Единицы языка – постоянные языковые элементы, имеющие разные функции и значения, обобщенные в качестве инвариантов языковой системы и образующие ее определенные уровни.

Естественные языки – исторически сложившиеся и развивающиеся по объективным законам языки, служащие универсальным средством общения.

Ж

Жаргон (фр. jargon – «непонятный язык») – разновидность речи, характеризующаяся специфическими экспрессивно переосмысленными, «сниженными» лексикой, формами и оборотами и указывающая на принадлежность к относительно автономной социальной группе.

Жаргонизмы – слова или выражения, принадлежащие какому-либо жаргону и используемые за его пределами.

Живые звуковые изменения – фонетические изменения, действующие в процессе функционирования языка и не утратившие своей актуальности.

З

Заднеязычные согласные (велярные, задненебные) – согласные, образование которых характеризуется поднятием задней части спинки языка к заднему нёбу. В русском языке – [Г], [К], [Х].

Заимствование – 1. Процесс, в результате которого один язык усваивает элемент другого языка. 2. Сам заимствованный элемент. Чаще всего заимствуются слова, реже – морфемы и синтаксические конструкции.

Звонкие согласные – разновидность шумных согласных, в образовании которых кроме шума участвует голос.

Звук – минимальная неделимая единица речи, которая образуется речевым аппаратом за одну артикуляцию, выделяется при линейном членении речевого потока и выполняет в языке определенную функцию.

Звуковые законы – 1. Законы функционирования и развития звуковой материи языка, управляющие как устойчивым сохранением, так и регулярным изменением его звуковых единиц, их чередований и сочетаний.

2. Закономерности фонетического развития от более древней формы языка к более поздней, устанавливаемые в сравнительно-историческом языкознании.

Звукоподражательные слова – неизменяемые слова, условно воспроизводящие по своему звуковому оформлению звуки живой и неживой природы, окружающей среды.

Значение слова – заключенный в слове смысл, содержание, связанное с понятием или отражением в сознании человека предметов и явлений объективного мира. Значение слова складывается из его лексического и грамматического значения.

Зубные (дентальные) согласные – согласные, при произнесении которых основную роль играет приближение кончика языка к верхним зубам. В русском языке – [Т], [Д], [Н], [С], [З], [Л].

И

Идеограмма – письменный знак, представляющий собой условное изображение или рисунок и обозначающий, в отличие от буквы, целое слово или корень какого-либо языка.

Идеографическое письмо (гр.idea – «идея» и grapho – «пишу») – вид письма, при котором графический знак, представляющий собой условное изображение или отвлеченный рисунок, служит знаком понятия, передает значение, которое стоит за словом, а не его звучание.

Иероглиф (гр.hieroglyphoi – «священные письмена» (буквально: «резьба жрецов», так как, во-первых, не писали, а резали на кости и других материалах, а во-вторых, «тайной» иероглифического письма владели жрецы) – единица иероглифического письма, идеограмма, потерявшая связь с первоначальным картинным изображением и применяемая просто как письменный знак, нередко в сочетании со знаками фонетического алфавита.

Изолирующие языки – тип языков, которым характерна неизменяемость и морфологическая нерасчлененность слов; грамматическое значение выражается с помощью порядка слов.

Изоморфизм (гр.isos – «равный» и morphe – «вид, форма») – наличие принципиального сходства в строении разных языковых уровней.

Индоевропейские языки – общее название семьи современных и древних родственных языков Азии и Европы, к которой принадлежат языки индийские, иранские, греческий, славянские, балтийские, германские, кельтские, романские и др.

Инкорпорирующие языки – тип языков, образованных на основе сложных комплексов, которые одновременно являются и словами, и предложениями.

Интервокальный согласный – согласный звук, находящийся между двумя гласными.

Интернационализмы – слова, имеющие общее происхождение и в одном и том же значении присущие многим, в том числе неродственным, языкам.

Интерпретация – когнитивный процесс и одновременно результат в установлении смысла речевых и/или неречевых действий.

Интерференция – взаимодействие языковых систем в условиях двуязычия; непроизвольное перенесение, наложение признаков одного языка на другой, выражающееся в отклонениях от нормы и системы второго языка под влиянием родного.

Интерфикс (лат.interfixus – «междукрепленный»)– служебная морфема, лишенная значения и служащая для соединения корней сложного слова или корня и суффикса в тех случаях, когда их соединение затруднено по морфонологическим причинам.

Интонация – звуковой способ смысловой организации и эмоционально-экспрессивного оформления речевого потока.

Исконное слово – основное слово конкретного языка, вошедшее в его первоначальный словарный состав или образованное из лексического материала этого языка.

Искусственные языки – знаковые системы, специально созданные человеком как вспомогательные средства для разных коммуникативных целей в тех областях, где применение естественного языка затруднено, невозможно или неэффективно.

Историзмы – устаревшие слова, ушедшие из активного употребления вместе с предметами, явлениями и понятиями, но сохраняющиеся в пассивной части словаря современного языка как термины истории народа и его культуры. Историзмы не имеют синонимов в современном языке.

Историческое чередование – чередование фонем в составе морфем, являющееся следствием когда-то действовавшего фонетического процесса (закона).

К

Калька (фр.calgue - «копия на прозрачном листе», «подражание») – слово или выражение, строение (или значение) которого соответствует строению (или значению) иноязычного слова или выражения, послужившего образцом.

Калькирование – образование новых слов и выражений по лексико-фразеологическим и синтаксическим моделям.

Клитики – служебные слова, не имеющие ударения и образующие вместе со знаменательными словами, к которым примыкают, одно фонетическое слово.

Книжная лексика – слова, характерные для письменной речи и употребляющиеся в научной литературе, публицистике, официально-деловых документах и т.д.

Койне (гр.koine – «общий») – общий язык, который сформировался путем сглаживания диалектных различий.

Комбинаторные изменения звуков (лат.combinare – «соединять, сочетать») – изменения звуков, возникающие вследствие влияния на них соседних звуков.

Коммуникативная функция – назначение языковой единицы служить средством общения.

Компаративистика – то же, что и сравнительно-историческое языкознание.

Коннотации – семантические, эмоционально-оценочные, стилистические и др. компоненты, дополняющие основное предметно-понятийное содержание языковой единицы.

Консонантизм (лат.consonantis - «согласный звук»)– совокупность согласных звуков, их свойства и отношения; система согласных фонем какого-либо языка в ее количественном и качественном своеобразии.

Конфикс (циркумфикс) (лат.confixum – «совместно взятое») – разновидность аффикса, комбинация префикса и суффикса, встречающихся только совместно.

Корень – главная, обязательная часть основы слова, выражающая его основное лексическое значение.

Креольские языки – языки, образованные на основе пиджинов, обслуживающие все сферы деятельности креолов. Обычно закрепляются надолго.

Курсив (лат.cursiva litera – «скоропись») - рукописная манера письма.

Л