З а к о н у к р а и н ы о социальных услугах

(Ведомости Верховной Рады Украины (ВВР), 2003, N 45, ст.358) { С изменениями, внесенными согласно Законам N 1891-IV (1891-15) от 24.06.2004, ВВР, 2004, N 50, ст.537 N 1276-VI (1276-17) от 16.04.2009 } Настоящий Закон определяет основные организационные и правовые основы предоставления социальных услуг лицам, находящимся в сложных жизненных обстоятельствах и нуждаются в посторонней помощи.

Раздел I общие положения

Статья 1. Основные понятия В настоящем Законе используются следующие основные понятия: социальные услуги - комплекс правовых, экономических, психологических, образовательных, медицинских, реабилитационных и других мероприятий, направленных на отдельные социальные группы или индивидов, находятся в сложных жизненных обстоятельствах и нуждаются посторонней помощи (далее - лица, нуждающиеся социальных услуг), с целью улучшения или воспроизведения их жизнедеятельности, социальной адаптации и возвращение к полноценной жизни; сложные жизненные обстоятельства - обстоятельства, которые объективно нарушают нормальную жизнедеятельность человека, последствия которых он не может преодолеть самостоятельно (инвалидность, частичная потеря двигательной активности в связи со старостью или состоянием здоровья, одиночество, сиротство, беспризорность, отсутствие жилья или работы, насилие, пренебрежительное отношение и негативные отношения в семье, малообеспеченность, психологическое или психическое расстройство, стихийное бедствие, катастрофа и т.д.); социальный работник - профессионально подготовленный специалист, имеет необходимую квалификацию в сфере социальной работы и предоставляет социальные услуги; социальное обслуживание - система социальных мер, предусматривает содействие, поддержку и услуги, которые предоставляют социальные службы отдельным лицам или группам населения для преодоления или смягчения жизненных трудностей, поддержания их социального статуса и полноценной жизнедеятельности; социальные службы - предприятия, учреждения и организации независимо от форм собственности и хозяйствования, а также граждане, которые предоставляют социальные услуги лицам, которые находятся в сложных жизненных обстоятельствах и нуждаются в посторонней помощи; волонтер - физическое лицо, добровольно осуществляет благотворительную, неприбыльную и мотивированную деятельность, имеющую общественно-полезный характер;

временное пристанище для взрослых - организация ночного или временного проживания бездомных людей, лиц, пострадавших от физического или психического насилия, стихийных бедствий, катастрофы т.д., с предоставлением им правовой, психологической, социальной, медицинской и бытовой помощи в преодолении временных трудностей, содействии в установлении личности, восстановлении документов, паспортизации и трудоустройстве; { Абзац восьмой статьи 1 с изменениями, внесенными согласно закону N 1276-VI (1276-17) от 16.04.2009 } временный приют для несовершеннолетних - организация временного проживания, воспитания, содержания беспризорных детей, детей, лишенных родительской опеки, подвергшихся жестокости, насилия или по другим причинам нуждаются в социальной защиты; реабилитация - система медицинских, профессиональных, социальных мероприятий, направленных на предоставление лицам, которые находятся в сложных жизненных обстоятельствах, помощи в возобновлении ими нарушенных функций организма, компенсации ограничений жизнедеятельности и поддержании оптимального физического, интеллектуального, психического, социального уровней и качества для достижения социальной и материальной независимости, социально-профессиональной адаптации и интеграции в общество; субъекты, предоставляющие социальные услуги - государственные и коммунальные специализированные предприятия, учреждения и заведения социального обслуживания, подчиненные центральным, местным органам исполнительной власти и органам местного самоуправления (Далее - государственные и коммунальные субъекты), юридические лица, созданные соответствии с законодательством, не имеют целью получение прибыли (далее - негосударственные субъекты), физические лица. Статья 2. Основные принципы предоставления социальных услуг Основными принципами предоставления социальных услуг являются: содействие лицам, находящимся в сложных жизненных обстоятельствах, которые они не в состоянии преодолеть с помощью имеющихся средств и возможностей; предупреждение возникновения сложных жизненных обстоятельствах; создание условий для самостоятельного решения жизненных проблем, которые возникают. Статья 3. Основные принципы предоставления социальных услуг Предоставление социальных услуг основывается на принципах: адресности и индивидуального подхода; доступности и открытости; добровольности выбора получения или отказа от предоставления социальных услуг; гуманности; комплексности; максимальной эффективности использования бюджетных и внебюджетных средств субъектами, предоставляющих социальные услуги; законности; социальной справедливости; обеспечение конфиденциальности субъектами, которые оказывают услуги, соблюдение ими стандартов качества, ответственности за соблюдение этических и правовых норм. Статья 4. Законодательство о социальных услугах Законодательство Украины о социальных услугах основывается на Конституции Украины (254к/96-ВР) и состоит из настоящего Закона, других нормативно-правовых актов и международных договоров Украины. В случае если международными договорами Украины установлены более высокие требования к предоставлению социальных услуг, чем те, которые предусмотрены законодательством Украины, применяются правила международного договора.