- •(Английский язык) Москва 2004
- •Содержание
- •IV. Test 23
- •III. Vocabulary to text a 72
- •Introduction Введение Цель
- •Содержание
- •Методические замечания
- •I. Information for study. Text a
- •II. Exercises
- •Income доход
- •Individual частное лицо
- •Income per head доход на душу населения
- •Industrial countries промышленно развитые страны Table 1. World population and income in the early 1980s
- •III. Vocabulary to text a4
- •IV. Test
- •I. Information for study. Text a
- •II. Exercises
- •III.Vocabulary to text a
- •IV. Test
- •I. Information for study. Text a
- •II. Exercises
- •III. Vocabulary to text a
- •IV. Test
- •I. Information for study. Text a
- •II. Exercises
- •III. Vocabulary to Text a
- •IV. Test
- •I. Information for study. Text a
- •II. Exercises
- •III. Vocabulary to Text a
- •IV. Test
- •I. Information for study. Text a
- •II. Exercises
- •III. Vocabulary to Text a
- •IV. Test
- •I. Information for study. Text a
- •II. Exercises
- •Intermediate - промежуточный
- •In reverse - задним ходом
- •III. Vocabulary to Text a
- •IV. Test
- •I. Information for Study. Text a
- •II. Exercises
- •III. Vocabulary to Text a1
- •IV. Test
- •I. Information for Study. Text a
- •II. Exercises
- •Income statement баланс, балансовый отчет
- •Inventories товарные запасы
- •Insurance company страховая компания
- •Intangibles нематериальные активы
- •III. Vocabulary to Text a
- •IV. Test
- •Unit 10
- •I. Information for study. Text a
- •II. Exercises
- •III. Vocabulary to text a
- •IV. Test
- •Tapescripts
- •(Тексты, записанные на кассете)
- •Unit 2 Text b
- •Unit 5 Text в
- •Unit 7 Text b
- •Unit 8 Text b
- •Unit 9 Text b
- •Case Study Case 1
- •Case 3 the determinants of price elasticity
- •The most often used affixes (Список наиболее употребительных аффиксов)
- •Final Test (итоговый тест)
- •Money and its functions
- •The Medium of Exchange
- •Other Functions of Money
- •Different Kinds of Money
- •Список терминов к тексту
- •Assignment (задание)
- •Marginal Rate of Substitution
Турук И.Ф.
Гитович Р.А.
Кузнецова И.А.
Лексические основы чтения
текстов по экономике
(Английский язык) Москва 2004
УДК 42
ББК 81.432.1
Т 888
Турук И.Ф., Гитович Р.А., Кузнецова И.А. Английский язык (Лексические основы чтения текстов по экономике) Учебное пособие / М., 2004. – 93 с.
Турук Ирина Федоровна, 2004
Гитович Раиса Анатольевна, 2004
Кузнецова Ирина Александровна, 2004
Содержание
(Английский язык) 1
Москва 2004 1
Introduction 4
Unit 1 6
Text A 6
II. Exercises 7
III. Vocabulary to text A 10
IV. Test 11
Unit 2 13
Unit 3 19
IV. Test 23
Unit 4 26
Text A 26
Unit 5 33
Text A 33
Unit 6 41
Text A 41
Unit 7 47
Text A 47
Unit 8 54
Text A 54
Unit 9 60
Text A 60
Unit 10 69
III. Vocabulary to text a 72
IV. Test 73
Tapescripts 75
Unit 1 75
Case Study 83
Case 1 83
Case 2 85
Case 3 86
THE DETERMINANTS OF PRICE ELASTICITY 86
Assignment 96
Introduction Введение Цель
Учебно-практическое пособие(УПП)1 предназначено для студентов дистанционной формы обучения и направлено на обучение студентов лексическим навыкам чтения экономической литературы на английском языке.
В результате обучения по данному пособию студент должен:
-
Усвоить необходимый минимум словарного состава экономического текста, включая общенаучную, терминологическую и служебную лексику.
-
Приобрести навыки чтения и перевода текста, умение выделять основные идеи текста и давать им свою оценку.
-
Овладеть умением понимать текст на слух и делать краткие аннотации к прослушанному.
Содержание
УПП состоит из 10 уроков(Units). Каждый урок тематически целенаправлен под общей рубрикой пособия – экономика.
Урок состоит из 4 разделов: 1) Information for Study, 2) Exercises, 3)Vocabulary, 4) Test.
В конце УПП приводится Case Study, Final Test(итоговый тест), Keys to Tests (ключ к поурочным тестам), The Most Used Affixes(список наиболее употребительных аффиксов научной литературы), Tapescripts (тексты, предназначенные для аудирования) и Assignments (контрольные задания).
Методические замечания
Все упражнения выполняются в той последовательности, в которой они даны в УПП. Большинство упражнений должны выполняться письменно в тетради в соответствии с заданиями. Проверку упражнений осуществляет тьютор. Текст является лексической базой каждого урока, и задания направлены на поиск студентом определенных лексических единиц в тексте с целью прослеживания их функционирования и нахождения эквивалентности русским и английским аналогам. Перевод, понимание, аннотирование и обсуждение текстов – основные виды работ с текстом. Для того, чтобы научиться понимать речь на слух, студентам предлагаются тексты B, записанные на кассете № 1, и упражнения к ним. Для отработки произношения слов к текстам A предназначена кассета № 2.
После прохождения материала урока студент выполняет тест и затем проверяет его по ключу. Целью поурочных тестов является самоконтроль и самокоррекция. Итоговый тест и контрольные задания выполняются студентами и проверяются тьютором с целью оценки знаний и умений, полученных студентами после прохождения данного курса.
Раздел “Case Study” включает тексты с конкретными примерами для чтения без словаря с общим пониманием прочитанного.
Unit 1