

Причастный оборот

Употребляется один причастный оборот: живущие на Украине внуки

Предложный субстантивный обстоятельственный оборот

Употребляется один субстантивный об­стоятельственный оборот - согласно по­следней воле бабушки

Вводные слова эмоционально-оценочной семантики

—

Вводные единицы, передающие логику следования мысли, индикато­ры значимости

Обращение

-

Сложное m

зедложение

Употребление многочленных подчинительных конструкций

По дороге в молдавском населенном пункте Спивково безутешные внуки за­шли перекусить в столовую, а когда вы­шли на улицу, то обнаружили, что покойницу у них похитили.