Комментарий и пояснение к контрольной работе 1.

1. Немецкий алфавит.

A a [a:] B b [be:] C c [tse:] D d [de:] E e [e:] F f [ef] G g [ge:]

H h [ha:] I i [i:] J j [jot] K k [ka:] L l [l] M m [m] N n [n]

O o [o:] P p [pe:] Q q [ku:] R r [r] S s [s] T t [te:] U u [u:]

V v [fao] W w [ve:] X x [iks] Y y [ypsilon] Z z [tst]

Ä ä [a:-umlaut] Ö ö [o:-umlaut] Ü ü [u:-umlaut] ß [s-tset]

2. краткая характеристика звуковой системы немецкого языка.

1. Гласные звуки.

Немецкие гласные звуки произносятся четко и ясно, без скольжения к другому звуку.

1. Гласные могут произноситься долго и кратко.

От долготы или краткости гласного иногда зависит значение слова. Например:

Saat (посев) - satt (сытый) fühlen (чувствовать) - füllen (наполнять)

Гласные произносятся как долгие в следующих случаях:

1. если гласная удвоена: Haar, Paar, leer

2. буква h в середине слова удлиняет гласную: sehen, nehmen, zehn

3. в открытом слоге: Leben, Feder, Rose

4. i читается долго, если сопровождается e: Liebe, Spiegel, Brief

Следует запомнить следующие дифтонги, которые читаются иначе, чем пишутся.

eu [oi] : heute, neun, Freund, Deutsch

äu [oi] : Häuser, läufst, Bäume

ei [ai] : sein, zwei, leise

2. 1. 2. Особенностью немецких гласных является произнесение их в начале слова с так называемым «твердым приступом», что придает характерное резкое, обрывистое звучание немецкой речи: Anna, arbeiten, einmal, offen, üben

2. 2. Согласные звуки.

2. 2. 1. Согласные p, t, k произносятся с придыханием: Post, Pakt, Kopf, Konto, Tante, Kontakt

2. 2. 2. Звонкие согласные в конце слова оглушаются: Mond, Wald, Zug

2. 2. 3. Буква s перед гласными читается звонко: Salat, Sekunde, Visum, Mensa

В остальных случаях читается как глухой звук: Kosmos, Kost, Kiste

2. 2. 4. Буквосочетание ch читается со смягчением после гласных -e, -i в

суффиксах -chen, -lich, -ig: ich, lustig, mich, Mädchen.

После гласных a, o, u - читается твердо: ach, doch, Buch.

В середине слова буква h перед гласной не читается (ее функция - удлинение гласного звука): gehen, Stuhl, Zahn, Wahl

2. 3. 1. Запомните следующие буквосочетания:

sch - [] - Schule, schwarz, Fisch, Dusche

tsch - [t] - Deutsch, Matsch, Kutsche, Putsch

sp-, st- - в начале слова читаются как [p], [t]: Sport, Start, Stadt, Spalt

3. Имя существительное.

Все существительные в немецком языке пишутся с заглавной буквы.

Существительные сопровождаются артиклем.

Артикль - это служебное слово, которое самостоятельно не употребляется, не переводится. Артикль указывает род, число, падеж имени существительного.

Единственное число				Множественное число
	Мужской род	Женский род	Средний род
Определенный артикль	der Tisch	die Frau	das Buch	die Tische, die Frauen, die Bücher
Неопределенный артикль	ein Tisch	eine Frau	ein Buch	Tische, Frauen, Bücher (множественного числа не имеет)

Определенный артикль во множественном числе имеет форму die для существительных всех родов.

Неопределенный артикль не имеет формы множественного числа. Существительные в этом случае употребляются без артикля.

Имена собственные не имеют артикля.

Географические названия имеют артикль, но в большинстве случаев употребляются без него.

4. Личные местоимения.

	Единственное число	Множественное число
1 лицо	ich (я)	wir (мы)
2 лицо	du (ты)	ihr (вы)
3 лицо	er (он) sie (она) es (оно)	sie (они)

Вежливая форма Sie.

5. Спряжение и употребление глагола sein (быть).

Немецкий глагол sein аналогичен по значению и употреблению английскому глаголу «to be».

Глагол sein употребляется как в самостоятельном значении, так и выступает в качестве вспомогательного глагола в образовании различных грамматических конструкций.

Этот глагол относится к группе неправильных глаголов. Его основные формы: sein - war - gewesen.

Спряжение глагола sein в настоящем времени (Präsens).

	Единственное число	Множественное число
1 лицо	ich bin	wir sind
2 лицо	du bist	ihr seid
3 лицо	er  sie  ist es 	sie sind

Вежливая форма «sie sind».

В своем основном значении глагол sein является так называемым глаголом-связкой и буквально переводится как «есть». В современном русском языке этот глагол подразумевается, но не произносится. В немецком языке его употребление обязательно.

Сравните: Я студент. - Ich bin Student.

Это Берлин. - Das ist Berlin.

Мы рабочие. - Wir sind Arbeiter.

6. Количественные числительные.

Количественные числительные от 0 до 12 являются корневыми словами, которые следует запомнить:

0 - null 1 - eins 2 - zwei 3 - drei 4 - vier 5 - fünf 6 - sechs

7 - sieben 8 - acht 9 - neun 10 - zehn 11 - elf 12 - zwölf

Числительные от 13 до 19 образуются путем сложения названия единиц и слова zehn (десять); ударение падает на первый слог сложного слова:

13 - dreizehn 14 - vierzehn 15 - fünfzehn 16 - sechzehn* 17 - siebzehn* 18 - achtzehn 19 - neunzehn

* Обратите внимание на прочтение:

6 - sechs [zeks] 16 - sechzehn [zehtsen]

7 - sieben, но 17 - siebzehn