Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
лекции по грамматике.doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
22.11.2018
Размер:
987.14 Кб
Скачать

26. Прошедшие времена Past Simple и Present Perfect

Past Simple

Present Perfect

Прошедшее время — вас ин­тересует действие, проис­шедшее в прошлом. Вы гово­рите о прошлом.

Не came home at 6 yesterday. — Он пришел домой в 6 часов вчера. (А сейчас, может, снова ушел.)

Настоящее время — вас инте­ресует результат действия или приобретенный опыт. Вы го­ворите о настоящем.

Не has come home. — Он при­шел домой. (И сейчас он дома, пьет чай.)

Часто используются слова

yesterday,.....ago, last (week,

month, year, Sunday...), in 1997, when I was little:

We visited him yesterday.

The pupils had a party 3 days ago.

Часто используется слова nev­er, ever, just, already, yet, this (month, week, year....) recent­ly, lately:

We have visited him recently.

The pupils have just had a party.

Употребляется в вопросах, на­чинающихся с when и where, так как спрашивающего ин­тересует конкретная ситуа­ция в прошлом:

When did he come?

Where did you see him?

Чаще встречаются общие вопросы, нежели специаль­ные:

Have you tried snake soup?

Have you been to Japan?

• Обратите внимание, что с наречиями, типич­ными для Present Perfect может употребляться и Past Simple, Главное, надо понимать, о чем идет речь — о прошлом или о настоящем!

I have never seen her. (Для вас важно настоящее — сейчас вы не можете сказать, как она выглядит, что она любит и так далее.)

I never saw her at the seaside. (Для вас важно прошлое — когда вы были на море, вы ее там никогда не встречали, а вообще-то вы ее хорошо знаете.)

• Не используйте Present Perfect, если речь идет о событиях случившихся в далеком прошлом!

The Chinese invented powder. (Китайцы изобрели порох много веков назад!)

Shakespeare wrote wonderful sonnets. (Шекспир явно написал их не только что! Он жил много лет назад.)

My little sister has written a lovely poem. (Вот моя сестра, а вот ее стихотворение!)

• Используйте Present Perfect для сообщения абсолютно новой информации. Описывая подробности и обстоятель­ство происшедшего, используйте Past Simple:

Ouch! I have broken my finger!

How did you do that?

I didn't do it. It was you.

Past Continuous и Past Simple

Past Continuous

Past Simple

Процесс происходит в ука­занное время в прошлом

At 8 o'clock last night I was read­ing a newspaper.

Действие завершено в указан­ное время в прошлом.

At 8 o'clock last night I finished reading a newspaper.

Несколько процессов проис­ходили одновременно в про­шлом

She was cooking while he was doing the washing up.

Несколько действий про­изошли одно за другим

She cooked the dinner, did the washing up and went to sleep.

Процесс в прошлом был пре­рван неожиданным и быст­рым действием.

She was taking a bath when the

telephone rang.

С рядом глаголов, не обозна­чающих процессы — appear (— seem), believe, belong, cost, feel, forget hate, have (= posses). know, like, love, mean, need,

prefer, realize, remember, sec,

seem, smell, sound, suppose,

taste, think, understand, want.

She wanted to buy a cottage by

the sea but she couldn't afford it.

Часто используются слова —

Часто используются слова

at 7 /10 o'clock yesterday, while,

yesterday, ... ago, last (week,

when, as

month, year, Sunday...), in 1997,

when I was little.