Стилистическая окраска слов

Стилистическая окраска слов зависит от того, как они воспринимаются нами: как закрепленные за тем или иным стилем или как уместные в любой речевой ситуации, то есть общеупотребительные.

Книжные слова незаменимы в беседе непринужденной.

Разговорные слова нельзя употреблять в беседе с человеком, с которым мы связаны официальными отношениями.

Высокая лексика необходима в том случае, когда говорят о чем-то значительном (выступление ораторов, поэтическая речь, патетический тон).

Современные толковые словари дают стилистические пометы к словам, отмечая их торжественное, возвышенное звучание, а также выделяя слова сниженные, презрительные (подхалим), уничижительные (хлюпик), пренебрежительные (малевать), вульгарные (хапуга), бранные (дурак).

Экспрессивные стили

Экспрессивные стили классифицируются в зависимости от заключенной в языковых элементах экспрессии. Для этих стилей важнейшей является функция воздействия.

К экспрессивным стилям относятся:

• торжественный (высокий, риторический);

• фамильярный (сниженный);

• интимно-ласковый;

• шутливый (иронический);

• насмешливый (сатирический).

Этим стилям противопоставлен нейтральный, то есть лишенный экспрессии.