Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Famille et portrait.doc
Скачиваний:
75
Добавлен:
15.11.2018
Размер:
2.01 Mб
Скачать
  1. Nous sommes en 1997. Pour chaque personne, donnez trois indications selon le modèle suivant:

Exemple: Paul

17 / 04 / 80 →

Paul est né le 17 avril 1980. Il a 17 ans.

Paul a son anniversaire en avril.

1) Martin

01 / 01 / 58 →

2) Françoise

04 / 08 / 40 →

3) Frank

25 / 12 / 75 →

4) Michèle

03 / 06 / 37 →

  1. Entourez la bonne réponse.

1) Romain est le cousin du père de la belle-sœur de Lucie. C'est un parent proche //

parent adoptif // grands-parents // parent éloigné de Lucie.

2) Laure a une sœur plus âgée qu'elle, qui s'appelle Lisa. Usa est sa sœur aînée // sœur cadette // sœur jumelle // belle-sœur.

3) Victor sera bientôt un adolescent // mineur // majeur // un enfant. Il a dix-sept ans et demi.

4) Entre treize et dix-sept ans, les adolescents vieillissent // naissent // vont // grandissent très vite.

5) Sophie et son mari aiment les familles nombreuses. Ils espèrent avoir beaucoup

de parents proches // d'adolescents // de parents éloignés // d'enfants.

6) Olivier a 15 ans et a des problèmes avec ses parents. Ça arrive souvent pendant

le troisième âge // l'enfance // l'adolescence // la naissance.

7) Dimanche prochain, Marie-Christine a 20 ans. C'est sa naissance // son anniversaire //

son âge // sa date de naissance.

10 Le caractère et la personnalité

LA SOCIABILITÉ, LE COMPORTEMENT

  • Marjorie possède de grandes qualités et de petits défauts: c'est quelqu'un de bien. Elle a de la personnalité, c'est une forte personnalité. Elle est foncièrement (= profondément) généreuse. Marjorie est dépourvue / dénuée d'égoïsme (= elle n'est pas du tout égoïste). Au contraire, elle est d'une grande générosité.

  • Guillaume a un caractère difficile = il a mauvais caractère = il a un sale caractère* = un caractère de cochon*. Il n'est pas facile à vivre. En revanche, Michel a bon caractère, il a un caractère en or. D'ailleurs il a des traits de caractère communs avec son frère, ils sont tous les deux spontanés: ils sont d'une grande spontanéité, ils parlent et agissent naturellement, sans excessive prudence.

  • Florence a un tempérament autoritaire = elle est autoritaire de tempérament: elle a tendance à imposer ses idées et ses décisions. Mais elle a une grande qualité, elle est franche, droite: elle n'est jamais hypocrite, elle ne joue pas double jeu, elle dit toujours ce qu'elle pense. Ses amis apprécient son intégrité, son honnêteté.

  • Victor a l'air = semble = paraît réservé, et même renfermé. En réalité, sous des dehors réservés, sous des apparences renfermées, il est plutôt sociable. Il n'est pas particulièrement timide, contrairement aux apparences. D'ailleurs, il ne faut pas se fier aux apparences...

  • Antoine est un original, il ne fait jamais rien comme les autres. On le considère parfois comme un farfelu*: il est étrange, spécial*. C'est quelqu'un d'assez solitaire et de peu sociable, de peu communicatif: il n'est vraiment pas bavard, il n'aime pas parler! C'est un ours!*

Remarque: Les Français apprécient beaucoup la forme négative; on parle donc souvent du caractère de quelqu'un avec des phrases telles que: «il n'est pas bavard», «il est peu bavard», «il n'est vraiment pas bavard», «il n'ouvre pas la bouche» plutôt que «il est silencieux» ou «il est renfermé».

EXERCICES

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]