Глава 5. О службе государевой военной и о порядке воинском

Артикул 1

О отправлении государевой воинской службьі. Пункт 1

Вси обще, звання шляхетского и воинского, чиновньїй, знатньїй також рядовьія люде, которьш в Малой Рссии живуть и суть совершенньїх лет, маетности или грунта отеческие, матерние, за женою доставшиеся, купленьїе, вьіслуженьїе и каким-нибудь правилньїм образом нажитне имеют, потому ж и иноземци, кой в Малой России имение содержат и службу здешную приняли, обще с малороссиянами государеву воинскую службу отправлять должньї.

Глава 10. О сговорах свадебньїх, о приданном и вене, о наследии мужа по жене и женьї по мужу и о разводах. Артикул 1

О сговорах в супружество сьшов и дочерей Пункт 1

Сговор о супружестве, которьій многажди родители наместе сьінов или дочерей своих делають, ежели доти возрастньте, тогда ж, а маловозрастньїе, пришед в возрасг, явегвенно на тое соизволят, или хотя и тихо, си єсть, когда бьі, будучи при сговоре оном, молчали и не противилися и пред самим венчанием на то ж согласовали, обязует их к супружеству. Артикул 37

О разводах супружеских где бьіть должньї Пункт 1

Развод супружеский, для которьіх причин не бьівает, должен бьіть по правам хрнстиянским всякого звання и чина людем негде инде, токмо пред судом дховньїм. Глава 20. О ґвалтах или насилиях, о нападении, о убийстве, побои, увечче, ранах, разбои и безчестии, о казни и наказаний о том преступивших, також о годовщинах и платеже за голову, за увечче, за охромление и повреждение на составах, за побои, рани и безчестие шляхте или воинского звання и протчиим людем Артикул 1

О платеже за ґвалт общесоседний и о умьішленном нападении с намерением убить кого всмерть Пункт 1

За каждьій ґвалт или насилие, от кого б кому ни учинилось, и правно бьіло доведенно, имеет бьіть плачено обидимому дванадцять рублей денег, кроме случаев особливо показанньїм в сем праве. Артикул 5

О убийстве родителей от детей или детей от родителей Пункт 2

Кто б отца или матер из гнева пхнул, побил, либо ранил или злословил, по челобитию и доказателству тех родителей, тако-ваго смертию казнить отсечением голови.

несколко лошадей, или иного скота уморил, либо присвоил, таковьій тую одну из лошадей, либо из скота иного, сколко их будет, против цени как люди сведомьіе узнают, или примераясь цене, как с того стада лошади любо другий скот продаются, обидимому удвоє, а сврх того и за самьій грабеж три рубле заплатит имеет. Артикул 2

Кто бьі скотину чию убил или охромил Пункт 1

Кто чию скотину нарочно и без всякой поричини убет, тот имеет за оную удвоє против настоящей цени наградит, а когда бьі не нарочно, но случаем оную скотину убил, то настоящею толко ценою уплатит.

Глава 23. О казни и наказаний прелюбодеев, блудников, насилников жен и девиц, також мужеложников и скотолож-ников

Артикул 1

О прилюбодеи и прилюбодейце

Прелюбодей єсть всяк тот, которьій, имея законную жену свою с чужими мужатими, или хотя с безмужньїми женами, також и всякая жена, которая имея мужа законного, с чужими женати-ми мужами или хотя и з безженньїми телесно совокупляется, таковьій или таковая если к толикому беззаконню допустятся и доподлинна изобличеньї будуть, подлежат казни по нижеследующим артикулам. Артикул 12

О насилии девицьі или женьї Пункт 1

Кто бьі девицу, вдову или жену мужнюю честную какава-нибудь звання знасилничал и оному насилнику в безчинии его каким-нибудь же образом советом или делом кто другий помо-ществовал, а тая б девица, вдова или жена в насилии том кри-218 чала и на тот крик збежались люде пред которьіми бьі насилова-ная насилия своего знаки обявила и после позвав оного насил-ника и помощников его в суд того ж насилия вьішепоказанньїми свидетелми доказана к тому ж и присягою своєю и сведителей ежели бьі насилник и помощники в том сами не повинились тое подтвердила, то таковаго насилника и помощников его смертию казнить, награждение же за безчестие по званню насилованной из имений его ж насилника и помощников его имеет бьіть уплачено.