1. Государственное регулирование и управление в области охраны и защиты прав на объекты интеллектуальной собственности

В соответствии со статьей 51 Конституции Республики Беларусь каждый имеет право на участие в культурной жизни. Это право обеспечивается общедоступностью ценностей отечественной и мировой культуры, находящихся в государственных и общественных фондах, развитием сети культурно-просветительных учреждений.

Свобода художественного, научного, технического творчества и преподавания гарантируется. Интеллектуальная собственность охраняется законом. Государство содействует развитию культуры, научных и технических исследований на благо общих интересов.

В систему деятельности связанной с интеллектуальной собственностью входят Президент Республики Беларусь, Государственный комитет по науке и технологиям, Национальный центр интеллектуальной собственности, в который входят - Апелляционный совет (рассматривает жалобы, связанные с регистрацией), Центр по коллективному управлению имущественными правами (обеспечение имущественных прав авторов, исполнителей, производителей фонограмм и иных обладателей авторского права и смежных прав в случаях, когда их трудно практически осуществить в индивидуальном порядке), региональные консультативные пункты. Судебная коллегия Верховного Суда Республики Беларусь по делам интеллектуальной собственности (рассматривает жалобы и дела (за исключением уголовных и административных), связанные с нарушением прав в области интеллектуальной собственностью), Республиканская научно-техническая библиотека (патентный фонд), Белорусское общество изобретателей и рационализаторов, патентные поверенные, оценщики по объектам интеллектуальной собственности, патентные службы предприятий.

Понятие «интеллектуальная собственность» представлено двумя составляющими, имеющими непосредственное юридическое значение. Признак «интеллектуальная» означает, что все объекты такой собственности являются результатом создания человеческого разума, интеллекта, творчества. Например, автор литературного произведения либо компьютерной программы в ее создание вложил свой творческий потенциал, свои знания, опыт, поэтому данные произведения являются объектами интеллектуальной собственности и находятся под защитой закона. Статья 128 Гражданского кодекса Республики Беларусь (далее – ГК Республики Беларусь) в качестве объектов гражданских прав называет исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности (интеллектуальная собственность).

Собственность в данном случае - право собственности как вторая составляющая - это совокупность правовых норм, регулирующих полномочия собственника по владению, пользованию и распоряжению принадлежащим ему имуществом.

Полномочие владения - возможность лица осуществлять хозяйственное господство над вещью (собственник может в любой момент оказывать на нее непосредственное воздействие).

Полномочие пользования - возможность извлекать из вещи полезные свойства (получать прибыль).

Полномочие распоряжения - возможность собственника определять юридическую судьбу принадлежащей ему вещи (продать, подарить, уничтожить) в соответствии с действующим законодательством.

Иными словами, отличительным признаком права собственности является то, что собственник вправе использовать принадлежащие ему вещи по своему усмотрению, препятствуя другим лицам использовать этот объект собственности, при условии, что такое использование не противоречит закону. Именно этим определяется исключительный характер права собственности, то есть права собственника принадлежат исключительно ему и всякий должен воздерживаться от нарушений этих прав.

Все вышеуказанное в полной мере относится к интеллектуальной собственности, синонимом которой являются исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности. Так, автор произведения вправе его обнародовать либо не обнародовать, реализуя полномочия по владению, вправе заключить авторский договор, передав право издания кому-либо, реализуя соответственно полномочия по пользованию и распоряжению.

Интеллектуальная собственность - в соответствии со ст. 139 ГК Республики Беларусь признается исключительное право (интеллектуальная собственность) гражданина или юридического лица на охраняемые результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации юридического лица, индивидуализации продукции, выполняемых работ и услуг (фирменное наименование, товарный знак, знак обслуживания и т.п.). Использование результатов интеллектуальной собственности и средств индивидуализации, которые являются объектом исключительных прав, может осуществляться третьими лицами только с согласия правообладателя.

Все объекты интеллектуальной собственности можно разделить на две группы.

Правовому регулированию исключительных прав на интеллектуальную собственность посвящен раздел V ГК Республики Беларусь.

Согласно статье 980 ГК Республики Беларусь к объектам интеллектуальной собственности относятся:

1) результаты интеллектуальной деятельности (авторское право): произведения науки, литературы и искусства; исполнения, фонограммы и передачи организаций вещания; изобретения, полезные модели, промышленные образцы; селекционные достижения; топологии интегральных микросхем; нераскрытая информация, в том числе секреты производства (ноу-хау);

2) средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ или услуг: фирменные наименования; товарные знаки и знаки обслуживания; географические указания;

3) другие результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ или услуг в случаях, предусмотренных ГК Республики Беларусь и иными законодательными актами.

В соответствии со статьей 992 ГК Республики Беларусь объектом авторского права являются произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства произведения, а также от способа его выражения.

Согласно статье 6 Закона «Об авторском праве и смежных правах» (далее – Закон об авторском праве), авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, существующие в какой-либо объективной форме.

Например:

- письменной (рукопись, машинопись, нотная запись);

- устной (публичное произнесение, публичное исполнение и др.);

- звуко- или видеозаписи (механическая, магнитная, цифровая, оптическая и др.);

- изображения (рисунок, эскиз, картина, карта, план, чертеж, кино-, теле-, видео-, фотокадр и др.);

- объемно-пространственной (скульптура, модель, макет, сооружение и др.)

- электронной, в том числе цифровой;

- в иной форме.

Далее в статье 6 Закона об авторском праве конкретизируется перечень объектов авторского права, ими являются:

литературные произведения (книги, брошюры, статьи и др.);

драматические и музыкально-драматические произведения, произведения хореографии и пантомимы и другие сценарные произведения;

музыкальные произведения с текстом и без текста;

аудиовизуальные произведения (кино-, теле-, видеофильмы, диафильмы и др.);

произведения изобразительного искусства (скульптура, живопись, графика, литография и др.);

произведения прикладного искусства и дизайна;

произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;

фотографические произведения, в том числе произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;

карты, планы, эскизы, иллюстрации и пластические произведения, относящиеся к географии, картографии и другим наукам;

компьютерные программы;

произведения науки (монографии, статьи, отчеты, научные лекции и доклады, диссертации, конструкторская документация и др.);

иные произведения.

К объектам авторского права также относятся:

производные произведения;

составные произведения.

Производные произведения (переводы, обработки, инсценировки, музыкальные аранжировки, обзоры, аннотации, рефераты, резюме и другие переработки произведений науки, литературы и искусства) и сборники произведений (энциклопедии, антологии, атласы и другие составные произведения, представляющие собой по подбору и расположению материалов результат творческого труда).

Компьютерные программы охраняются так же как и литературные произведения. Охрана распространяется на все виды программ, в том числе на прикладные программы и операционные системы, которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код.

Базы данных или компиляции иных материалов в любой форме охраняются, если они представляют собой по подбору и расположению материала результат творческого труда. Охрана не распространяется непосредственно на сами данные или материалы и действует без ущерба какому-либо авторскому праву, к сфере распространения которого относятся такие данные или материалы.

Статьей 7 Закона об авторском праве предусмотрен перечень произведений, не являющихся объектами авторского права и, следовательно, не имеющих предусмотренную законом защиту:

официальные документы (правовые акты, судебные постановления, иные документы административного и судебного характера, учредительные документы организаций), а также их официальные переводы;

государственные символы Республики Беларусь (Государственный флаг Республики Беларусь, Государственный герб Республики Беларусь, Государственный гимн Республики Беларусь), символы государственных наград Республики Беларусь (ордена и медали), государственные знаки (денежные знаки Республики Беларусь, почтовые марки и иные знаки), официальные геральдические символы (флаги, гербы административно-территориальных единиц Республики Беларусь, геральдические знаки, знамена, нагрудные знаки, эмблемы государственных органов и др.);

произведения народного творчества, авторы которых неизвестны.

Авторское право не распространяется на собственно идеи, методы, процессы, системы, способы, концепции, принципы, открытия, факты, даже если они выражены, отображены, объяснены или воплощены в произведении.

Таким образом, объектами авторского права являются произведения литературы, науки, искусства, выраженные в объективной форме, то есть закрепленные на материальном носителе.

Субъектами авторского права являются: исполнители, производители фонограмм, организации эфирного или кабельного вещания.

авторы - физические лица, творческим трудом которых созданы произведения;

В этом случае автору принадлежат:

- личные неимущественные права, т.е. право признаваться автором произведения (право авторства);

- право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом или без обозначения имени, то есть анонимно (право на имя);

- право обозначающее, что без согласия автора не допускается внесение в его произведение любых изменений, сокращений и дополнений (право на неприкосновенность произведения);

- право обнародовать или разрешать обнародовать произведение в любой форме (право на обнародование);

- право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании (право на отзыв).

Личные неимущественные права принадлежат автору независимо от его имущественных прав и сохраняются за ним в случае перехода (передачи) исключительного права на произведение к другому лицу.

К личным неимущественным правам относятся права: авторства, на имя, на защиту репутации автора, на обнародование произведения и его отзыв, на опубликование, к имущественным - право автора на использование произведения.

Под смежными правами понимаются имущественные и личные неимущественные права исполнителей, производителей фонограмм и передач организаций эфирного и кабельного вещания.

Объектами смежных прав являются:

- фонограммы - звуковая запись исполнений или иных звуков либо отображений звуков (экземпляр фонограммы - копия фонограммы на любом материальном носителе, изготовленная непосредственно либо косвенно с фонограммы и включающая все или часть звуков, зафиксированных в этой фонограмме): не является фонограммой запись звуков, включенная в аудиовизуальное произведение;

- передачи организаций эфирного или кабельного вещания (передачи, созданные самой организацией, а также созданные другой организацией по ее заказу и за счет ее средств).

В случае приобретения передачи у организации по лицензионному договору либо по договору купли-продажи такая передача для правообладателя (покупателя) не будет являться объектом смежных прав, следовательно не будет служить основанием для привлечения к ответственности третьих лиц за ее использование.

Под субъектами смежных прав, понимаются:

- исполнители - актеры, певцы, музыканты, танцоры или иные лица, которые исполняют произведения литературы, искусства или народного творчества посредством игры, пения, чтения, декламирования, игры на музыкальном инструменте, танца или каким-либо иным образом;

- производители фонограмм - физическое или юридическое лицо, взявшее на себя инициативу и ответственность за первую звуковую запись какого-либо исполнения или иных звуков; при отсутствии доказательств иного производителем фонограммы признается лицо, имя или наименование которого обозначено на этой фонограмме;

- организации вещания - под ними, как правило, понимаются организации эфирного и кабельного вещания, в том числе и спутникового телевидения.

Институт смежных прав по своим характерным особенностям несколько схож с институтом авторского права. Однако имеются и существенные различия, проявляющиеся в зависимости от прав создателей творческих произведений, то есть для того, чтобы что-то передать по телевидению, возникает необходимость в использовании материала. Подобная зависимость может отсутствовать, если, например, передается в эфир неохраняемое произведение. Иными словами, если авторское право регулирует отношения, связанные с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства, то смежное право - отношения, которые возникают в связи с созданием и использованием исполнителей, постановок, фонограмм, эфирного или кабельного вещания.

В качестве приобретателей (исполнителей) смежных прав могут выступать артисты, режиссеры-постановщики, дирижеры. К числу исключительных прав исполнителя относятся право на имя, право на защиту исполнения от всякого искажения или любого иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству исполнителя.

Имущественные права заключаются в том, что, например, за исполнителями закреплено право на использование исполнения или постановки в любой форме. При этом за каждый вид использования исполнения или постановки возникает право на получение вознаграждения.

Кроме названных к имущественным правам исполнителя также относятся право на незаписанные исполнения, на воспроизведение, на прокат, право на размещение исполнения в Интернете.

Имущественные права исполнителей действуют в течение 50 лет с момента первой записи исполнения.

Согласно действующему законодательству никто не имеет права использовать исполнение без разрешения исполнителя.

Производителями фонограмм, выступающими в качестве субъектов смежных прав, могут быть любые физические и юридические лица, которые взялись не только подготовить первую звуковую запись исполнителя, но и нести за нее ответственность. В свою очередь, подготовленные фонограммы независимо от их качественных характеристик и носителей, на которых они зафиксированы, подлежат охране.

Действующим законодательством производителю фонограммы предоставлено право самому решать, каким образом будет использоваться его фонограмма. При этом никто не имеет права использовать фонограмму без его разрешения.

Следует отметить, что если исполнителю в отношении своего исполнения помимо имущественных прав принадлежат, по существу, такие же личные неимущественные права, как и автору произведения, то производителю фонограммы принадлежат права только имущественные (например, производители фонограмм не имеют таких личных прав, как право на имя, авторство и др.). Сущность имущественных прав состоит в том, что производители фонограмм имеют право на воспроизведение фонограммы, ее переработку, распространение, импорт, прокат, размещение в Интернете.

Имущественные права производителей фонограмм действуют в течение 50 лет после первого опубликования или первой записи фонограммы.

В качестве объекта смежных прав, как это было отмечено, выступают также передачи организаций эфирного и кабельного вещания. Под организациями вещания понимаются радио- и телестудии, а также другие организации, которые занимаются распространением сообщений путем звука и изображений. Объектом правовой охраны этих организаций являются передаваемый ими в эфир сигнал, защищаемый от несанкционированного использования. Организации вещания имеют такие же права, как и производители фонограмм. В частности, к имущественным правам организаций вещания относятся: право на воспроизведение, сообщение для всеобщего сведения, распространение, размещение записей передач в Интернете.

Срок действия имущественных прав для организаций вещания установлен в течение 50 лет с момента осуществления первой передачи.

Права организаций эфирного или кабельного вещания признаются за ней в соответствии с действующим законодательством об авторском праве и смежных правах в случае, если организация имеет официальное местонахождение на территории Республики Беларусь и осуществляет передачи с передатчиков, расположенных на территории страны (пункт 3 статьи 995 ГК Республики Беларусь).