4. Нахождение главных членов предложения

Начинать надо со сказуемого, т.к. оно – смысловой центр всего предложения и ориентир для опознания всех остальных членов предложения.

Сказуемое может быть выражено видовременной формой глагола – reads, have done, is coming, has been red, will go, may go, can play, etc.

Иногда сказуемое сложно отличить от других форм. В этих случаях его ищут по окружению – именным группам.

Обычно в английском предложении бывают 2 беспредложные именные группы:

• 1 по порядку следования в предложении – подлежащее – стоит перед сказуемым;

• 2 по порядку следования – прямое дополнение – стоит непосредственно после сказуемого.

Все остальные именные группы, как правило, употребляются с предлогами.

• The teacher asks the student. The student asks the teacher.

В английском языке сохраняется строгий порядок слов.

Подлежащее – сказуемое – прямое дополнение – предложное дополнение – обстоятельство

(- обстоятельство может стоять в начале предложения, но его легко отличить от подлежащего по предлогу, или если оно выражено наречием;

- определение стоит перед любым существительным)

• This building houses a fifty-ton crane of the latest American make.

Сказуемое можно найти в предложении по

1. Прямому дополнению

Находить сказуемое по подлежащему не всегда легко, поскольку подлежащее может быть окружено большим количеством определений. А прямое дополнение, если оно имеется, всегда стоит непосредственно после

сказуемого.

• Often / the highest ranges / on the edge / of a continent / border / the important deeps / in the ocean floor.

• This table / lists / the analyses / made before 2000.

• Special requirements / for different applications / limit / the types / of petroleum products.

• These little beasts / form / a most valuable accession / to the museum.

В предложениях может быть больше двух беспредложных групп, тогда они отделяются запятой или словами and, or, either … or, etc.

• The existence / of the Russian Federation / and its policy / exercise / a great influence / on the course / of world events.

В предложениях может быть больше одного сказуемого.

• The use / of coal / in pulverized form / reduces / labour costs / and provides / great flexibility / in operation.

• Already / the rearmament programme / threatens / the social standard / of the people, / weakens / its whole economic position, / disturbs / peaceful production, / destroys / the people’s civil liberties/ and still further / undermines / the national independence.

• The engineer / gave / the workers / the necessary instructions.

• The young people / in all countries / second / the efforts / of Greenpeace for preventing / the pollution of the Arctic.

2. По подлежащему, выраженному личным местоимением

I, he, she, it, we, you, they

• In this paper they point out the connection existing between the atomic weights of elements of a given group and their properties.

• Every year we register new brilliant successes and achievements of Russian science.

• I always meant to act so.

• They silently surrounded him.

3. По наличию наречия

• Lightning surges / often damage / transmission lines.

• As claims are never conceded in full, inadequate increase of wages always lag behind rising prices.

• In the surface layers of the earth’s crust the temperature often varies in different times by several degrees above and below the freezing point of water.