
- •С.И.Яковлева Белорусская поэзия и проза Книга для лингвострановедческого чтения
- •Янка Купала
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Обратите внимание на литературоведческие термины
- •Задания
- •О поэзии Янки Купалы
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •Особенности творческой манеры Янки Купалы
- •Задания
- •О стихотворении Янки Купалы "Мужик"
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Задания
- •О стихотворении "а кто там идет?"
- •Лингвистический комментарий
- •Обратите внимание на литературоведческий термин
- •Задания
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Задания
- •Грянь, музыкант…
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Задания
- •Гей, вперед!
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Задания
- •Я не поэт
- •Лингвистический комментарий
- •Задания
- •Задания
- •Родное слово
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Задания
- •О стихотворении "Выйди…"
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Задания
- •О стихотворении "Наследство"
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •Поэмы и пьесы Янки Купалы
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •О поэме я. Коласа "Бондаровна"
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Обратите внимание на литературоведческие термины
- •Задания
- •Для самостоятельного чтения Стихи я. Купалы
- •Якуб Колас
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Задания
- •О поэзии Якуба Коласа
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Обратите внимание на литературоведческий термин
- •Задания
- •О стихотворении я. Коласа "Мужик"
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Задания
- •О стихотворении "Осади назад!"
- •"Осади назад!"
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •О стихотворении "Поэту"
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •Поэмы Якуба Коласа
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Обратите внимание на литературоведческий термин
- •Задания
- •Я. Колас
- •"Директор" (отрывок)
- •"Начатки"
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •Для самостоятельного чтения Стихотворения я.Коласа Не горюй!
- •Василь Быков
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Обратите внимание на литературоведческие термины
- •Задания
- •Беларусь периода оккупации в Великую Отечественную войну.
- •История создания повести Василя Быкова "Сотников"
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •В. Быков Сотников
- •Глава 1.
- •Глава 2.
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Задания
- •Глава 3
- •Глава 4
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •Главы 5, 6, 7
- •Глава 8
- •Глава 9
- •Глава 10
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •Сцена ареста.
- •По дороге в полицию.
- •Глава 11
- •Глава 12
- •Глава 13
- •Глава 14
- •Глава 15
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •Сотников перед допросом
- •Сотников на допросе.
- •Рыбак на допросе
- •Глава 16
- •Глава 17
- •Глава 18
- •Глава 19
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •Сотников накануне казни.
- •В последний час
- •Новый полицай.
- •Выбор, достойный человека
- •Сохранить нравственные ценности
- •Лингвострановедческий комментарий
- •Лингвистический комментарий
- •Лингвостилистический комментарий
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •Литература о жизни и творчестве я.Купалы
- •О жизни и творчестве я.Коласа
- •О жизни и творчестве в.Быкова
- •Список условных сокращений
- •Классификация лексики из повести в. Быкова "Сотников".
Лингвостилистический комментарий
"Забитый" раб Сохранить в себе живую душу
Впрячься во что? (впрягся в панскую службу)
Очерстветь душой
Овеять поэзией (Поэзией овеяны труд, предметы труда) В поэтическую ткань "Новой земли" органически входят фразеологические выражения |
Запуганный, бесправный, подневольный человек. Осознать себя человеком, осознать свои стремления, права, сохранить в себе духовные и нравственные начала. Наняться, взвалить на себя бремя труда. Глагол "впрягать(ся)" употребляют по отношению к животным (лошадям), которых используют в сельскохозяйственных работах (лошадь впрягают в повозку). Здесь автор подчеркивает подневольность службы у пана. Окаменеть, загрубеть. В прямом значении: "черстветь" (о хлебе)-- становиться твердым, сухим. В переносном значении: "черстветь" (о человеке, душе) — становиться неспособным на душевные переживания, терять нравственные принципы Опоэтизировать, воспеть в стихах. Труд, предметы труда опоэтизированы — возвеличены, приподняты, пропущены через чувства и переживания поэта,
В структуру стихотворения входят и являются неотъемлемой частью фразеологизмы. |
Обратите внимание на литературоведческий термин
Прототип — прообраз, действительное лицо как источник для создания литературного образа, героя.
Задания
Задание1. Изучив комментарии, прочитайте статью "Поэмы Якуба Коласа". Постарайтесь понять ее содержание.
Задание 2. Объедините однокоренные слова в отдельные группы, поясните значения слов.
Воля, торговля, коса, неволить, косить, торг, волевой, косарь, неволя, косец, сторговать, подневольный, приторговывать, косьба, самовольно, косовица, проторговать, покос, привольный, сенокос.
Задание 3. Образуйте существительные от глаголов. Укажите возможные способы образования.
Охватывать, отходить, искать, зарабатывать, пробуждаться, обеднять, стремиться, не удовлетворять.
Задание 4. Укажите, от каких слов образованы выделенные сложные слова, поясните их значения.
Жизнеутверждающее отношение к миру, всепоглощающая доброта, детское мировосприятие, любознательный человек, многокрасочный свет, однообразие, музыкант-самоучка, животворящие силы, мироощущение народа.
Задание 5. Разобрав выделенные слова по составу, определите их значения.
Притягательная мечта, сторонний наблюдатель.
Задание 6. Объясните, как вы понимаете следующие словосочетания.
Натура по-крестьянски цельная, здоровая; ритмико-интонационный рисунок стиха.
Задание 7. Ответьте на вопросы.
1. Какое произведение Я.Коласа занимает важное место в белорусской поэзии и почему?
2. Какие процессы в жизни белорусского крестьянства конца XIX века отразил Я. Колас в поэме "Новая земля"?
3. В чем состоит автобиографичность поэмы?
4. Кто главные герои поэмы "Новая земля"?
5. Каков сюжет поэмы?
Задание 8.
а) Расскажите о трудном пути главного героя поэмы — Михала. Используйте приведенные в статье отрывки из поэмы.
б) Расскажите, каким человеком предстает Михал в изображении Я. Коласа.
в) Ответьте почему Михал не добыл себе ни воли, ни счастья. В чем трагизм образа Михала?
Задание 9.
а) Расскажите, что вы узнали о другом герое поэмы "Новая земля" дяде Антосе?
б) Прочитайте отрывок из поэмы, характеризующий дядю Антося как представителя талантливой части белорусского крестьянства. Прокомментируйте содержание отрывка.
в) Укажите, какую идейную нагрузку несут в поэме образы Михала и Антося.
Задание 10. Раскройте на образах Михала и Антося духовную красоту человека-труженика. Используйте слова и словосочетания: не "забитый " раб; сохранивший в себе живую душу; сознание своего человеческого права на жизнь и счастье; считать себя свободным человеком; натура цельная, здоровая; любить труд; беречь семью; обладать мужеством терпения, природной выносливостью, оптимизмом; жизнеутверждающее отношение к миру; воспитывать детей трудолюбивыми и честными; поощрять детей к учению; ценить книгу; талантливая натура; изобретательность; жить в согласии с миром и природой; не очерстветь душой, жить для других; уметь жертвовать собой; открытость души, искренность, чувство юмора, чувство справедливости; меткость и красочность народного языка; всепоглощающая доброта.
Задание 11. Ответьте на вопросы.
1. Какие разделы поэмы посвящены воспитанию и обучению крестьянских детей в Царской России? Как изображает поэт мир детства в поэме "Новая земля"? Как воспитывали и обучали детей в крестьянских семьях в то время? Назовите имена детей – героев поэмы.
2. Можно ли назвать поэму "Новая земля" Я.Коласа гимном родине и белорусской природе? Почему?
3. Почему "Новую землю" считают энциклопедией жизни белорусского крестьянства на рубеже двух столетий?
4. Каковы особенности структуры и языка поэмы?
5. Что делает поэму "Новая земля" шедевром белорусской национальной поэзии?
Задание 12. Расскажите, о чем повествуется в поэме Я.Коласа "Сымон-музыкант". Каковы ее основные идеи?
Задание 13. Расскажите, что вы узнали о других поэмах Я.Коласа. Чему они посвящены?
Задание 14. Прочитайте отрывки из поэмы Я.Коласа "Новая земля" (из разделов "Директор" и "Начатки"). Постарайтесь понять их содержание, предварительно изучив данные после текста поэмы комментарии.