Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник по английскому.doc
Скачиваний:
118
Добавлен:
08.11.2018
Размер:
680.45 Кб
Скачать

VIII. Choose some of the following businesses and discuss what corporate colour(s) would be most appropriate for them. You could also discuss other businesses

  • investment fund

  • electronic goods

  • fast food restaurant

  • upmarket restaurant

  • car hire

  • courier service

  • health food products

  • estate agent

  • fitness club

  • music shop

  • waste disposal

  • clothing for teenagers

  • energy supplier

  • supermarket

  • beauty salon

  • toyshop

  • airline

  • advertising agency

  • language school

IX. Render the following text into English

Рекламный образ продуктов не всегда отражает их реальный вид и вкус. Чтобы продукт продавался успешнее, он должен выглядеть аппетитно, по­этому создатели рекламы зачастую вынуждены прибегать к рекламным трюкам. Сок обязательно должен выглядеть холодным, хлеб — свежеиспеченным, фрукты — зрелыми и сочными. При этом вместо сока может быть использована подкрашенная вода, а вместо фруктов — папье-маше.

В рекламе продуктов важно использовать движение и звук, которые неизменно воздействуют на психологию зрителя. Вы наверняка захотите пить, если перед вашими глазами будут наливать сок (тем более, если eго пьют дети), а хруст чипсов сразу вызовет у вас воспоминание об их вкусе

Цвет продуктов и упаковки также немаловажен. Если продукт выглядит на рекламе ненатурально, мало кто захочет его купить. Оформление же упаковки во многом говорит за сам продукт.

Unit 8. Planning

I. Lead-in

  • Are you a good organizer?

  • What words do you associate with the word planning?

  • Put the following step into the right order when you are planning something: plan, proposal, forecast, intention, objective, goal, aim.

II. Study the vocabulary

resource allocation – распределение ресурсов

to deploy – использовать, применять

urgency – безотлагательность

to pursue – выполнять, совершать

single-mindedly – первоочередная задача

distraction – отвлечение внимания

to delegate – поручать, делегировать

Gantt chart – график Гантта; планово-контрольный график, который даёт графическое изображение и последовательность всех видов деятельности, компонентов и зависимых переменных проекта

project management tools – средства управления проектом

contingency planning – планирование непредвиденных затрат, планирование чрезвычайных обстоятельств

disaster recovery – чрезвычайный план, предопределённый план действий в критических ситуациях

grand (adj) – важный

team of scenario planners – команда по планированию возможных ситуаций

to anticipate – предвидеть

to estimate – оценивать

to rearrange – менять, переустраивать

to keep within – придерживаться

to implement – выполнять, осуществлять

devaluation – обесценивание, девальвация

to kick-start – давать импульс, подхлестывать

payback period – срок окупаемости капиталовложений

business update – обновление бизнеса

short-term/ long- term planning – краткосрочное/долгосрочное планирование

III. Read and translate the text

Planning is about resource allocation, the way that individuals and organisations deploy their (by definition) limited resources such as time, money and expertise.

In the case of individuals, you could say that there is a worldwide planning industry, with its calendars, diaries, electronic personal organisers and time management training. These (often very expensive) courses tend to hand out some fairly obvious advice.

  • Make lists of things you have to do. Classify them in terms of urgency and priority.

  • Pursue tasks single-mindedly. Do not allow yourself to waste time through distractions and interruptions.

  • Delegate. Do not try to do everything yourself.

  • Do not try to be a perfectionist in everything. Do each task so that it is 'good enough' for the circumstances.

But all these things are easier said than done.

For complex projects involving many people and tasks, the Gantt chart is the tool of choice. This is a diagram that shows the different stages of a project, indicating the tasks that can be done at the same time as others, and those that must wait until other tasks are completed. Originally conceived about 100 years ago, Gantt charts are now produced using computer software. Other computer-based project management tools have been developed by particular companies or are available commercially.

Companies also have to plan for events that they do not want, such as disasters. Contingency planning is designed to prepare for the worst, with specific plans of action for disaster recovery, including handling of the media and protecting as far as possible the company's reputation.

Organisational planning in its grandest form is one element of strategy, where companies make long-term plans about the future development of their activities. Here they have to anticipate competitors' activities as well as trends in the general economic and political environment. Very large organisations have teams of scenario planners trying to predict how this environment may change and how they might prepare for and perhaps influence this change.